В городе Мордасове случилось удивительное событие: рано утром в город въехал Князь К. Последствия этого приезда были неисчислимы. Князь провел в Мордасове только один день, но этот день оставил по себе неизгладимые и роковые воспоминания…
Премьеру спектакля «Дядюшкин сон» по Достоевскому сыграли в московском театре «Модернъ» в 2007 году. Спектакль многострадальный. Режиссер Борис Щедрин сначала пришел со своей идеей во МХАТ им. М.Горького, оттуда – куда-то еще. В подобных случаях замысел бросают, перегорая. Щедрин не бросил и довел до премьеры.
Худрук театра «Модернъ» Светлана Врагова в данном случае выступила в роли благотворителя и даже отчасти бессребреницы. Чужой замысел, чужая режиссура, актеры – тоже большей частью со стороны. Пустила. За это ей – спасибо!
Радиоверсия спектакля. Премьера на радио Культура 10 января 2009 г.
Автор инсценировки и режиссер – Борис Щедрин
Режиссер радио – Владимир Романычев
Действующие лица и исполнители:
Князь К. - Владимир Зельдин
Марья Александровна Москалёва, первая дама города Мордасова - Наталья Тенякова
Зина, дочь Марии Александровны - Мария Орлова
Мозгляков Павел Александрович, дальний родственник Князя - Андрей Барило
Афанасий Матвеевич, муж Москалёвой - Владимир Левашёв
Зяблова Настасья Петровна, дальняя родственница Москалёвой - Анна Чужикова
Фарпухина Софья Петровна, полковница - Елена Стародуб
Антипова Анна Николаевна, прокурорша - Марина Дианова
Паскудина Наталья Дмитриевна - Светлана Булатова
Фелисата Михайловна - Анна Гербер
Луиза Карловна - Марина Чижевская
Катерина Петровна - Светлана Абакачева
Терентий - Руслан Спиридонов
Гришка, слуга Москалёвой - Александр Суриков
...
