01 Джеймс Ф.Д. - Неестественные причины Маленькая колония литераторов потрясена чудовищным убийством... В лодке, прибитой к берегу, найден изуродованный труп знаменитого автора детективных романов. Многоопытный следователь Адам Дэлглиш, приехавший погостить к своей тетушке, вынужден начать расследование. Вскоре он приходит к неожиданному выводу: каждому обитателю колонии есть что скрывать. Лгут циничный театральный критик и юный богемный наследник огромного состояния... Не желает давать показания хозяйка одинокого особняка, уверенная, что станет следующей жертвой... Адам Дэлглиш должен раскрыть жестокое преступление, иначе таинственный убийца нанесет новый удар...

02 Джо Алекс - Смерть говорит от моего имени Романы предлагаемого автора, пишущего под именем Джо Алекс, выгодно отличаются от быстро приедающихся произведений, где главные герои - разбитные американские парни, сначала стреляющие, а потом уже думающие. В этом сборнике вы найдете образцы классического английского детектива, которые вобрали в себя все лучшее, что привлекает в этом жанре: динамику сюжета, интеллектуальное единоборство, мрачные преступления и их разгадку.

Рассказы:

03 Морис Леблан - Черная жемчужина
04 Честертон Г.К. - Машина ошибается
05 Кербер Джеймс - Тайна убийства в Макбете

Джо Алекс — псевдоним Мацея Сломчинского и одновременно литературный персонаж, главный герой нескольких детективных повестей, изданных под этим псевдонимом.
Как литературный герой, Джо Алекс является частным сыщиком, а также автором детективов, в которых и описывает свои приключения.

В этих повестях Джо Алекс помогает в распутывании загадок своему другу, полицейскому из Скотланд Ярда, Бену Паркеру. Часто в его расследования также вовлечена Каролина Бэкон, молодая и талантливая леди, учёный-археолог, романтические отношения с которой у Джо Алекса развиваются всё сильней от книги к книге.
В детективах Джо Алекса важную роль играет литературная игра. Каждой книге цикла предпослан стихотворный эпиграф из Шекспира, Эсхила, Киплинга, Ионеско и т. д., дающий намёк на развитие сюжета. Как правило, в оригинале строка из этого эпиграфа служит и заглавием книги. Во многих русских переводах данная литературная игра не сохранилась.

Частный сыщик Джо Алекс вместе с полицейским инспектором Скотланд-Ярда Беном Паркером пытаются распутать таинственное убийство, совершенное в театре, где давали пьесу Ионеско «Стулья». Убитый был актером театра, а орудием убийства послужил необычный по форме кинжал. Расследование убийства начинается в кабинете директора, где они узнают многих нелестных фактов о жизни убитого актера. На этом расследование застревает…