Купить аудиокнигу "Сапковский Анджей - Ведьмак 02. Меч предназначения"

 Таинственные силы Предназначения связывают Геральта с девочкой, принцессой по имени Цирилла. Ведьмак, не веря в сверхъестественное, пытается убежать от своего Предназначения, но оно снова и снова настигает Геральта.

Воины императора, чьи земли лежат далеко на юге, устремляются на север и стирают с лица земли одно королевство за другим. Цирилла, которую многие считают погибшей, теряется в потоке беженцев. Найти ее в этом аду может только Геральт, ведомый своим Предназначением. 

Таинственные силы Предназначения связывают Геральта с девочкой, принцессой по имени Цирилла. Ведьмак, не веря в сверхъестественное, пытается убежать от своего Предназначения, но оно снова и снова настигает Геральта.

Воины императора, чьи земли лежат далеко на юге, устремляются на север и стирают с лица земли одно королевство за другим. Цирилла, которую многие считают погибшей, теряется в потоке беженцев. Найти ее в этом аду может только Геральт, ведомый своим Предназначением.

 Таинственные силы Предназначения связывают Геральта с девочкой, принцессой по имени Цирилла. Ведьмак, не веря в сверхъестественное, пытается убежать от своего Предназначения, но оно снова и снова настигает Геральта.

Воины императора, чьи земли лежат далеко на юге, устремляются на север и стирают с лица земли одно королевство за другим. Цирилла, которую многие считают погибшей, теряется в потоке беженцев. Найти ее в этом аду может только Геральт, ведомый своим Предназначением.

 История о приключениях Геральта из Ривии.

Геральт из Ривии - Роман Волков

Голос Автора - Валерий Черняев

Лютик - Андрей Лобашёв

Нэннеке - Агата Εршова

И вся наша замечательная команда.

Sound Production - Петр Розалик

Режиссёр - Марго Завизион

1. Последнее желание

2. Меч Предназначения

3. Кровь эльфов

4. Час презрения

5. Крещение огнём

6. Башня Ласточки

7. Владычица озера 

 Ведьмак – это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной страны. «Ведьмак» – это мир на острие меча, ошеломляющее действие, незабываемые ситуации, великолепные боевые сцены.

Он уничтожает чудовищ и выручает попавших в беду… как правило, за деньги. Он виртуозно владеет мечом… и никогда не помышлял о военной карьере. Он защищает людей… которые его презирают, ненавидят и боятся. Он странствующий рыцарь… без шпор, девиза, замка и прекрасной дамы. А впрочем, прекрасная дама обязательно будет. А еще будут чары и тайны, неразделенная любовь и нелегкий выбор, схватки не на жизнь, а на смерть, странствия, песни и, конечно, сказки – знакомые всем с детства и разительно отличные от того, к чему мы привыкли. 

Книгой «Последнее желание» начинается один из самых популярных циклов жанра фэнтези. В нее включены семь историй о начале пути ведьмака Геральта из Ривии, его друзьях и возлюбленной, нелегкой судьбе, работе по уничтожению нечисти и врагов мира, волшебном мире, населенном колдунами, эльфами, чародейками, гномами, оборотнями, драконами и, конечно же, людьми с их пороками и добродетелями.

Начав читать произведение, вы познакомитесь с удивительным охотником за нечистью, прошедшим через невероятные испытания и пережившим ужасные потери. Геральт – это воин, ведущий непрерывную борьбу с силами зла. А рядом с ним всегда находится его верный трубадур Лютик, слагающий баллады о приключениях, подвигах и прекрасных дамах…

 Ведьмак Геральт знает настоящую цену борьбы со злом. Мечом и колдовством уничтожает он зло среди людей и нелюдей. А вечный его спутник трубадур Лютик слагает баллады о беспримерных подвигах и прекрасных дамах, попадающихся на их долгом пути…

Ведьмак – это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной страны. «Ведьмак» – это мир на острие меча, ошеломляющее действие, незабываемые ситуации, великолепные боевые сцены.

 Книгой «Последнее желание» начинается один из самых популярных циклов жанра фэнтези. В нее включены семь историй о начале пути ведьмака Геральта из Ривии, его друзьях и возлюбленной, нелегкой судьбе, работе по уничтожению нечисти и врагов мира, волшебном мире, населенном колдунами, эльфами, чародейками, гномами, оборотнями, драконами и, конечно же, людьми с их пороками и добродетелями.

Начав читать произведение, вы познакомитесь с удивительным охотником за нечистью, прошедшим через невероятные испытания и пережившим ужасные потери. Геральт – это воин, ведущий непрерывную борьбу с силами зла. А рядом с ним всегда находится его верный трубадур Лютик, слагающий баллады о приключениях, подвигах и прекрасных дамах… 

 Первая книга цикла "Ведьмак".

Переиздание с нормальным чтецом и очень приличным качеством.

Время звучания 11ч 43мин.

Аннотация:

Ведьмак Геральт знает настоящую цену борьбы со злом. Мечом и колдовством уничтожает он зло среди людей и нелюдей. А вечный его спутник трубадур Лютик слагает баллады о беспримерных подвигах и прекрасных дамах, попадающихся на их долгом пути…

Ведьмак – это мастер меча и мэтр волшебства, ведущий непрерывную войну с кровожадными монстрами, которые угрожают покою сказочной страны. «Ведьмак» – это мир на острие меча, ошеломляющее действие, незабываемые ситуации, великолепные боевые сцены.

