Триллер связан с научной фантастикой идеей о том, что тяжелые металлы представляют собой несоизмеримо более сложный электронный и структурно-вещественный мир, чем то, из чего состоит человек. События происходят на очень богатом острове, где-то в Карибском море. Кровь, странным образом, сочетается с юмором.

Шестнадцатая серия первого сезона сериала "Любовь, смерть и роботы"

Чего только нет в холодильниках у простых людей. У одних валом всяких пильменей, да наггетсов, у других там мышЪ повесился, у третьих просто звенящая пустота. Герои данного рассказа обнаружили в своем холодосе такое... такое.... что ни в сказке сказать, ни пером описать, а только в сериале Любовь, смерть и роботы увидать.

«Как странно — живой я и мыслю внутри обшивки фанерной: в теле, вместо скелета скреплённом каркасом труб сварных, с размахом крыльев десять метров и длиною восемь с половиной, — и бьётся сердце моё, мотор мой звенит. Несусь я со скоростью 550 км/ч, а пушка и пулемёты мои — калибра 20 и 7,62 мм — изрыгают огонь. Бойся, фашист, трепещи: я — „Як“-истребитель!»

Действие повести «„Як“ по имени Пчёлка» разворачивается во время Великой Отечественной войны — осенью 1941 года. Истребительный полк, в котором служат старший лейтенант Пётр Пчёлкин и техник Анна Акишина, защищает столицу нашей Родины — Москву. Соединятся ли после нелёгких испытаний их любящие сердца? Удастся ли героям выжить и победить, или безжалостный рок военного лихолетья оборвёт их жизни?

 Смелый и смекалистый космический дипломат Ретиф вместе со своим глупым и честолюбивым наставником Маньяном отправляются на планету Квахог, чтобы разыскать пропавшего на ней земного посла Рафа Фокса. По прибытию в мир, похожий на первый взгляд на планету Земля, они встречаются с местными жителями и попадают на аудиенцию к весьма необычному Хозяину планеты, оказывающимся огромным живым организмом, населенныи теми самыми жителями - квахогами. А главный проводник землян на этой планете - Министр Внутренних дел Его Верховности. Эдакий одушевленный очеловеченный иммунитет.

Дополнительная информация:

 Оригинальнейшая озвучка книги! Аудиоспектакль в исполнении одного человека. Пародирует голоса дикторов Первого канала и передачи "Наша Раша", актера Виктора Сухорукова и многих других. Всего 12 персон на 12 героев рассказа.

 Запись не совсем идеальная - прослушивается шум, но не значительный. Не раздражает.

Для связи с автором озвучки - [email protected].

Пожар Третьей мировой войны во всю полыхает на Земле. Российская Федерация и страны Западной коалиции обменялись ядерными ударами. Апокалипсис не наступил, и значит, в дело должна вступить пехота и танки. Главный герой Стас Крылов возвращается из госпиталя на фронт, он вновь окажется на острие атаки. 

 В настоящий том включены произведения крупнейших французских писателей фантастов (Ж. Рони-старший, Ф. Карсак, П. Буль, Ж. Клейн, М. Демют), а также известных прозаиков, работавших и в научно-фантастическом жанре (А. Моруа, Веркор).

Содержание

А. М. Горбунов - Предисловие

Романы: 

Франсис Карсак / Francis Carsac - Бегство Земли / Terre en fuite (1960) / перевод Ф. Мендельсона

Катастрофа неминуема, но человеческий разум и воля спасают Землю от неминуемой гибели в романе «Бегство Земли».

 Если планета не может существовать у своего старого солнца, значит надо принимать меры...

Веркор / Vercors - Люди или животные? / Les Animaux dénaturés (1952) / перевод Г. Сафроновой, Р. Закарьян

 В джунглях Новой Гвинеи открыты новые живые существа. Они, несомненно, более развиты чем любые обезьяны, но более отсталы, чем любое, самое примитивное племя людей. В ученом мире начинаются ожесточенные споры, кто же они — люди или животные. Ученые заходят в тупик, выход из которого удается найти весьма необычным образом.

Рассказы:

Жозеф Рони-старший / Joseph Henry, Rosny aine - Ксипехузы / Les Xipehúz [ = The Shapes] (1887) / перевод А. Григорьева

 Вторжение внеземной жизни и ее столкновение с первобытным племенем впечатляюще описано в повести “Ксипехузы”.

 Древние земляне становятся здесь свидетелями и жертвами вторжения неких кристаллических структур, пытающихся завоевать нашу планету. Будущему предводителю могущественного союза земных племен удается высмотреть «ахиллесову пяту» пришельцев: они — не бессмертны! И землянам, пусть с немалым уроном для себя, удается-таки отстоять родную планету...

