У писателя, как у кошки, девять жизней: «Легкий завтрак в тени некрополя» — первая; «Реставрация обеда» — вторая; «Файф» — это третья жизнь Иржи Грошека от пяти до шести часов вечера по среднеевропейскому времени. Можно сказать, не роман, а «полуденный отдых фавна», «литературные фокусы с разоблачениями», «путешествие Улисса по рекам и каналам Санкт-Петербурга». Книги Иржи Грошека легко читаются, однако их трудно причислить к определенному жанру или течению. И как написал известный еженедельник, за последние пять лет «Грошек превратился в классика и законодателя мод в стиле, им самим же и созданном».
Сегодня автор — чех, завтра — русский. Кто играет с читателями в «кошки-мышки»? Кто скрывается за псевдонимом Иржи Грошек? Что за странное название — «Файф»? Кажется, что все ответы — на страницах нового романа. Однако «Файф» без «О-Клока», словно Иржи Грошек без мистификации! Трилогия превращается в тетралогию, тетралогия в пятитомник, ведь у писателя, как у кошки, — девять жизней!...

Пять фацеций «а-ля рюсс» - повесть-шутка в стиле городского анекдота, популярного жанра западноевропейской литературы эпохи Возрождения. Это своего рода эпиграф к будущему роману, который называется "Файф-о-клок".

Действие Пяти фацеций «а-ля рюсс» происходит не в Греции, а в Петербурге, но и здесь античности хватает — правда, очень своеобразной: тут вам и лукавая бесстыжая чертовка — богиня Геката, и Пан Пенелопский во фраке и лаптях. И конечно, сконфуженные российские граждане в великом количестве: пьяницы, лжеученые, насельники коммуналок… В общем, безумный мир а-ля рюсс. Свои фацеции — то есть анекдоты эпохи Возрождения — Грошек наполняет настоящей булгаковской бесовщиной....

Однажды известный писатель Иржи Грошек наводил дома порядок и обнаружил свой старый роман "«Реставрация обеда». «Что за безобразие?!» — воскликнул Иржи Грошек и переписал этот роман заново. Получилась «Большая реставрация обеда», где количество авторских «безобразий» нисколько не уменьшилось, а только увеличилось вдвое. «Теперь у нас вид приятный и аккуратный!» — с глубоким удовлетворением отметил Иржи Грошек и отнес эту рукопись в издательство…

Слушайте «Большую реставрацию обеда», где новый сюжет объединяет свежие главы с «отреставрированными», где шеф-повар Петроний готовит «сатириконы», Поджо Браччолини выпекает «фацеции», а поваренок Иржи Грошек лепит «чешско-моравские фрикадельки». Словом — приятного аппетита!...

Популярный роман видного чешского писателя, критика и кинематографиста. Книга стала в Чехии бестселлером, переведена на восемь европейских языков, готовится к экранизации. Роман построен, как яркая мозаика, где бок о бок существуют императорский Рим и современная Прага, модный кинорежиссер и Валерия Мессалина…

...