Слушать аудиокнигу "Коуэл Мэри Робинетт - Доктор Фауст" бесплатно без регистрации

МЭРИ РОБЕРТС РАЙНХАРТ (1876 - 1958).

Американская писательница и драматург, некогда более популярная, чем сама Агата Кристи. Одна из первых авторов, кто привнес юмор в детективный жанр. Её часто называют американской Агатой Кристи, хотя ее первый детективный роман был опубликован за 14 лет до Кристи.

Пожилая состоятельная леди снимает на лето имение, принадлежащее семье банкира...

И это время не покажется скучным ни ей, ни ее близким, ни ее прислуге...

За начитку книжки я взялся, потому что она была литературной основой любимого мной детского фильма-мюзикла  "Набалдашник и метла". В книжке приключений  оказалось меньше, но как славно выписаны характеры  и язык замечательный... Вобщем, не жалею!

Огромное спасибо  Бондаренко Светлане аka Svetlana46 aka smb46  ставшей добрым гением редактирования- она быстро и четко нашла, показала и объяснила мне ошибки, которые допустил  я, при чтении, переводчица при переводе и автор при написании. :-)  Так что теперь я спокоен за эту работу. Но если что заметите- пишите!

В офис к торговцу Берни ввалился какой-то оборванный и измазанный грязью бродяга, предложивший купить ему двадцать долларов за пять. Сперва Берни отнесся к предложению скептически, выгнал бродягу, но тот успел оставить ему визитную карточку, что очень странно для бездомного. Профессиональное любопытство заставило Берни найти своего "коллегу" по указанному адресу и очень быстро между ними наладилась весьма странного рода торговля - Берни стал продавать за небольшие, но значимые для него суммы то мост, то пролив, пока дело не дошло до самого главного - бродяга желал приобрести Землю со всеми правами на ее использование.

Впоследствии Берни получил от своего знакомого прозвище "Фауст" с коротким пояснением "люди гибнут за металл".

Обычный вечер. Мэри Мэлори ждёт мужа с работы. Но он приходит в странном состоянии, и в результате заявляет, что бросает Мэри. Реакция Мэри на это заявление была молниеносной…

 Состоятельный, уже в годах, доктор Петра Герия обнаруживает, что его молодую жену стал посещать вампир по ночам. Поскольку в это время они как раз находились в имении, расположенном в ее родной деревне в Румынии, можно представить, какой ужас охватил сельчан. Доктор Герия пытается какое-то время противостоять чарам вампира, но тот продолжает высасывать жизнь из супруги. Тогда, доктор приглашает своего коллегу из города на помощь в борьбе с чудовищем.

Озвучено с издания: Журнал 'Новый мир', номера 1, 2, 3 и 4 за 1988 год

«Доктор Живаго» (1945–1955, опубл. 1988) — итоговое произведение Бориса Леонидовича Пастернака (1890–1960), удостоенного за этот роман в 1958 году Нобелевской премии по литературе. Роман, явившийся по собственной оценке автора вершинным его достижением, воплотил в себе пронзительно искренний рассказ о нравственном опыте поколения, к которому принадлежал Б. Л. Пастернак, а также глубокие размышления об исторической судьбе страны. 

 Издание содержит знаменитую детективную повесть выдающегося английского писателя Артура Конан Дойля (1859-1930). Это одна из четырёх его повестей о Шерлоке Холмсе.

К Шерлоку Холмсу обращается за помощью молодая девушка Мэри Морстен, которая рассказывает им о странных, таинственных событиях, происходящих в её жизни. Стараясь помочь девушке, Шерлок Холмс и доктор Ватсон обнаруживаю сына единственного друга отца Мэри Морстен, убитого непонятным, удивительным способом…

«Будьте у третьей колонны с левой стороны от входа в театре „Лицеум“ сегодня в семь часов вечера. Если опасаетесь чего-либо, приведите с собой двух друзей. Вы – жертва обмана. Не приводите полицию. В противном случае все будет напрасно. Неизвестный друг». 

