Ненавидит Андрей Иванович соседа сверху. Тот считает его, ювелира-профессионала, трепачом и барахлом, огрызается при любой встрече, да ещё постоянно гремит мебелью.

Месть обидчику Куринков придумал смелую и необычную....

Василий Макарович Шукшин

СССР, 25.7.1929 - 2.10.1974

Василий Макарович Шукшин родился 25 июля 1929 года в селе Сростки Алтайского края. В 1945-1947 годах он учился в Бийском автотехникуме, затем работал слесарем - такелажником и разнорабочим на заводах Калуги и Владимира, потом служил на флоте. В 1953-1954 годах Василий Шукшин был учителем истории и директором школы сельской молодежи в своем родном селе Сростки. В 1960 году Василий Шукшин окончил режиссерский факультет ВГИКа, где постигал искусство кинематографии в мастерской Михаила Ромма. Еще студентом,в 1959 году, он снялся в роли Федора-большого в фильме "Два Федора" (1959). В своей дипломной картине "Из Лебяжьего сообщают" Шукшин был сценаристом, режиссером и исполнителем главной роли. Зрительскую любовь и признание принесла режиссеру лента "Живет такой парень" с Леонидом Куравлевым в главной роли. Эта картина была удостоена главного приза на международном кинофестивале фильмов для детей и юношества в Венеции. Через два года Шукшин поставил драму "Ваш сын и брат", получившую Государственную премию РСФСР. Роли в фильмах "У озера" (директор Черных), "Печки-лавочки" (Иван Расторгуев) и "Калина красная" (Егор Прокудин) принесли Шукшину мировую известность, а снятые им ленты выдвинули его в чило самых интересных режиссеров 1960-1970-х годов. Стоит отметит, что почти все фильмы известный режиссер и писатель поставил по своим сценариям, а первые написанные им рассказы были опубликованы в 1959 году. В 1974 году Сергей Бондарчук, режиссер-постановщик фильма "Они сражались за Родину", пригласил Василия Шукшина на одну из главных ролей, солдата Лопахина. После этой работы Шукшин собирался ставить картину о Разине по своему роману "Я пришел дать вам волю...", но... Во время съемок у Бондарчука, в станице Клетской Волгоградской области, 2 октября 1974 года Василий Шукшин умер, причем некоторые обстоятельства его смерти до конца так и не выяснены.

В романе "Любавины" (1965) В.М.Шукшин показал историю большой семьи живущей в глухой сибирской деревне, тесно сплетенную с историей России 20 в. Из-за множества трагических событий, достоверно показанных в романе, вторую часть произведения удалось опубликовать только в 1987 году.

Феномен писателя и драматурга Василия Макаровича Шукшина заключается прежде всего в том, что он принес в искусство свое, незаемное представление о происходящем с людьми, представление, глубинно обращенное к подспудной сущности русской жизни. Герои его произведений импульсивны, поддаются порывам, а следовательно, крайне естественны в своих поступках. Их роднит способность воспринимать окружающую красоту, природная одаренность, участливость к судьбе ближнего. 

...

Василий Макарович Шукшин
СССР, 25.7.1929 - 2.10.1974

Василий Макарович Шукшин родился 25 июля 1929 года в селе Сростки Алтайского края. В 1945-1947 годах он учился в Бийском автотехникуме, затем работал слесарем - такелажником и разнорабочим на заводах Калуги и Владимира, потом служил на флоте. В 1953-1954 годах Василий Шукшин был учителем истории и директором школы сельской молодежи в своем родном селе Сростки. В 1960 году Василий Шукшин окончил режиссерский факультет ВГИКа, где постигал искусство кинематографии в мастерской Михаила Ромма. Еще студентом,в 1959 году, он снялся в роли Федора-большого в фильме "Два Федора" (1959). В своей дипломной картине "Из Лебяжьего сообщают" Шукшин был сценаристом, режиссером и исполнителем главной роли. Зрительскую любовь и признание принесла режиссеру лента "Живет такой парень" с Леонидом Куравлевым в главной роли. Эта картина была удостоена главного приза на международном кинофестивале фильмов для детей и юношества в Венеции. Через два года Шукшин поставил драму "Ваш сын и брат", получившую Государственную премию РСФСР. Роли в фильмах "У озера" (директор Черных), "Печки-лавочки" (Иван Расторгуев) и "Калина красная" (Егор Прокудин) принесли Шукшину мировую известность, а снятые им ленты выдвинули его в чило самых интересных режиссеров 1960-1970-х годов. Стоит отметит, что почти все фильмы известный режиссер и писатель поставил по своим сценариям, а первые написанные им рассказы были опубликованы в 1959 году. В 1974 году Сергей Бондарчук, режиссер-постановщик фильма "Они сражались за Родину", пригласил Василия Шукшина на одну из главных ролей, солдата Лопахина. После этой работы Шукшин собирался ставить картину о Разине по своему роману "Я пришел дать вам волю...", но... Во время съемок у Бондарчука, в станице Клетской Волгоградской области, 2 октября 1974 года Василий Шукшин умер, причем некоторые обстоятельства его смерти до конца так и не выяснены.

