Купить аудиокнигу "Боккаччо Джованни - Декамерон"

"Декамерон" Дж. Боккаччо - одна из жемчужин литературы эпохи Возрождения, собрание удивительно ярких, сочных новелл, воспевающих жизнь во всех ее чувственных проявлениях. Во время чумы 1348 года десять молодых людей затворяются на загородной вилле, рассказывая друг другу различные истории.

Перевод - Александр Веселовский

Автор сценария - Валентина Дёгтева

Режиссёр-постановщик - Дмитрий Николаев

Композитор - Борис Соколов

Звукорежиссёры - Любовь Рындина и Марина Карпенко

Редактор - Жанна Переляева 

Название знаменитого сборника новелл Джованни Боккаччо по праву ассоциируется со словом «эротика». Дерзкие любовники, хитроумные жены, ревнивые мужья, сладострастные монахи и беспутные монашенки «вот с кем предстоит вам встретиться в его полных огня и веселья историях.

Мы предлагаем вашему вниманию радиопостановку, где 24 лучших новеллы "Декамерона" рассказаны 11-ю актерами. Чтение сопровождается средневековой музыкой и спецэффектами, воссоздающими вокруг слушателя тот мир, в котором жили герои Боккаччо. 

Книга «Декамерон» (1352) Джованни Боккаччо – бессмертное творение великого итальянского писателя эпохи Возрождения, состоящее из увлекательных и поучительных новелл приключенческого, юмористического, трагического и эротического содержания. Для своего времени это произведение было новаторским и знаковым, мгновенно распространилось по Европе восхищёнными переписчиками и попало под запрет церкви, как развращающее нравы молодёжи и благопристойных дам. Именно «Декамерон» запечатлел имя Боккаччо в веках: богатство его красок, многообразие его сюжетных ходов, яркость образов и сочность языка неподражаемы. Послушать аудиокнигу «Декамерон» – значит не просто погрузиться в атмосферу итальянского Возрождения, но и проникнуться духом каждого из его героев, живых и непосредственных людей, попадающих в невероятные переделки, рассказ о которых ведётся лёгким и ёмким языком, приправленным народным остроумием.

 «БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ» [1307–1321] – настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний.

Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и яркие психологические ситуации.

Вот уже семь веков бессмертное произведение великого Данте вдохновляет поэтов, художников, композиторов на создание многочисленных произведений искусства.

Сам Данте назвал свое произведение просто «Комедией». Эпитет «Божественная» был придан ей первым комментатором – Джованни Боккаччо, который хотел тем самым подчеркнуть и содержание произведения, и его совершенную форму.

Композиция «Божественной комедии» удивительно последовательна и симметрична. Поэма состоит из трех частей (Ад, Чистилище, Рай); каждая часть состоит из 33 песен и заканчивается словом Stelle, то есть звёзды. Всего, таким образом, получается 99 песен, которые вместе с вводной песней составляют число 100. Поэма написана терцинами – строфами, состоящими из трёх строк.

 Называя свою поэму «комедией», Данте пользуется средневековой терминологией: комедия, как он поясняет в письме к Кангранде, - всякое поэтическое произведение среднего стиля с устрашающим началом и благополучным концом, написанное на народном языке; трагедия — всякое поэтическое произведение высокого стиля с восхищающим и спокойным началом и ужасным концом. Слово «божественная» не принадлежит Данте, так поэму позже назвал Джованни Боккаччо. «Божественная комедия» плод всей второй половины жизни и творчества Данте. В этом произведении с наибольшей полнотой отразилось мировоззрение поэта. Данте выступает здесь как последний великий поэт средних веков, поэт, продолжающий линию развития феодальной литературы, впитавший однако в себя некоторые черты, типичные для новой буржуазной культуры раннего Ренессанса.