Пьер Буль / Pierre Boulle - Бесконечная ночь / Une nuit interminable (1952) / перевод В. Котляра

 История эта началась вечером 9 августа 1949 года. Оскар Венсан, холостяк, владелец книжной лавки в квартале Монпарнас, ветеран войны, сидел на террасе «Купола», разглядывая прохожих. В этот момент в его жизнь вошел бадариец. Он был облачен в красную римскую тогу, что-то странное и совершенно новое было в его лице: может быть, благородство его черт? Бадариец просил оказать ему любезность и сказать, который теперь век? Вопрос поверг Венсана в изумление, кроме того, незнакомец говорил на латыни. Венсан вспомнил, что читал как-то статью о недавнем открытии развалин древнего города Бадари...

Жерар Клейн / Gerard Klein - Голоса Пространства / Les voix d l'espace (1958) / перевод Н. Галь

 Человечество осваивает космические пространства и стремится найти братьев по разуму. Увы, ни на Марсе, ни на Юпитере обнаружить жизнь не удается. Но радиотелескопы обнаруживают странные сигналы, похожие на чьи-то могучие голоса.

Жерар Клейн / Gerard Klein - Развилка во времени / Ligne de partage (1969) / перевод Ф. Мендельсона

 Количественная многомерность и сложность телефонной сети породили её качественное изменение: теперь можно совершить звонок из одного времени в другое. Даст ли это что-то главному герою?

Андре Моруа / Andre Maurois - Отель «Танатос» / «Thanatos» Palace-hôtel (1937) / перевод А. Кулишер

 Биржевый игрок ошибся и потерял все свои сбережения. В этот момент он получает письмо от администрации отеля «Танатос». Ему предлагают поселиться в отеле, где смерть настигнет его самым деликатным способом. Однако, поселившись в отеле, он начинает понимать, что жизнь не так уж плоха и безнадежна.

Андре Моруа / Andre Maurois - Из «Жизни людей» / La Vie des hommes (1928) / перевод Ф. Мендельсона

 На Земле происходят странные события: непонятные катастрофы, загадочные мгновенные перемещения людей в пространстве, заключение людей в невидимые клетки. Оказалось, что земляне стали объектом изучения ученого с планеты Уран.

Мишель Демют / Michel Demuth - Скучная жизнь Себастьяна Сюша / Le monde terne de Sébastien Suche (1965) / перевод А. Григорьева

 Очень скучно Себастьяну Сюшу в его роскошной квартире на восемьдесят восьмом этаже. Не веселят его ни сладостные мелодии хрустальных колонн и фонтанов, ни канопская амброзия, ни изысканные блюда, протянутые ему роботом-кулинаром... Не развлекают его ни встреченные на улицах большого города инопланетяне, ни капитаны космического Флота, ни Принцы дружественных созвездий, путешественники во времени, ни сказочные герои... Есть только одно место, где исчезает его скука.

Доброволец в рядах американской армии во время Второй мировой войны, попавший в плен к немцам, свидетель почти полного уничтожения Дрездена, Воннегут перенес этот опыт на страницы своего самого знаменитого романа – «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», в котором стираются грани между настоящим и прошлым, миром и войной, реальностью и фантазией, безумием и трезвостью.

Знаковый роман, с которого официально отсчитывают само существование жанра «антиутопия» Запрещенный в советский период, теперь он считается одним из классических произведений не только русской, но и мировой литературы ХХ века. Роман об «обществе равных», в котором человеческая личность сведена к «нумеру». В нем унифицировано все – одежда и квартиры, мысли и чувства. Нет ни семьи, ни прочных привязанностей…

Но можно ли вытравить из человека жажду свободы, пока он остается человеком?

На Перне, как и на любой другой планете, есть люди опустившиеся на самое дно. Одна из них Телла — Повелительница Бездомных и сестра лорда Ларада, которая недовольна своим положением в обществе и пытается его изменить. Собрав таких же людей как она сама, Телла пытается изменить свою судьбу, используя все возможные методы, включая поджоги, воровство и крайнюю меру — убийства.

От себя : Книгу Отщепенцы Перна следует читать после книги Белый дракон и перед книгой Все вейры Перна .
Как и в других книгах Энн Маккефри , судьбы пернитов переплетаются между собой . Здесь мы встретим также уже известных нам героев других ее книг и очередной пересказ некоторых уже известных нам событий .

