Шестая аудиокнига в серии «Зург».

Ворху Россу дали второй шанс, и в этот раз он сделает все, чтобы его семья выжила на не самых безопасных территориях, где правят те, кто сильнее. Значит, нужно сделать так, чтобы сильнее их семьи не было никого… или не привлекать к себе внимания. Ведь для того, чтобы стать сильным, нужно время. Правда, Ворх совершенно не умеет быть незаметным....

Ворх Росс завершил первый этап великого пути, но впереди новые испытания.

Смогут ли сила, стратегия и упорство привести его к победе? Узнайте в новом эпическом космическом приключении!

Первый этап по возрождению цивилизации Ворхом Россом выполнен. Создана корпорация «Росси», постепенно мощь её растёт, но действовать нужно уже сейчас – пиратские анклавы, захваченные планеты и баталии, что снова идут на просторах космоса. Однако на пути Ворха снова и снова встают препятствия. Не все рады возрождению цивилизации, да и судьба раз за разом подкидывает неприятности....

Действие романа происходит в далеком будущем. Через миллионы лет Земля окажется постоянно обращена одной стороной к солнцу (которое больше и горячее, чем сейчас), и станет подобна оранжерее, где растения заполнят почти все экологические ниши.

Растения — многие теперь всеядные — заполнили все экологические ниши на земле и в воздухе, у многих развились примитивные нервные системы; из животных в лесу остались только потомки четырех видов общественных насекомых – тайгерфлай (произошли от ос), древесные пчелы, термиты и небольшие группы людей, которые сильно уменьшились в размерах (1/5 от роста современного человека); все другие наземные и воздушные животные были вытеснены растительным царством. Люди живут на грани вымирания, в кроне гигантского баньянового дерева, покрывающего континент на дневной стороне Земли.

В США сокращенная версия была опубликована как «Долгий полдень Земли». По словам Олдисса, издательство в США настояло на изменении названия, чтобы книга не размещалась в отделе садоводства в книжных магазинах.
«Теплица» печаталась частями и первые пять частей в 1962 году были удостоены премии Хьюго за лучший рассказ....