Слушать аудиокнигу "Во Ивлин - Званый вечер у Беллы Флис" бесплатно без регистрации

Предлагаю вниманию слушателей музыкальную версию стихотворения Беллы Ахмадулиной «Сказка о Дожде». Стихи были написаны в 1962 году, когда поэтессе было 25 лет. Они посвящены Евгению Евтушенко — бывшему мужу Беллы Ахмадулиной. Это сказка для взрослых. Стихи были написаны от женского лица и несколько скорректированы для мужского прочтения без изменения содержания.

Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим отзывам, оценкам и комментариям. Ваш чтец Дмитрий Д....

Солдату вернувшемуся с войны очень сложно приспособиться к мирной жизни. Вскоре он начинает ненавидеть собственную жену. Он намеревается повторить убийство, увиденное в детективном кино. Но......

Для Беллы знакомство с ним было неожиданным открытием. Она не подозревала, что мужчина может пробудить в ней страх перемешанный с отчаянным желанием быть рядом. Слушать его голос, смотреть в его глаза. И ее не пугали ни шрамы, ни тёмные подобно смерти татуировки. Для Сета она стала откровением. Стала той, кто перевернул его жизнь вновь.
Он задыхался рядом с непорочной словно ангел девушкой. Тонул в ее глазах, не мог насытить свое желание. Но и не мог отпустить прошлое, которое отравляло его душу. Если у него и была душа…Они тянулись друг к другу. Она как мотылек на огонь. Он как Чудовище, которое хотело поглотить свою Беллу....

Ивлин Во (1903–1966) – выдающийся британский писатель, биограф и журналист, один из самых тонких стилистов, а также признанный мастер черного юмора и убийственно едкой сатиры; создатель гротескно-смешных фантазий, где причудливо преломляется жизненный уклад уходящей в прошлое Британской империи.

Главный герой романа «Упадок и разрушение» – учитель, поступающий на работу в привилегированную закрытую школу, после того как его с позором изгнали из Оксфорда за участие в буйной вечеринке.

Золотые двадцатые.
Лондон, только что опомнившийся от ужасов войны и разрухи, одержим страстью к развлечениям. Мораль? Ее больше нет! Этика? Она устарела! Религия? Просто смешно.
Молодые прожигатели жизни соревнуются в показном цинизме и легкомыслии со своими подругами.
А мельчайший намек на искренность, верность или любовь считается в их кругу в лучшем случае чудачеством, а в худшем - настоящим преступлением......

Сборник новелл «Избранник господи Гюссон» был выпущен в конце 1888 года издательством «Либрери модерн» и при жизни Мопассана переиздавался в неизменном составе....

"Бывает так: сидишь себе дома, занимаешься привычными, каждодневными делами, не заботишься о выражении лица — ведь ты же один, но вдруг поднимаешь глаза и спохватываешься: шторы не задернуты, и снаружи за тобой кто-то следит. Вот так получилось со Спенсером Эшби. Так, да не совсем: на самом деле в тот вечер никто не обратил на него внимания. Он любил одиночество, особенно такое: плотное, ни звука извне, да еще снег, который валит хлопьями, словно воплощая собой тишину. Разве мог он, да и кто угодно другой, предвидеть, что потом этот вечер будут изучать чуть ли не через лупу, что его, Спенсера, поместят под лупу, как насекомое, и заставят повторить все, шаг за шагом"....

Вечер юмористического рассказа. Название Развлекательной передачи литературно-драматической редакции Всесоюзного радио говорит само за себя....

Молодой романист попадает в лапы вечно спешащей киноиндустрии, где переиначивает Уильяма нашего Шекспира на современный лад — с предсказуемым, учитывая автора, результатом.

ДеталиВпервые опубликовано в Harper's Bazaar в 1932 году 

Музыка — Turlough O'Carolan, «Dr. John Stafford (O'Carolan's receipt for drinking)» в скромнейшем исполнении чтеца

...

История Гектора — маленького, добропорядочного и добросоветсного пуделя, а по совместительству — живого пояса верности, с младых когтей охраняющего самый обычный, ничем не примечательный, но такой дорогой его хозяину носик мисс Блейд.

ДеталиПервоначально напечатан в Harper's Bazaar в 1934 году.

Перевод — Анатолий Сергеевич Трошин 

Музыка — Turlough O'Carolan, «Carolan's quarrel with the landlady» — в скромном исполнении чтеца

...

Мистера Пинфолд отправился в морской круиз до Цейлона — поправить здоровье и закончить роман, но оказался втянут в череду скандальных и абсурдных событий. Героическая борьба пожилого джентельмена с демонами, благопристойности — с распущенностью, бромида и хлорала — с мятным ликёром. Bon voyage!

ДеталиРоман основан на «реальных» событиях, произошедших с мистером Во во время его путешествия на Целон в январе 1954 года. Считается одним из лучших в художественной литературе описаний основных симптомов шизофрении и бреда.

В повести есть фрагменты на французском и латыни, побоявшись ошибиться с произношением я сразу озвучивал их на русском. 

Перевод Владимира Александровича Харитонова

Музыка чтеца

...

Молодой Во приезжает на коронацию раса Тафари в Аддис-Абебу, и обнаруживает «не знающий ни сна, ни устали праздник». Со временем книга вошла в сборник When the Going Was Good, название которого отлично передаёт её настроение.

...

В романе «Возвращение в Брайдсхед» (1945) от лица преуспевающего художника Чарльза Райдера поведана история жизни аристократического семейства Марчмейн, с которым была тесно связана молодость рассказчика и в чье родовое имение ему спустя годы довелось волею случая вернуться. Признанный мастер черного юмора и язвительной, остроумной сатиры, Ивлин Во написал неожиданно лирическую, ностальгическую и исповедальную книгу, наделив главного героя многими автобиографическими чертами: воспоминаниями о веселой поре учебы в Оксфорде, страстью к рисованию, любовью к старинной архитектуре и патриархальному укладу английских поместий, презрением к наглости и самодовольной пошлости нуворишей, сложным конфликтом между личным чувством и католическими убеждениями.

...