 Роман "Мальвиль" традиционно относят к жанру реалистической фантастики. Герои романа - современники автора. Жители замка Мальвиль и прилежащих земель, чудом уцелевшие после термоядерного взрыва, оказываются отброшенными в эпоху феодальной раздробленности и, чтобы выжить, создают аграрную коммуну - Мальвильское Братство. Роман задуман автором как предостережение будущим поколениям. Однако трагизм ситуации - лишь декорация к увлекательному сюжету, насыщенному литературно-историческими аллюзиями и эротическими сценами патриархальной идиллии. Роман глубоко оптимистичен, и Мерль верит во всепобеждающую силу духа и разума человека.

Тяжелая доля досталась Матвею. Не строевой офицер, а дважды побывал на фронте, причем не отсиживался в тылу. Не успел отдохнуть, направили с экспедиционным корпусом во Францию. Осуществлял контрразведывательные функции. Здесь и застала его февральская революция 1917 года. Распущена полиция, жандармерия. До родины еще добраться надо, а как, если нет денег? Вместе с сослуживцами пришлось податься в судовые кочегары. И в родном городе опасаться знакомых надо, могут сдать новой власти.

Пришлось стать шофером. А вскоре большевики учинили Октябрьский переворот.

Объявления о розыске Дэви Мясника были расклеены по всему Техасу и Оклахоме. Высокий мужчина в чёрных ботинках увидел такой листок и, похоже, решил заработать пятьдесят долларов.

И вот теперь он гонится за Мясником, несмотря на то, что тот убил его уже...восемь раз... 

Он возвращается после десятилетней разлуки. А она.. Она вынуждена обратиться к пластическому хирургу, чтобы её лицо соответствовало её внутреннему состоянию. 

"Профессор психологии, совершавший прогулку вблизи своего дома, внезапно оказался в пустой комнате со стенами из странного сплава. Кто его похитил? С какой целью? Где он находится? Как вернуться домой? Возможно, образованному человеку не составит труда найти ответ на все эти вопросы." (с) Puffin Cafe 

Джек — обычный молодой математик, он преподаёт в университете, а на досуге занимается уравнениями из теории хаоса. Но всё окружающее, людей, предметы и пейзажи, он видит одновременно в двух обличьях: обычном и идеальном, таким, каким оно могло бы быть, если бы не искажалось мелкими повседневными несовершенствами. Это крайне трудно для психики, но Джек кое-как держится... пока не встречает среди студенток девушку, обладающую той же способностью. 

"В офис к торговцу Берни ввалился какой-то оборванный и измазанный грязью бродяга, предложивший купить ему двадцать долларов за пять. Сперва Берни отнесся к предложению скептически, выгнал бродягу, но тот успел оставить ему визитную карточку, что очень странно для бездомного. Профессиональное любопытство заставило Берни найти своего «коллегу» по указанному адресу и очень быстро между ними наладилась весьма странного рода торговля — Берни стал продавать за небольшие, но значимые для него суммы то мост, то пролив, пока дело не дошло до самого главного — бродяга желал приобрести Землю со всеми правами на ее использование.

Впоследствии Берни получил от своего знакомого прозвище «Фауст» с коротким пояснением «люди гибнут за металл»." (с) Puffin Cafe 

 Небольшой космический корабль терпит аварию при прохождении через пространственно-временной тоннель и оказывается вынужден совершить посадку на Плутон. Дожидаясь прилета спасателей, астронавты находят на Плутоне чрезвычайно странную форму жизни.

Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен. И, умирая, неизвестные существа одарили его бесценным подарком. 

Главный герой — журналист — прилетает на планету «Призрачный Мир», чтобы написать о научной экспедиции, взявшейся доказать или опровергнуть существование неких «призраков», которые изредка похищают в тумане людей. 

 "Какой призрак? Почему в коридоре? Сказать по совести, я и сам этого до конца не знаю .

Прошлое не отпускает душу. Прошлое становится реальностью, настоящее размывается. Особенно реальны, неопровержимы становятся люди, покинувшие нас. Это просто аллея монументов — правда, не все из бронзы. Не важно. Они материальны и бесплотны одновременно. Еще Достоевский устами Свидригайлова сказал, что призраки существуют, только являются они не всем. Мне — являются. Они не отпускают душу, что-то хотят сказать... Мне кажется, я их понимаю.

Ну а почему в коридоре? Время, о котором большая часть этих воспоминаний, — время коммунальных квартир. А всякий знает: важнейшая часть коммунальной квартиры — коридор, в нем все и происходит. Ныне мы в других комнатах: побольше, посветлее, повыше, — но уютнее ли? Однако пространство коридора, метафизическое пространство, сохраняется и по сей день. Теперь в нем обитает призрак..."

