В самом обычном шведском городке живёт рыжая девочка Пеппи - самая удивительная девочка на всём белом свете. Вот уже полвека рассказами о её приключениях зачитываются во многих странах. Отчаянная и весёлая, Пеппи Длинныйчулок давно стала таким же другом миллионов детей, как Карлсон, Винни-Пух или Питер Пен.

 Эта сказка шведской писательницы Астрид Линдгрен - о чудесах. Творит чудеса не волшебник с седой бородой, а девочка по имени Пеппи Длинныйчулок. Она добрая фантазерка и выдумщица и к тому же обладает исполинской силой, что позволяет ей вышвырнуть наглого господина, задумавшего лишить ее дома. Если кто-то нуждается в ее бескорыстном участии, Пеппи всегда приходит на помощь, и тогда злодеям приходится несладко. 

 В 1926 году органы ОГПУ изъяли у Михаила Афанасьевича Булгакова дневник, красноречиво озаглавленный им "Под пятой". Больше писатель не решался обращаться к столь личностной форме изложения своих мыслей и переживаний, но мужественно продолжал спор творца с властью: его письма - к Сталину, правительству СССР, Ягоде, Рыкову, Луначарскому, Горькому, родным, друзьям развили и углубили многие мысли дневника.

 К юбилею Михаила Афанасьевича Булгакова впервые на радио «Культура» прозвучит 10-серийная программа, созданная на основе его писем, Дневника, уничтоженного автором и восстановленного в наше время по копии, сохранившейся в ОГПУ, и дневниковых записей его жены, Елены Сергеевны.

Это летопись жизни Мастера - с момента его появления в Москве в начале 20-х годов до стремительного ухода в 1940-м. Здесь и трудности литературной судьбы, мучительные взаимоотношения с театром, история любви к Елене Сергеевне, головокружительный успех булгаковских пьес, их сокрушительный разгром, безуспешные попытки вырваться за переделы СССР, непрерывная работа - над пьесами, над последним романом. И сквозная тема булгаковской судьбы – попытка диалога с Вождем: телефонный разговор со Сталиным, имевший для Булгакова огромное значение, многочисленные безответные письма Правительству СССС и лично Генсеку и, наконец, пьеса о Сталине «Батум», запрет которой физически уничтожил ее автора…

Премьера на Радио Культура в ноябре 2011 г.

Текст читают ведущие артисты театра «Мастерская Петра Фоменко» Галина Тюнина и Кирилл Пирогов

Комментирует биограф Михаила Булгакова, писатель Алексей Варламов

Режиссер - Максим Осипов

Композитор - Андрей Попов

Звукорежиссер - Любовь Рындина

Автор радиоверсии - Виолетта Вансович

Шеф-редактор проекта - Наталья Новикова 

 Михаил Афанасьевич Булгаков работал над романом "Мастер и Маргарита" больше десяти лет: практически до конца жизни он поправлял и пересоздавал текст произведения. На этом диске представлена редакция, озаглавленная автором "Князь тьмы". Ранние редакции романа - это уникальная возможность проникнуть в творческую лабораторию великого алхимика слова Михаила Булгакова и насладиться его магией, вновь вернуться в чарующий и трагичный мир Мастера и Маргариты и, может быть, лучше понять замысел писателя - ведь окончательного авторского текста "Мастера и Маргариты" просто не существует.

Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» в прочтении заслуженного артиста России Владимира Левашева, хорошо известного нашим слушателям по исполнению произведений братьев Стругацких, многих русских и зарубежных классиков. Без сомнения, эта книга стала одной из лучших его работ по озвучиванию.

«Я хотел донести этот текст так, как мы сами восприняли его первые публикации: с живой непосредственностью ярких образов, с лёгкими и остроумными диалогами, но без искусственного налёта религиозных или философских концепций». – В.Левашев.

«Мастер и Маргарита» – блистательный шедевр, завораживающая мистическая дьяволиада, обнажающая вечные темы любви, борьбы добра со злом, смерти и бессмертия.

Опубликованный в середине 1960-х годов, «Мастер…» поразил читателей необычностью замысла, красочностью и фантастичностью действия, объединяющего героев разных эпох и культур.

Возрастное ограничение: 12+

 Роман «Мастер и Маргарита» – это, безусловно, главное произведение, классика ХХ века, Михаила Афанасьевича Булгакова. Автор работал над ним более десяти лет, вплоть до последних дней своей жизни. Только спустя четверть века эта великая книга пришла к читателю – поистине символическая судьба для русской литературы!

