По известному преданию, Агасфер (лат. Ahasverus), иудей-ремесленник, мимо дома которого вели на распятие Иисуса Христа, несшего Свой Крест, отказал Спасителю и оттолкнул Его, когда Он попросил позволения прислониться к стене его дома, чтобы отдохнуть, и за это был осужден на скитание по земле до Второго пришествия Христа и вечное презрение со стороны людей. В романе Эжена Сю (1804-1857) Агасфер - таинственный благодетель, прошедший огромный путь для того, чтобы понять: отказывая в помощи слабому, человек обрекает на вечные муки не только себя, но и весь свой род....

В 1930-е годы в СССР под названием «Агасфер» заново выпустили перевод романа французского автора Эжена Сю «Вечный жид» (Le Juif errant), выполненный ещё в XIX веке Еленой Ильиной.

Сюжет посвящён потомкам преследуемого гугенота: их наследство в течение полутора веков находилось на хранении у еврейского банкира. Разъехавшись по разным странам, наследники получают медали с указанием явиться в Париж 13 февраля 1832 года, чтобы предъявить права на состояние. Однако орден иезуитов направляет интригу и всячески мешает им, тогда как на их стороне — странствующий еврей и его сестра, обречённые проклятием ради спасения рода.

Соединяя авантюрный роман, мистические мотивы и социальную публицистику, «Вечный жид» стал одним из самых заметных литературных явлений Франции той эпохи и укрепил популярность фельетонной формы — публикации по главам с продолжением. Это был второй крупный многосерийный роман Сю после «Парижских тайн»: сначала он выходил в газете «Le Constitutionnel» с июня 1844 по август 1845 года, а затем был издан отдельными томами. Мгновенный успех принёс изданию ощутимую выгоду — аудитория выросла с 3600 до 23 600 читателей....

Под названием «Агасфер» в СССР в 1930-х годах был переиздан перевод романа французского писателя Эжена Сю «Вечный жид» (Le Juif errant), сделанный Еленой Ильиной ещё в XIX веке.

В нём рассказывается история потомков гонимого гугенота, чьё состояние на протяжении 150 лет хранилось у еврейского банкира. Разбросанные по всему миру, они получили в наследство медали с указанием встретиться в Париже 13 февраля 1832 года, чтобы заявить права на состояние. В то время как орден иезуитов манипулирует событиями и чинит препятствия на их пути, их защищают бродячий еврей и его сестра, проклятые ради того, чтобы обеспечить выживание семьи.

Сочетая в себе приключения, мистику и социальную критику, «Вечный жид» стал одним из величайших литературных достижений Франции того времени и способствовал популяризации жанра фельетона (то есть публикации с продолжениями). Второй многосерийный роман Сю после «Парижских тайн», он первоначально публиковался с июня 1844 по август 1845 года в «Ле Конститунэль», а затем вышел отдельными томами. Левая газета получила большую выгоду от мгновенного успеха романа: число её читателей выросло с 3600 до 23 600....

Под названием «Агасфер» в СССР в 1930-х годах был переиздан перевод романа французского писателя Эжена Сю «Вечный жид» (Le Juif errant), сделанный Еленой Ильиной ещё в XIX веке.

В нём рассказывается история потомков гонимого гугенота, чьё состояние на протяжении 150 лет хранилось у еврейского банкира. Разбросанные по всему миру, они получили в наследство медали с указанием встретиться в Париже 13 февраля 1832 года, чтобы заявить права на состояние. В то время как орден иезуитов манипулирует событиями и чинит препятствия на их пути, их защищают бродячий еврей и его сестра, проклятые ради того, чтобы обеспечить выживание семьи.

Сочетая в себе приключения, мистику и социальную критику, «Вечный жид» стал одним из величайших литературных достижений Франции того времени и способствовал популяризации жанра фельетона (то есть публикации с продолжениями). Второй многосерийный роман Сю после «Парижских тайн», он первоначально публиковался с июня 1844 по август 1845 года в «Ле Конститунэль», а затем вышел отдельными томами. Левая газета получила большую выгоду от мгновенного успеха романа: число её читателей выросло с 3600 до 23 600.

Предлагаем вам послушать первый том романа....

Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию один из самых популярных романов XIX века, породивший моду на уголовно-сенсационный жанр массовой литературы, иначе называемый бульварной литературой, – «Парижские тайны», роман, переведённый на все европейские языки.
Авантюрные «городские тайны» французского писателя Эжена Сю печатались с продолжениями с 19 июня 1842 по 15 октября 1843 года и вызвали появление более сорока подражаний по всему миру.
В «клоаке», на криминальном дне Парижа, объявляется благородный силач Родольф, блистательно владеющий светскими манерами, воровским арго и техникой французского бокса.
Выдавая себя то за рабочего, то за коммивояжёра, он проникает в тайны «отверженных» и помогает им выпутаться из безвыходных, казалось бы, ситуаций…...

Эжен Сю, родился 26 января 1804 года в Париже, в семье хирурга, его отец был врачом Наполеона, в период возвращения власти Бурбонов служил королевским лекарем. После окончания колледжа Эжен поступил в университет, на медицинский факультет. Отец владел миллионами, поэтому молодому парню не нужно было работать. Однако, когда капитан судна предложил ему должность корабельного врача на военном судне, он согласился.

С 1825 по 1827 годы Эжен побывал на Антильских островах, на Гваделупе и Мартинике, был свидетелем боёв французской армии против испанцев. В свободное время он начал описывать то, что видел вокруг себя. Писал о море, о буднях моряков, а также о морских сражениях.

По возвращении родители посоветовали ему показать свои очерки издателю. Позже эти записки послужили основой в том числе и для романов «Морской разбойник» и «Плик и Плок», аудиоверсии которых представлены в этом сборнике....