 В Гражданской войне в США победил Юг. Победители продемонстрировали справедливость и даже великодушие к поверженному врагу: провели границу посреди страны и возложили на разгромленный Север все экономические последствия нанесенного войной ущерба. В результате в стране, состоящей из 26 штатов, к середине ХХ века царит нищета, а ее научно-техническое развитие не идет ни в какое сравнение с тем, которое мы наблюдаем в нашей реальности (в 1938 году воображение гостей Нью-Йорка поражают не "Крайслер" высотой 319 метров и не 381-метровый Эмпайр-Стейт-Билдинг, а 15-этажные небоскребы!).

В течение многих поколений они жили под землёй и наблюдали на стенных экранах за тем, как мир снаружи становится всё более туманным, всё более смазанным. Единственный способ вернуть картинке ясность — это выйти наружу и очистить линзы камер. Но выйти на очистку — то же самое, что отправиться на смерть. Вот почему они установили строгий закон, жестокий обычай: каждый, кто выразит желание выйти наружу, получит то, чего хочет. Шериф Холстон после многих лет служения закону сам нарушает его.

В наблюдаемой части Вселенной, среди живущих существ действуют общие механизмы эволюции, предоставляющие одинаковые возможности каждому ... Если вдруг происходит мутация, кое-кто получает явное преимущество. Хм… Что это?! Сбой системы или нечто другое?! Возможно ли исправить это ?! Иначе… за последствиями не заржавеет…

«Как Крошка сам смог перебраться с тропического острова к новой хозяйке в Нью-Йорк, или кто его научил чтению, непонятно. Но со временем нашлась разгадка. Просто кто-то очень нуждается в помощи знающих людей, чтобы продолжить путешествие. Добрый рассказ в стиле человеколюбивого Саймака.» © Puffin Cafe

 Совещание прошло практически без эксцессов. Лишь дважды рвануло где-то наверху - закачалась и на мгновение потухла люстра, но на этом все и закончилось. Бункер, залитый почти километровым слоем свинца, был самым надежным убежищем на планете ЕТ-14, что в системе звезды, название которой не подлежит разглашению. Генерал Роберт К. Пирсон, стряхнув с погон осыпавшуюся известку, поблагодарил собравшихся офицеров за проделанную работу - захват трех алмазных шахт противника, это ли не успех! - после чего объявил совещание закрытым. Офицеры, весьма довольные таким поворотом, двинулись к лифту. Генерал равнодушно смотрел им вслед. Жизнь на передовой коротка. Два-три месяца. Если повезет - четыре. Пирсон пережил в своем бункере не одну сотню офицеров. Продолжение в аудио рассказе Пауля Госсена - Умная бомба!

Прочитано с разрешения автора

Главный герой, Рутра, глава секретного, экспериментального научного центра. Он осуществил метод перехода состояния одного мозга, то есть сознания, в другое, с помощью научного феномена, парадокса, квантовой механики, — мгновенного влияния одной запутанной частицы на другую. Осуществив эксперимент на земле, он решают отправить сознание человека, в виде излучения мозга, в далекий космос. По закону квантовой механики, всё излучает частицы, в том числе и наш мозг, и они, излучаясь с нашего мира, зеркально создают такой же где-то. Исходя из факта бесконечности пространства, времени и материи, он заключает о возможном существовании множества миров в невероятных просторах космоса.

 Научно-фантастическая повесть американского писателя У. Котцвинкла, написанная по сценарию Мелиссы Мэтисон и посвященная теме контактов и человеческого участия.

Доп. информация:

 Перевод - А.Санин, Ю.Смирнов

«Неопознанный космический объект движется к Земле и посылает неизвестный сигнал. Чтобы расшифровать сообщение было принято решение привлечь суперкомпьютер Мультивак. Однако времени на расшифровку остается очень мало, ведь объект уже вошел в нашу Солнечную систему и должен добраться до Земли уже через пять месяцев.» © Сергей Mannara

Книга начинается со сцены, когда в центре управления полетами ждут отзыва, по связи, от Гагарина. Состоялся правый полет человека в космос, все напряжены, в ожидании. А связи все нет и нет. Неожиданно звучит, — я горю, прощайте…

"… Стулья забегали по комнате на двух задних ножках, размахивая передними, как руками; 

один из них бросился на Антона, но тот отшвырнул его ногой..."

"- Можете вы дать мне любимую? — заорал Антон во всю глотку, обращаясь к неведомым хозяевам планеты..."

Сборник Александра Кравченко был дополнен лучшими рассказами уже после премьеры, приуроченной к юбилею автора, так что загляните в него ещё раз.

Все работы Кравченко озвучили Олег Булгак и Сергей Кутанин специально для сайта akniga.org.

Мастеринг и иллюстрации — С.К.