Город мастеров остался далеко позади, и Главного героя ждут новые приключения в мире Эры Бесконечности. Новые друзья, новые враги и еще больше приключений! 

 Рассказ, написанный специально для проекта «Время учеников», в котором различные авторы продолжают, развивают, расширяют и переосмысливают творчество братьев Стругацких, а также полемизируют с мэтрами.

 Три шага на Данкартен... Три шага на заштатный, дальний мирок, на котором, возможно, будет решаться Судьба Миров...

 Шаг первый — и пилот потерпевшего крушение звездолета очнулся на планетке, где царит обычное Средневековье. Рыцари, дамы, монахи, замки... Забавно? Да. Но — не тогда, когда в отчаянной этой круговерти надо отыскать исчезнувший передатчик...

 Шаг второй — и умный, циничный космический негодяй начинает постепенно понимать, что не так проста и заштатна самая проклятая дыра Вселенной, как кажется. Что-то кроется в грязном, веселом мирке Средневековья. Что же?..

 Шаг третий — и человек, чудом вырвавшийся из инопланетного ада, возвращается туда по собственной воле — дабы положить наконец предел бесконечной и безнадежной звездной войне...

 Сделайте со знаменитым Владимиром Васильевым три шага в классическую звездную оперу — Три шага на Данкартен… 

 Вот вам ледяная пустыня без конца и края, вот внезапно появляющиеся в

 ней люди, не помнящие прошлого, что боятся друг друга и снежных

 червей-хищников. Люди затеряны во льду, будто в японских

 экзистенциальных песках. И над всем этим нечто Сущее - игроки, которые и

 посылают в этот мир свои живые фигуры, слепленные из бывших в

 употреблении сущностей. Игроки состязаются в совершенстве фигур, легко

 жертвуют ими, рокируют, подставляют под удар. Пока не находится

 взбунтовавшаяся пешка. 

В одночасье, жизнь на Земле изменилась. Привычный уклад был нарушен. Земля погрузилась в войну. И самое страшное в этой войне, что врагом мог оказаться друг, родственник, отец или ребёнок. Любой, ставший зомби. Война идёт по всему миру — война, в которой решается судьба человечества, перспективы его выживания...
Но как победить такого противника? Как умертвить того, кто давным — давно уже мёртв? 

 Как известно, главное на войне — это маневры, и хотя война во вселенной неудачников еще толком не началась, маневры уже идут вовсю.

На границе исследованного сектора космоса происходит инцидент, способный стать поводом для военного столкновения между Империей и Альянсом, и Алекс, случайно оказавшийся в центре событий, делает все для того, чтобы не допустить подобного сценария. Однако ему предстоит узнать, что помимо трех населяющих галактику рас в конфликте заинтересована четвертая сторона, и противостоять ей куда сложнее.

 Безработный журналист нанимается переводчиком к «новому русскому», едущему в Белиз на встречу со старым знакомым. В Белизе его принимают за агента ФСБ — в городе уже находятся агенты практически всех разведок мира. Все они привлечены странными явлениями в местных джунглях. Хотя неоднократные экспедиции ничего не нашли. Главный герой соглашается на предложение английского разведчика о совместной вылазке в джунгли, надеясь получить сенсационный материал для статьи. Естественно при этом ему и в голову не могли прийти другие эпохи, космические войны и космические интриги...