Об авторе:

Анджей Сапковский родился в городе Лодзь (Польша) 21 июня 1948 года. Закончил факультет Внешней торговли местного университета. С 1972 по 1994 год работал в торговле. В 1986 году он придумал ведьмака - своего основного литературного персонажа - мутанта, обладающего сверхестественными способностями и магической силой, сражающегося с нечистью, а в 1990 - вышла первая книга писателя - сборник из шести рассказов «Последнее желание». В 1992 году Сапковский издал новую книгу о ведьмаке - «Меч Предназначения», куда снова вошли шесть рассказов. Затем последовало еще 5 полноценных романов о приключениях тех же героев, последний из которых («Владычица озера») вышел в 1999 году. Все они изданы на русском языке. Кроме того, в 1995 году Сапковским было опубликовано эссе «Мир короля Артура», посвященное влиянию легенд о рыцарях Круглого Стола на писателей ХХ столетия. В сборник также вошла повесть «Maladie» - вариации на тему легенды о Тристане и Изольде (изданы на русском языке в сборнике «Дорога без возврата»). Приключения ведьмака были изданы в виде комиксов с иллюстрациями Богуслава Польша. Сапковский - автор сюжета компьютерной игры «The Eye of Yrrhedes» («Око Иррдеса»), очень популярной в Польше. Сейчас в Польше ведутся съемки фильма о ведьмаке. За исключением первого сборника, Сапковский постоянно сотрудничает с издательством «superNOWA». В 1998 году писатель был удостоен премии «Passport», присуждаемой еженедельником «Polityka» за заслуги перед польской культурой. Его произведения изданы на чешском, русском и немецком языках. По заявлениям издателей, Сапковский входит в пятерку самых издаваемых авторов Польши. Сам же писатель, как правило, не распространяется о тиражах своих книг...

Об исполнителе:

Кирсанов Сергей Михайлович - выпускник театрального имени Щукина. Работал диктором Всесоюзного радио. В настоящее время - звукорежиссер радиостанции "Маяк".

 Профессиональный борец с нечистью — для многих он страшней и ненавистней тех, с кем борется, хотя он честно делает своё дело и даже более того. А в мире становится всё неспокойней, и работы для него всё больше.

Он встретится и с заколдованной принцессой и с не менее заколдованным принцем, с красавицей вместе с влюблённым в неё чудовищем, с Белоснежкой и её семью гномами. Слыхал он и о Золушке — но это уже не его работа. Ведь то что он делает очень редко похоже на чудесную сказку.

Он — ведьмак.  Он прошёл перерождение, и уже не вполне человек. Он выбран Предназначением. Куда оно ведёт его?

 Эта книга жесткая и даже жестокая до брутальности, шокирующе честная и оттого - жуткая. Это путь через покрытую снегом и льдом Италию католического священника и последнего инквизитора на Земле отца Джона Дэниелса. Путь сквозь кровь, боль и безумие. Путь в поисках себя, предназначения и Бога.

Доп. информация: Книга весьма своеобразная. Любителям чистого экшна и кристалльной ясности происходящего может не понравиться.

О книге.

 Книга рассказывает о католическом священнике и Католической Церкви после конца света. Менталитет у итальянцев (да и католиков вообще) немного другой, а у священников - тем паче. Поэтому нам, 70 лет исповедовавшим безбожие и воинствующий атеизм, могут быть непонятны некоторые вещи. Ну, многим еще не нравится много глюков ГГ к концу книги, да и вообще финал, слишком уж фантастичный, но лично мне кажется, что почему бы, собственно, и нет? По книге много сносок, лично меня это не особо напрягало. Подумалось, что кое-где для школоты надо бы сноски к сноскам делать. 

 Словом, для себя я определил так: кому понравилась игра Assassin's Creed со своими историческими справками, реальными зданиями и т.п., тому, думаю, и книга понравится.

О переводе.

 Вот перевод меня не особо впечатлил. Такое впечатление, что переводчики только-только закончили институт и совсем не имеют лингвистическойписательской подготовки, да и тупо не читали что сами написали. Дело порой доходит до тавтологии и глупых ляпов (например, когда сначала говорится, что у человека в руках автомат, а потом он вдруг оказывается "ружьем", или когда человека пытаются ударить "прикладом" пистолета, или когда снегоходы упорно именуют "мотосанями" - бесит).

О бумажной версии.

 Качество издания просто ужасное. Во второй половине книги доходит до нескольких опечаток на лист. Ужас и позор! Издательству "Астрель" срочно нужны корректоры и нормальные наборщики! Позже выложу список опечаток и глюков переводчиков.

О начитке.

 Старался читать не так быстро, как "Осаду рая", да и сама книга не располагает к быстрому чтению. В паре мест взял на себя смелость исправить совсем уж явные глюки, или стилистические ошибки. Надеюсь, выделение сносок и мелкие эффекты по тексту (где он выделен в бумажной книге, или по логике) не вызовет раздражения и не помешает прослушиванию. Замечания и пожелания по начитке традиционно приветствуются.

 И, да, сразу прошу прощения за свой французскийитальянскийлатынь.