В романе "Любавины" (1965) В.М.Шукшин показал историю большой семьи живущей в глухой сибирской деревне, тесно сплетенную с историей России 20 в. Из-за множества трагических событий, достоверно показанных в романе, вторую часть произведения удалось опубликовать только в 1987 году.
Феномен писателя и драматурга Василия Макаровича Шукшина заключается прежде всего в том, что он принес в искусство свое, незаемное представление о происходящем с людьми, представление, глубинно обращенное к подспудной сущности русской жизни. Герои его произведений импульсивны, поддаются порывам, а следовательно, крайне естественны в своих поступках. Их роднит способность воспринимать окружающую красоту, природная одаренность, участливость к судьбе ближнего....

Феномен писателя и драматурга Василия Макаровича Шукшина (1929-1974) заключается прежде всего в том, что он принес в искусство свое, незаемное представление о происходящем с людьми, представление глубинно обращенное к подспудной сущности русской жизни. Герои его произведений импульсивны, поддаются порывам, а следовательно, крайне естественны в своих поступках. Их роднит способность воспринимать окружающую красоту, природная одаренность, участливость к судьбе ближнего. В томе представлен первый роман В. М. Шукшина - "Любавины", повествующий о событиях 20-х годов в глухой сибирской деревне.

Из-за множества трагических событий, достоверно показанных в романе, вторую часть произведения удалось опубликовать только в 1987 году.

 

...

"Любавины" - это роман, написанный Василием Шукшиным в двух книгах с 1959 по 1964 год. Первая книга была опубликована в 1965 году, а вторая - в 1987 году после смерти автора.
Этот роман основан на семейных легендах и преданиях. Хотя прототипы героев не полностью идентифицированы, известно, что семьи Байкаловых, Колокольниковых, Малюгиных, Поповых до сих пор живут в селе Сростках, которое было родным для Шукшина. Исследователи заметили связь между героиней романа Марией Поповой и матерью писателя - Марией Сергеевной Шукшиной (урожденной Поповой).

Сюжет романа разворачивается в уединенном сибирском селе, куда приезжают дядя и племянник Родионовы, которые были командированы из уездного центра для организации школы. Однако на самом деле они являются уполномоченными ГПУ и их основная цель - выяснить местонахождение многочисленной и очень опасной банды, которая пугает местных жителей. Сразу же после приезда Родионовы вступают в конфликт с семьей местного кулака Емельяна Любавина. По многим признакам, Любавин и его сыновья связаны с бандой. Сама семья Любавиных уверена, что приезжие интересуются не только организацией школы....

"Любавины" - это роман, написанный Василием Шукшиным в двух книгах в период с 1959 по 1964 год. Первая книга была опубликована в 1965 году, а вторая - в 1987 году, после смерти писателя. Роман основан на семейных легендах, и хотя прототипы героев не определены, известно, что некоторые семьи из родного села Шукшина, Сростки, могли послужить вдохновением для персонажей. Вторая книга романа не является непосредственным продолжением первой, но в ней действуют дети героев первой книги. События разворачиваются в 50-е годы, но темы русского народа и крестьянской жизни, которые всегда были важны для Шукшина, присутствуют в обеих книгах....

Старый Филипп часто вспоминает свою первую любовь, Марью, и считает, что их расставание было его вина. Он отказался жениться и не подчинился воле родителей, противостоя новой власти.

