Сельские жители любили местного лесника, как и он их. У жителей лоснились лица от дичи, а лесника часто угощали в трактире, но случилась беда... 

В одном селе старостой выбрали рыбака Гулая за его взгляды на жизнь. Он искренне верил, что если что-то случилось, то так тому и быть. Но вот один из жителей села попался за браконьерство... 

 Дьюла Какони- молодой повеса из Пешта, был отправлен отцом в деревню к дяде, чтобы забылась его интрижка с певичкой. По возвращению в Пешт Дьюла должен был посвататься к дочери делового компаньона своего отца. Но Дьюла и в деревне находит себе приключение после встрече им цыганки Йоки, которая играла на скрипке в местном трактире... 

Великий мастер рассказа Гашек... Как всегда красиво, очень вкусно и очень смешно.

Монах Штальгаузенского монастыря в Баварии пытался получить философский камень или эликсир жизни. Вместо этого он получил тяжелый зернистый порошок, показавшийся вначале совершенно бесполезным…

 Начальник арретийских тайных ликторов делает свою работу: подводит под топор палача, осмелившихся оскорблять цезаря Тиберия

Заторские каноники всегда имели большое хозяйство и для его охраны держали особых сторожей. Самым прославленным из них был Тадеуш Боруньский. Однажды каноник обратил внимание, что из церковного пруда неизвестные ловят рыбу, и поручил охраннику пресечь это безобразие.

Пастух Янко был влюблен в Картушу, влюблен до такой степени, что однажды, крепко выпив в корчме, принародно обещал украсть из стада Картуши лучшую овцу.

Очерк про местечкого священника, который занимался приготовлением вина из лесных ягод в летнее время. При наступлении зимы, ему было очень тоскливо, и он доставал свое зелье...