Сергей Рязанцев возвращается на Землю и обнаруживает, что у современной Москвы есть скрытая, мрачная изнанка — мир оборотней, вампиров и колдунов. Теперь ему, так и не завершившему обучение, предстоит стать одним из «Наделённых» — охотников на тёмных — и выполнить опасное задание за гранью привычной реальности.

Наделённые — особая каста охотников на прислужников Хаоса. По воле создателей они очищают Землю, превращённую в тюрьму для пленённых падших ангелов. Сергей, обычный парень с Земли, возвращается в свою реальность с планеты Ясунь после года учёбы, оборвавшейся из‑за гибели наставника — бывшего наделённого и охотника на тьму. И теперь ему предстоит понять, что Москва давно живёт по двум законам — видимым и ночным.

Колдуны и ведьмы, полтергейсты, оборотни и вампиры — лишь часть того, с чем недоучке придётся столкнуться, чтобы остаться в живых. Ему придётся встретиться со старыми противниками и нажить новых, принять своё место среди наделённых и по поручению примарха непрощённых отправиться в иную реальность....

Наделенные – каста охотников на сторонников Хаоса. По заданию Создателей они зачищают от Темных Землю, ставшую тюрьмой для захваченных Падших Ангелов. Засветившись при отработке контракта, одна из команд Наделенных сама становится предметом охоты Темных. С Земли удается вырваться лишь одному. В наказание за неосторожность Создатели отправляют его в ссылку на дикую планету Ясунь, где он должен закончить свою жизнь в забвении.
И так бы оно и случилось, но через сто лет судьба или случай забрасывает на Ясунь паренька с планеты Земля, и старик начинает передавать ему свой опыт охотника на Темных. После гибели наставника недоучке удается вернуться в свою реальность. Вчерашнему выпускнику школы пред- стоит узнать, что современная Москва имеет и другую – темную – сторону. Полтергейст, колдуны и ведьмы, оборотни и вампиры – вот неполный список тех, с кем придется иметь дело недоучке, чтобы выжить....