Филипп работает паромщиком и несколько раз виделся с бывшей подругой, обмениваясь небольшими разговорами. Сегодня он перевозит её в последний раз....

 Из глухой деревни на красивой алтайской реке уезжают муж с женой на курорт по одной путевке. Деревня, быт, люди, песни, выпивон, сборы сняты практически в документальной манере, а само путешествие в Москву насыщено анекдотически смешными, но в то же время вызывающими симпатию, сочувствие и даже легкую грусть ситуациями, увиденными человеком из деревни, ставшим писателем, актером и режиссером. В поезде состоялось знакомство и с обаятельнейшим вором и с ученым-лингвистом, пригласившим их остановиться у него в Москве. В конце-концов, попадают супруги и к морю....

 Василий Шукшин любил этот фильм и считал лучшей своей работой.

...

 В произведениях Василия Шукшина оживает целая галерея образов русского характера. Автор захватывает читателя знанием психологии русского человека, пониманием его чувств, от ничтожных до высоких; уникальным умением создавать образ несколькими штрихами, репликами, действиями.

Содержание:

1) Миль пардон, мадам! - читает земляк В.М.Шукшина

 2) Операция Ефима Пьяных - читает земляк В.М.Шукшина

 3) Артист Федор Грай - читает земляк В.М.Шукшина

 4) Космос, нервная система и шмат сала - читает земляк В.М.Шукшина

 5) Внутреннее содержание - читает земляк В.М.Шукшина

 6) Случай в ресторане - читает земляк В.М.Шукшина

 7) И разыгрались же кони в поле - читает земляк В.М.Шукшина

 8) Сельские жители - читает земляк В.М.Шукшина

 9) Далекие зимние вечера - читает земляк В.М.Шукшина

Bonus:

 10) До третьих петухов - Влад Копп (МДС)

 11) Крепкий мужик - читает Василий Бочкарев

 12) Обида - читает Василий Бочкарев

...

Под пером выдающегося писателя Василия Макаровича Шукшина (1929–1974) оживает целая галерея образов русского характера. Герои его рассказов – странные непутёвые люди, чудаки, мечтатели-мудрецы, живые и естественные, иногда стихийно бунтующие. Именно в этом протесте автор видит проявление духовного начала, но не идеализирует своих героев.
Аудиокнига представляет собой собрание рассказов В.М. Шукшина, написанных им в 1960-1971 годах.
Прочитано по изданию: СС в 3- т., т.2, М., Молодая Гвардия, 1985 г....

Блестящий язык, увлекательность, юмор, живость, предельная достоверность персонажей, простота и необычайная глубина рассказов, – вот первое, что приходит на ум, когда пытаешься “в общем” охарактеризовать творчество Василия Шукшин.

Это известно. Из неочевидного же… Пожалуй, никто так не выразил душу русского “мужика” как это сделал Шукшин. И тут речь далеко не только о 60-х-70-х; тут преемство, которое каждый легко обнаружит в себе самом. Хочешь понять русского мужчину – читай Шукшина. Вне всяких сомнений! Т.о. рассказы Шукшина – это не только о недавнем “прошлом”, это еще и зеркало современной русской души.

В русской литературе есть три очень близко стоящих писателя… Гоголь, Шукшин и Чехов. Или, вернее, Гоголь, Чехов, Шукшин, конечно. Гоголь прожил 43 года, Чехов – 44, Шукшин – 45. […]

Все трое писали юмористические рассказы. Их поэтому легко понять, полюбить. Человек, когда смеётся, лучше становится. Потому что забывается, перестаёт «изображать из себя», перестаёт быть умным – или каким он там стремится быть. Ослабевает его защита […]

Был такой жанр в нашем кино – лирическая комедия. Это когда вроде сел посмеяться – и поплакал. И задумался о жизни. И таким мудрым, таким задумчивым стал – жуть! Будто что-то очень важное про жизнь понял. Вот каждый из них, из этих троих писателей, был такой лирической комедией. Они не грузили. Не претендовали. Так, прогуляться вышли, лёгкий жанр… А всё-таки […]

Шукшин-писатель у нас «недооценён», как ни смешно это звучит […] Когда говорят, что кто-то что-то «недооценил», имеется в виду, что этот кто-то недооценил значение явления для себя. А значит, сам «недополучил», «недобрал» его, этого явления. Недовоспринял. Снял вершки.

