Слушать аудиокнигу "Евангелие в синодальном переводе" бесплатно без регистрации

Какие тайны хранит северная глубинка Швеции? Чем живёт Норрланд? «Истории, нашёптанные Севером» отправят читателей в увлекательное путешествие, благодаря которому Швеция станет чуточку ближе. Проводниками выступят переводчики, внимательно отобравшие особенно полюбившиеся им произведения, разные по жанру и настроению.
В антологии представлены как современные классики, так и дебютанты. Все произведения публикуются на русском языке впервые.
Сборник подготовлен семинаром переводчиков шведской художественной литературы им. А. В. Савицкой при поддержке Шведского совета по культуре....

Новый Завет. Евангелие от Иоанна.

Время написания текста периоды 80—95 или 90—110 годов. Автор Евангелия от Иоанна позиционирует себя прежде всего как свидетель тех событий, о которых говорит1. Больше, чем кто-либо другой из Евангелистов, он настаивает на своей особой роли свидетеля и очевидца, имеющего право говорить о том, что видел и слышал.

Евангелие от Иоанна часто называют самым загадочным и даже таинственным, а многие важные события из жизни Иисуса Христа – такие, как воскрешение Лазаря – описаны только здесь....

На диске представлены первые четыре новозаветные священные книги, называемые "ЧЕТВЕРОЕВАНГЕЛИЕМ" или просто "ЕВАНГЕЛИЕМ", потому что в них содержится благая весть (слово "ЕВАНГЕЛИЕ" по-гречески значит: "благая" или "добрая весть") о приходе в мир обещанного Богом нашим прародителям Божественного Искупителя и о совершенном Им великом деле спасения человечества. Все четыре Евангелия согласно повествуют о жизни и учении Христа Спасителя, о Его чудесах, крестных страданиях, смерти и погребении, Его преславном воскресении из мертвых и вознесении на небо. Взаимно дополняя и разъясняя друг друга, они представляют собою единую целую книгу, состоящую из четырёх частей....

Здесь представлен Новый Завет на церковнославянском языке, в современной русской орфографии.

Церковнославянский текст Нового Завета является буквальным переводом, когда каждому слову в греческом подлиннике соответствует церковнославянский эквивалент. Таким образом, это очень точный перевод, но читать такой текст сложно — порядок построения фраз в современном русском языке иной, некоторые церковнославянские обороты могут звучать также, как слова современного языка, но означать иное (паронимы).

Тем не менее, когда место в русском переводе не очень ясно (в Синодальном переводе есть целый ряд не очень точно переведенных фраз) и читатель не знает греческого, обращение к церковнославянскому тексту может существенно помочь в выяснении подлинного смысла....

Летом 2012 года была полностью закончена работа над полным чтением Библии. Работа велась в два этапа. В 2006 году записали грамотное чтение Нового Завета, где текст был начитан по специальному изданию с ударением в каждом слове. Чтение дважды проверялось на предмет ошибок, все ошибки перечитывались – все слова данного чтения Нового Завета произнесены согласно современным нормам русского языка. По истечении 5-ти лет, когда Господь усмотрел средства, с тем же чтецом были полностью записаны и канонические Книги Ветхого Завета...

В книгу включены два произведения известного фантаста и ученого Кирилла Еськова: роман «Евангелие от Афрания», представляющий собой опыт детективного расследования Священного писания, и футурологическое эссе «Наш ответ Фукуяме».
Строгая логика ученого в сочетании с блестящим языком, острым, парадоксальным построением сюжетов и полной идеологической свободой
дает неповторимое сочетание: книга читается «взахлеб», с трепетным ощущением причастности к раскрытию величайшей тайны.
Остроумная и увлекательная точка зрения Кирилла Еськова позволяет читателю увидеть как прошлое, так и будущее в совершенно неожиданном
освещении.
Оба произведения отмечены литературными премиями, их переводы изданы в ряде европейских стран....

Евангелие переводится с греческого как "благая весть" и представляет собой рассказ о земной жизни Христа, его казни и воскресении. Евангелие от Марка - второе из четырех канонических Евангелий, входящих в Новый Завет....

 Роман «Евангелие от палача» — вторая часть дилогии (первая — роман «Петля и камень…» — была опубликована в конце 1990 года), написанной в 1976–1980 гг. Написанной и надежно укрытой от бдительного «ока государева» до лучших времен.

Вторая часть дилогии о преступной деятельности органов госбезопасности СССР. Действие романа происходит в конце 70-х годов, перемежающееся воспоминаниями о прошлом некоего полковника МГБ Павла Хваткина, который волею судьбы оказывается причастным к печально-знаменитому «делу врачей». Оказав помощь в аресте Берии, а затем уйдя в отставку, Хваткин надеется, что совершенные им преступления забыты. Но появляются люди, готовые спросить с палача и садиста за всё совершенно зло… 

...

Трогательная история о трудных взрослых людях, которые всё таки смогли друг друга понять, и о маленькой девочке, которой очень нужна была сказка со счастливым концом.

...

 С уничтожением Храма Морока противостояние Темных и Светлых сил на русской земле не заканчивается. Более того, проникая во властные структуры и захватывая политические посты, эмиссары Зла приобретают все большее влияние и получают возможности для воздействия на души тысяч людей. Хранители Рода в тревоге. И не напрасно. Выжившие после битвы адепты Чернобога уже готовы вновь восстановить Врата Зверя и впустить его в реальный мир. А вот готовы ли защитники к новой сече?

...

 Зло нельзя уничтожить. Но это не значит, что с ним не нужно бороться. Два Витязя, два мастера боя, два отличных парня – Антон Громов и Илья Пашин – уже однажды попытались разыскать храм Морока и уничтожить Врата, через которые зло проникало в наш мир. Они чуть не погибли и почти победили. Но только почти… Теперь пришло время нового боя. Самого трудного.

...

 Мастер единоборств Антон Громов в этой жизни повидал всякое: и тюрьму, и войну. В нечистую силу не верил, и без нее слишком много грязи и боли на земле. Но именно воины преисподней, служители храма Морока, что уже тысячи лет стоит на берегу священного Ильмень-озера, стали его противниками. И победить черное воинство можно только уничтожив Лик Беса – магический камень, служащий Мороку вратами проникновения в наш мир. 

...