Перед слушателями – композиция под названием `Сделка`, которую составил Михаил Козаков из диалогов Фауста и Мефистофеля по первой части трагедии Фауст` великого Гете. История продажи души, сделка…

Роли исполняют:

Фауст - Михаил Козаков.

Мефистофель - Зиновий Гердт.

Господь - Рогволд Суховерко.

 «Фауст» — трагедия Гете в двух частях, одно из величайших произведений, явилась итогом размышления писателя о путях развития человечества и смысле человеческой жизни. «Фауст» был задуман в начале 1770-х, однако понадобилось более 60 лет, чтобы в 1831 году, менее чем за год до смерти автора, трагедия была завершена и отдана в печать.

В основе произведения лежит широко распространенная в Европе в конце XVI века легенда о докторе Иоганне Фаусте, знаменитом чародее и чернокнижнике, подписавшем на некий срок договор с дьяволом; о том, какие чудеса он в ту пору наблюдал и творил сам, пока, наконец, его не постигло заслуженное наказание.

 Иоганн Вольфганг Гете. "Фауст"

Перевод Николая Холодковского

Роли исполняли :

От автора - Артем Карапетян

Фауст - Сергей Чонишвили

Мефистофель - Борис Романов

Маргарита - Татьяна Матюхова

Марта - Ирина Киреева

Директор театра - Валерий Баринов

Поэт - Валерий Сторожик

Комик - Александр Леньков

Господь - Леонид Кулагин

Архангелы - Илья Ильин, Дмитрий Писаренко, Дмитрий Галихин

Вагнер - Александр Феклистов

Злой дух - Марк Гейхман

Старый крестьянин - Лев Дуров

Ученик - Юрий Васильев

Духи - Ольга Голованова, Сергей Кутасов, Александр Пономарев, Вячеслав Шолохов, Дмитрий Бужинский, Владимир Халтурин

Зибель - Сергей Габриэлян

Брандер - Александр Груздев

Фрош - Сергей Балабанов

Альтмайер - Дмитрий Филимонов

Ведьма - Наталья Литвинова

Звери - Александр Леньков и Татьяна Шатилова

Лисхен - Татьяна Веселкина

Валентин - Илья Ильин

Блуждающий огонек - Ольга Голованова

В эпизодах принимали участие артисты : Наталья Лоскутова, Михаил Васьков, Александр Быков

Над спектаклем работали :

режиссер-постановщик - Виктор Трухан

композитор - Шандор Каллош

соло на виолончели - Сергей Суворов

звукорежиссер - Галина Засимова

ассистент режиссера - Наталия Шолохова

Спектакль записан на студии "VOX RECORDS"

128 kbit; 320 мб; 5 ч. 49 мин.

"Радио России", 2009 г.

 Широко известная повесть "Серебряные коньки" американской писательницы Мери Мейп Додж впервые увидела свет в 1865 году. С тех пор "Серебряные коньки" выдержали свыше ста изданий на многих языках мира. Слушатель вместе с героями повести - самоотверженным Хансом и его сестрой Гретелью, доброй Анни, великодушной Хильдой, благородным Питером - совершит путешествие по Голландии XIX века, побывает в ее крупнейших городах: Гааге, Амстердаме.

Знаменитая повесть американской писательницы Мери Мейп Додж «Ханс Бринкер, или Серебряные коньки» впервые увидела свет в 1865 году и сразу же стала популярной. С тех пор повесть выдержала свыше ста изданий на многих языках мира.

Это увлекательная история о семье пятнадцатилетнего мальчика Ханса Бринкера. Герои повести – самоотверженный Ханс и его сестра Гретель, добрая Анни, великодушная Хильда и благородный Питер – познакомят Вас с историей, бытом и обычаями жителей Голландии XIX века, с ее уютными домиками и аистами на крышах, ветряными мельницами и роскошными тюльпанами…