В свое время Вулрич был одним из ярких представителей так называемой эпохи Paperback, изданий с мягкой обложкой, заняв нишу «крутой» литературы в период между «правлениями» Чандлера и Росса Макдональда. Собственно, Вулрич, как и Чандлер, также является продуктом школы «Черная маска», в которой он публиковал свои рассказы в 30-х годах. Однако в отличие от мэтра Вулрич не является писателем детективов, а скорее криминальной литературы и нуара.
Тема одиночества в большом городе — центральная тема для авторов нуар-литературы и Вулрича в частности. Ощущение одиночества, сопряженное с депрессией, страхами, выпивкой, суицидальными мыслями зачастую толкает героев в плен темной энергии, опускает на дно, из которого сложно выкарабкаться самостоятельно. Город представляет собой некоего монстра, в котором человек является потенциальной жертвой. Как не вспомнить слова недавно почившего Вилли Токарева «Небоскребы, небоскребы, а я маленький такой…»
Главные герои, может, и неплохие вовсе люди, однако они слабые психологически: попадают в нелепые ситуации, и чем дальше, тем еще больше запутываются в паутине сложившейся ситуации — это и обман, и воровство, и даже убийство. Безвыходность и ощущение некоей предопределенности, рока витает над ними, несмотря на то, что все уже кажется позади.
«Слишком хорошо, чтобы умереть»
не отходит от традиций. Вулрич преподнес довольно интересную историю, с размышлениями героев, которая, впрочем, заканчивается вполне логично для творчества писателя, но неожиданно для «неподготовленного» читателя.
«Танцующий детектив»
В дансинге, где Джинджер работает наёмным партнёром для парных танцев, поговаривают о пропавших девушках, а сегодня не пришла на работу Джулия, единственная подруга Джинджер и позже стало известно что она убита каким-то маньяком-танцором...
«Чем заняться мертвецу» Вернувшись вечером домой, Ларри увидел неожиданно приехавшего из города отца и по его лицу понял, что произошло что-то страшное, так и оказалось: в спальне на кровати лежала женщина со свернутой шеей...
В 1949 году Американская ассоциация детективных писателей наградила его премией Эдгара По не за отдельный сборник, а за непреходящую ценность его рассказов.
...Обычно девчонки в школе никуда не годятся, но иногда попадаются исключения. Взять, к примеру, Дженни: она и списывать на уроках позволяет, и к тому же очень хорошенькая. Это даже взрослые замечают — вот и один незнакомый мужчина часто угощает её на улице. Правда, глаза у него какие-то странные — но зато очень вкусные леденцы. Только что делать, когда в один прекрасный день Дженни не вернулась домой из школы, а взрослые и слушать не хотят ни о каких леденцах?
...В рассказе «Окно во двор», экранизированном в 1954 Альфредом Хичкоком («Rear Window»), главный герой, прикованный к инвалидной коляске, раскрывает преступление, происходящее в доме напротив.
Радиоспектакль передавался на Радио Культура в рубрике "Острый сюжет".
Действующие лица и исполнители:
Хел Джеффрис - Юрий Катин-Ярцев;
Сэм, его слуга - Юрий Горобец;
Бойн, полицейский - Виктор Коршунов;
а также — Сергей Сазонтьев.
...главный герой, прикованный к инвалидной коляске, раскрывает преступление, происходящее в доме напротив.
Такие истории хочется слушать снова и снова, сопереживать, оказываться на месте событий и узнавать интереснейшие факты, которые выстраиваются в логическую цепочку и приводят вас преступнику или..., впрочем, узнайте все сами, и вы не останетесь разочарованы.
Аверкиев Д - Фрол Скобеев (спект.Омского Тр. Галёрка, постановщик С.Ильюхин)
Анчаров М - Венский вальс (радиопостановка 1976 в рол. В.Кенигсон)
Азарина А - Грамматика бессоницы (радиопостановка реж. В.Шведов с уч. Н.Караченцева, Г.Тараторкина)
Аксенова А - Красная рябина (инсц. М.Краковской)
Айриш Вильям - Окно во двор (Ю. Катин-Ярцев и артисты московских театров)