Слушать аудиокнигу "Блох Роберт - Хобби" бесплатно без регистрации

Роберт Блох - Поезд в ад (аудиоверсия)

Фон: Forgotten Dawn- Iron Cthulhu Apocalypse

"The fun is in the journey not the destination." 

Ночной голливуд. Какие тайны он хранит в себе? И каких существ привлекает на свои земли?

Натали впервые приехала из Австралии в Англию. Она растеряна, на вокзале её никто не встретил. А ведь она заранее предупредила дядю телеграммой. Телефонный разговор ещё больше озадачил девушку. Телеграмму дядя не получал, содержание писем запамятовал, и встретить её сейчас он не может — едет к пациенту, у которого, вероятно, аппендицит... 

Художник Вейн вынужден сдавать свои картины в ломбард, чтобы прокормить себя и жену. Но, придя однажды в ломбард, он не застал там прежнего владельца, а встретил отвратительного на вид старика, который предложил художнику заманчивую сделку...

Пер. А. Юрчука

Фон: Iron Cthulhu Apocalypse

В оригинальном звучании имя существа - скорее (И)но(к), что слышно и в роликах на английском. Но если я правильно понял, к чему идет отсылка, то в русской традции это Ено́х (др.-евр. חנוך, Хано́х; Эно́х; «посвященный»). Кроме того, рассказ ведется от лица деревенского/городского дурачка, и адаптация звучания кажется уместной. 

Безобразный горбун-уродец Хьюго сбегает из дома и попадает в труппу известного чародея и фокусника Садини. По мнению Хьюго, Садини продал душу Дьяволу, а взамен получил Волшебную Палочку, с помощью которой он и творит свои фокусы.

 Бабушка и ее внук живут в старом доме возле кладбища. К ним часто заходят в гости призраки умерших. Для тех, кто к ним дружески расположен, они – живые.

Мэри Крейн, похитившая сорок тысяч долларов, отправилась в Фейрвейл к своему жениху Сэму Лумису. Уже на подъезде к этому городу на развилке она свернула не на ту дорогу, и ей пришлось остановиться на ночь в придорожном мотеле, содержатель которого — Норман Бейтс — совершенно обыкновенный с виду человек. Но действительно ли он такой, каким кажется?.. 

Фарли настолько хотел Линду Дювалль, что решил пойти на сделку с Дьяволом. Он сумел отыскать его и даже подписать с ним контракт! Все это было настолько просто, что он даже усомнился в приписываемой Дьяволу силе! «Фарли ободрал его, как липку», получив то, что хотел. Ну, или почти то...

Однажды Мартину встретился странный поезд. Он проходил по железнодорожной линии тогда, когда там вообще не должно было быть никаких поездов. Ещё более странным оказался кондуктор — он предложил Мартину заключить договор в обмен на поездку в этом поезде пообещал выполнить любое желание. Мартин согласился, но загадал такое желание, чтобы никогда не попасть на Поезд, Идущий в Ад... 

Рассказ - лауреат премии Хьюго 1959 года. 

 Рассказ, относящийся к условному циклу "Мифы Ктулху. Свободные продолжения", состоящему из сотен произведений, на протяжении скоро вот уже столетия пополняемого самыми разными писателями.

Роберт Блох адресует рассказ Лавкрафту, которого убивает по сюжету неведомое зло со звезд, призванное силой древних слов из утерянной книги.

Лавкрафт сделал что-то подобное с Блохом, посвятив ему рассказ "Скиталец Тьмы".

 После того, как его мать, прослывшую ведьмой, убил один из местных фермеров, Сет живет один. С ним не общается никто из поселенцев, может, потому что он странный, может, потому что бедный, а может, потому что Сэт сам сторонится людей, чтобы они не узнали его тайну. Ведь на голове у Сэта поселился Енох. Это он шепчет ему на ухо, дает советы и заставляет совершать страшные поступки.