© Лев Пирогов...

«На разъезде» – А. Куприн
Рассказ о жизни путевого обходчика, его одиночестве и тяжелой службе. В центре сюжета – случайная встреча главного героя с пассажирами проезжающего поезда, которая на мгновение приносит в его жизнь радость и чувство сопричастности к миру.

«Лёнька» – В. Шукшин
История о добродушном, но наивном парне, который пытается найти свое место в жизни. Герой оказывается в непростых ситуациях, но сохраняет искренность и чистоту души, несмотря на суровую реальность.

«Верую» – В. Шукшин
Глубокий философский рассказ о простом деревенском человеке, который внезапно осознает свою веру в Бога. Это осознание происходит через повседневные размышления и случайные события, затрагивающие душу героя.

«Уроки французского» – В. Распутин
Автобиографический рассказ о мальчике из бедной семьи, который сталкивается с добротой своей учительницы французского. Чтобы помочь ему, она идет на хитрость, нарушая правила, но проявляя искреннюю заботу, что оставляет неизгладимый след в душе мальчика.

«Каштанка» – А. Чехов
Трогательная история о потерявшейся собачке, которая попадает к цирковому артисту. Ей оказывается хорошо на новом месте, но при встрече со старым хозяином она делает выбор, который раскрывает её верность и преданность.
...

Надо показать Его всем, наши мужчины станут неуязвимыми. Теперь мы можем победить медведя, убить змею, расколоть панцирь черепахи, можем убить... человека! 

...

«Адам Бид» – дебютный роман знаменитой английской писательницы Джордж Элиот. Одно из самых известных произведений в мировой литературе, мгновенно ставшее популярным с момента публикации в 1859 году.

Главный герой, Адам Бид – трудолюбивый, порядочный, обладающий сильной волей и добрым сердцем плотник. Он без памяти влюблен в прекрасную Хетти Соррель. Но девушка отвергает любовь Адама ради Артура, внука местного сквайра. Их тайные свидания приводят к трагическим последствиям, разрушившим тихую и безмятежную деревенскую жизнь.

На русском языке роман выходил больше ста лет назад, и теперь он вновь доступен для читателей....

Одно из самых известных и глубоких произведений японской литературы, известных во всем мире. Роман «Молчание» повествует о реальных исторических событиях, имевших место в XVII веке в Японии, когда прибывших христиан подвергали гонениям. Экранизация Мартина Скорсезе 2016 года получила четыре номинации на «Оскар» и увековечила роман в истории.
Христианские миссионеры прибывают в Японию, страну, которая им совсем незнакома и не очень понятна. Готовы ли они к тем страданиям, которые им уготованы? Стоит ли вера жизни и можно ли слабостью оправдать предательство? На эти вопросы им предстоит найти ответы…...

Исторический роман признанного классика японской литературы Сюсаку Эндо рассказывает о Японии XVII века, о временах самураев и междоусобиц.
Самурая Ракуэмона Хасэкуру отправляют вместе с соотечественниками в Новую Испанию (Мексику) для установления торговых отношений. Все ли переживут плавание? Как христиане отнесутся к японцам?...

Энциклопедия мира, сборник библейских притч и вольтеровская сатира. Знаменитый роман Ильи Эренбурга поразительно точно предсказал главные катастрофы начала XX века. Главный персонаж Хулио Хуренито — отчаянный герой гражданской войны в Мексике, великий провокатор, знаток мертвых языков, философ-авантюрист и проповедник «последней мудрости». Подобно библейскому пророку он вместе со своими учениками отправляется в путешествие по миру, привлекая новых последователей, рассуждая на различные темы и критикуя как старое устройство мира, так и новые порядки.
Это библейское сказание ХХ века, пронизанное сатирой и философией, повествует о несообразности любого политического строя во всех странах мира без исключений. Помимо вымышленных персонажей герои встречают и реальных исторических личностей: Маяковского, Пикассо, Чаплина, Ленина. Но больше всего в романе поражают точно описанные Эренбургом грядущие мировые катастрофы.
«В книге, представляющей собой смесь насмешки и пророчества, осуждались все идеологии и религии и были предсказаны Холокост и Хиросима. Эренбург предвидел нападение нацистов на Советский Союз — его близость к истории всегда граничила с телепатией», — Ричард Лурье, The NY Times

