Слушать аудиокнигу "Брэдбери Рэй - Столкновение в понедельник" бесплатно без регистрации
Брэдбери Рэй - Столкновение в понедельник
-
Здесь для безопасности нужно гнать во весь опор, выключив фары и натянув на голову кепку. И желательно выпить на дорожку. Это - Ирландия...
Другие названия: Страшная авария в понедельник на той неделе
Рассказ входит в «Ирландский цикл» (Дублинские истории) В 1953 году Брэдбери проводит несколько месяцев в Ирландии, работая над сценарием к фильму «Моби Дик». В течении последующих сорока лет после поездки выходит несколько рассказов, в которых Брэдбери делится наблюдениями и открытиями, сделанными в Ирландии - своим видением страны и ее культуры, которые он познавал в ежедневном общении с окружением. В 1992 году эти рассказы были объединены в книгу «Зелёные тени, белый кит» («Green shadows, white whale»)
Впервые на русском языке рассказ под названием «Столкновение в понедельник» публиковался в журнале «Вокруг света» за январь 1966 года в переводе Г. Гаева.