Интересные факты:
1. В первом издании роман назывался «Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников: мосье Дэле, Карла Шмидта, мистера Куля, Алексея Тишина, Эрколе Бамбучи, Ильи Эренбурга и негра Айши, в дни Мира, войны и революции, в Париже, в Мексике, в Риме, в Сенегале, в Кинешме, в Москве и в других местах, а также различные суждения учителя о трубках, о смерти, о любви, о свободе, об игре в шахматы, о еврейском племени, о конструкции и о многом ином».
2. В седьмом ученике автор представил себя в язвительном автошарже: «Илья Эренбург, автор посредственных стихов, исписавшийся журналист, трус, отступник, мелкий ханжа, пакостник с идейными, задумчивыми глазами». Его биографии отданы произвольно отобранные, но реальные факты из жизни писателя.
3. В 2008 году «Хулио Хуренито» был включен в список «100 лучших романов всех времен» по версии редакции «Независимой газеты»....

«…превозмогающим принципом был у него один: внесть в заскорузлую мужицкую душу идею порядка, черствого и сухого, как старая пятикопеечная булка, и посвятить этого мужика в очаровательные секреты культуры…»...

«Трое храбрых, пятеро справедливых» считается в Китае первым класическим детективом, первым рыцарским и авантюрным романом. По сей день его сравнивают с книгой «„Три мушкетера“» Александра Дюма.
Рукопись создана по устным рассказам знаменитого китайского сказителя XIX-го века Ши Юй-Куня. По преданию идею романа ему подсказала висевшая на стене аллегорическая картина, на которой кот гнался за бабочкой. Картина символизировала пожелание долгих лет жизни, а будущий роман унаследовал от нее скрытый символизм и отсылки к сказочной китайской традиции. Не был забыт также целый корпус старинных преданий и легенд.
Действие романа переносит читателя в XI-ый век, во времена династия Сун. Главным героем стал легендарный мудрец, судья Бао, имевший реального прототипа и обожествленный впоследствии в качестве одного из судей загробного мира. Вместе с группой странствующих воинов, каждый из которых владеет исключительным видом боевых искусств, он ведет непримиримую борьбу с коррупцией и преступностью."

ВНИМАНИЕ!!! ВРЕМЕННО ДОСТУПЕН ТОЛЬКО ТОРРЕНТ ФАЙЛ. ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ ПОЯВИТСЯ ПОЗЖЕ. ПРИНОСИМ ИЗВИНЕНИЯ ЗА НЕУДОБСТВО. ПРОСЬБА ОТНЕСТИСЬ С ПОНИМАНИЕМ....

В сборник вошли такие произведения любимейших классиков русской литературы, как рассказы Аркадия Аверченко из циклов «Записки Простодушного», «Нечистая сила», «Чудеса в решете», рассказы «Багровый остров» и «Ханский огонь» Михаила Булгакова, путевой очерк «Одноэтажная Америка» Ильи Ильфа и Евгения Петрова, а также другие рассказы и фельетоны.
За 40 часов, пока звучит книга, вы сможете (если, конечно, захотите): обработать 6-10 соток огорода, вышить картину на 20 000 крестиков или пройти пешком 200 км. Но, даже если вы всего этого не захотите, вы все равно получите пользу: удовольствие и радость от прослушивания сборника....

Отчего в нашу эпоху возросло число психических заболеваний и нервных расстройств? Отчего массовые психозы охватывают целые народы? Отчего в политике, журналистике, культуре столько явно выраженных ненормальностей, шизофренических отклонений? В чем символизм сумасшествия и есть ли в нем скрытый смысл?

Карл Густав Юнг и Мишель Фуко, работы которых представлены в данной книге, отвечают на этот вопрос по-разному. Выдающийся швейцарский ученый, психотерапевт Карл Густав Юнг считал, что к увеличению числа душевных заболеваний приводит забвение современным обществом базовых принципов человеческого существования. В свою очередь, французский философ-структуралист Мишель Фуко утверждал, что безумие – это расплата за прогресс, устанавливающий определенные рамки для подсознательных процессов человеческой психики.

В данный сборник вошли работы Юнга и Фуко, посвященные причинам и символизму безумия в современном мире, а также истории сумасшествия в западном обществе....

Юнгер писал "На мраморных утесах" в 1937, а читал корректуру уже на фронте, в 1939. Это был его первый художественный роман и одновременно изысканная эпитафия на надгробии всей предыдущей эпохи — временном отрезке между двумя мировыми войнами, когда консервативные взгляды еще не означали принадлежности к властной элите, а немецкие писатели еще могли быть желанными гостями в литературных салонах Парижа. Чуткое сердце чувствует пульс самой "истории в зародыше", возвышенный ум провидит неизбежное — скоро все будет кончено. Никто не спасет Большую Лагуну, этот маленький мир гармонии природы и человеческого духа, от варварских банд Старшего Лесничего, олицетворения насилия власти и хаоса, несомого алчной чернью. Рыцарь-аристократ, утонченный эстет вступает в борьбу со своим временем, он обречен, но бесстрашен, ведь за его плечами стоят разум, истина и вечность.
Этот романтический и беспощадный текст высокого модерна в 40-х стал манифестом стиля и борьбы для всей читающей Европы, без различия наций и языков....

Юнгер писал "На мраморных утесах" в 1937-м, а читал корректуру уже на фронте, в 1939 году. Это был его первый художественный роман и одновременно изысканная эпитафия на надгробии всей предыдущей эпохи - временном отрезке между двумя мировыми войнами, когда консервативные взгляды еще не означали принадлежности к властной элите, а немецкие писатели еще могли быть желанными гостями в литературных салонах Парижа. Чуткое сердце чувствует пульс самой "истории в зародыше", возвышенный ум провидит неизбежное - скоро все будет кончено. Никто не спасет Большую Лагуну, этот маленький мир гармонии природы и человеческого духа, от варварских банд Старшего Лесничего, олицетворения насилия власти и хаоса, несомого алчной чернью. Рыцарь-аристократ, утонченный эстет вступает в борьбу со своим временем, он обречен, но бесстрашен, ведь за его плечами стоят разум, истина и вечность. Этот романтический и беспощадный текст высокого модерна в 40-х стал манифестом стиля и борьбы для всей читающей Европы, без различия наций и языков....

«Чрезвычайно умная и добрая книга, и я читал её с тем удовольствием, с каким видишь, что твои собственные чувства и мысли разделяет человек более компетентный, чем ты сам». Герман Гессе
В наши дни мы с удивлением наблюдаем, как у людей вновь пробуждается магическое сознание. Причина проста – несмотря на все кажущиеся достижения науки, мы так и не приблизились к пониманию основ бытия.
Тем временем жизнь на планете кардинально меняется, и в настоящий момент все мы – свидетели и участники процессов, не имеющих аналогов ни в истории, ни в доисторическом времени. Земля пришла в движение и меняет свою структуру. И человек, умнейший ее сын, стоит на пороге великой трансформации, перед стеной нового времени, при виде которой мышление в категориях прогресса теряет всякий смысл. «Наступила полночь истории; пробило двенадцать, и мы вглядываемся в темноту, где намечаются контуры грядущего»....

«Сон – существо таинственное и внемерное, с длинным пятнистым хвостом и с мягкими белыми лапами. Он налег всей своей бестелесностью на Савельева и задушил его. И Савельеву было хорошо, пока он спал…»...

«Я таки та женщина, которая любит много говорить! Как раз на такую напали. Посмотрите-ка на меня. Доставьте себе это маленькое удовольствие. Что, – красивая картина? Кто же здесь может говорить, и что здесь может говорить? Больная, больная и больная! И вместе с тем вот такая, как я – счастлива…»...

Шуточное авто-интервью С.Юшкевича было напечатано в 1926 году в Париже в «Иллюстрированной России»....

«Осень! Осень!.. Как сейчас вижу эти однокрасочные мрачные дни, в которых как бы несётся тревога с хмурого утра до тёмной неприветливой ночи. Для меня – всё в ней скорбно! Вот стою у окна своей детской, оглядываю длинный, широкий двор и чувствую печаль и в ветре и в дожде, и кажется, что непроницаемые тучи не то стоят, не то движутся покорно терпеливо, словно труднобольные. Отовсюду мне слышатся вздыхания, ропот. Струи дождя, точно длинные змеи, падают во двор, расползаются по земле, бьют голубей на голубятне…»...