В начале преданный полному забвению, затем изданный в журнале и ставший полузапрещенным, роман активно распространялся в «самиздате» и, наконец, стал самым массовым культовым произведением современной России, включенным даже в школьную программу.

В самом современном сегодня формате аудиокниги вечный роман обретает новое звучание.

Слушайте роман Мастера!

 Роман «Мастер и Маргарита» – это, безусловно, главное произведение, классика ХХ века, Михаила Афанасьевича Булгакова. Автор работал над ним более десяти лет, вплоть до последних дней своей жизни. Только спустя четверть века эта великая книга пришла к читателю – поистине символическая судьба для русской литературы!

В начале преданный полному забвению, затем изданный в журнале и ставший полузапрещенным, роман активно распространялся в «самиздате» и, наконец, стал самым массовым культовым произведением современной России, включенным даже в школьную программу.

В самом современном сегодня формате аудиокниги вечный роман обретает новое звучание.

Слушайте роман Мастера! 

 15 мая 2016 года, в день 125-летия Михаила Афанасьевича Булгакова, радиостанция «Маяк» провела литературный марафон «Мастер и Маргарита. Читаем роман». В чтениях приняли участие Театр им. Булгакова, Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина, Московский драматический театр имени А. С. Пушкина, Российский университет театрального искусства — ГИТИС, Высшая школа сценических искусств, Театр «Вернадского, 13», Проект «Живая Классика». 

 Наверное, есть произведения, которые, может, и не являются САМЫМИ САМЫМИ САМЫМИ, но на них вырастают целые поколения, и независимо от того, который год за окном, эти книги становятся объектом интереса, затем увлечения, затем — обожания. «Мастер и Маргарита» относятся к разряду именно таких, культовых произведений. Мистика и юмор, реальность и вымысел, все переплетено. И даже не страшно...

Отличия от v.2016: Представляю на ваш суд отредактированную версию "Мастер и Маргарита", озвученную мною еще в 2016 году. Настоящая версия отредактирована с учетом веских критических замечаний и пожеланий слушателей, в частности, было устранено нестандартное орфоэпирование, за исключением тех случаев, когда нестандартная орфоэпия звучит по назначению, то есть, нестандартно, но, по моему скромному мнению, смачно, например, "пОртфель" в устах Коровьего-Фагота или "туфлЯ" в устах супруги Симплиярова и т. д.

Данная аудиокнига представляет собой три спаянных саундрэка в один: голос чтеца/диктора, музыкальный и шумовой для тех, кто предпочитает слушать микс.

 «Мастер и Маргарита» - «последний закатный» роман М.А.Булгакова, роман завещание, воскресший из пепла уничтоженной автором первой редакции. В «Мастере и Маргарите» фантастика наталкивается на реализм, миф на историческую достоверность, теософия на демонизм, романтика на клоунаду. Фраза Воланда «Рукописи не горят» - иллюстрация латинской пословицы: «Слова улетают, написанное остается» – безусловно верна. Как верно и то, что аудиокнига дает самостоятельную жизнь изреченному СЛОВУ, воплощая его триединство: слово – мысль, слово – звук, слово – текст. 

 Михаил Афанасьевич Булгаков (1891–1940) — выдающийся русский писатель, драматург, театральный деятель. Посмертную мировую славу ему принес роман "Мастер и Маргарита", опубликованный впервые в 1966–1967 годах в журнале "Москва". Жанровое своеобразие этого произведения не имело аналогов: здесь причудливо сочетались реалистичные картины московской жизни 30-х годов и мистическая фантастика явлений потустороннего мира; здесь полюбовно соседствовали сатира и мелодрама, фарс и притча; здесь внутри одного повествования слагалось другое — новый миф на древний сюжет… Эта завораживающая воображение и вызывающая жаркие споры книга породила множество театральных постановок, по ее мотивам снято несколько фильмов, как в России, так и в других странах. Предлагаем вам аудиоверсию знаменитого романа. Слушайте и наслаждайтесь! 

 По моему мнению, этот вариант исполнения самый удачный из всех имеющихся аудиокниг "Мастер и Маргарита".

Максим Суханов, Дарья Мороз и Александр Клюквин исполнили бессмертное произведение Мастера так легко, иронично и задорно, что от аудиоверсии романа в буквальном смысле слова невозможно оторваться. Такого вы еще не слышали! Великолепный актерский состав, прекрасная авторская музыка - все эпитеты к этой аудиокниге могут быть только в превосходной степени. Оцените это сами!

Лучший ответ на вопрос "Какова мораль романа?" данный на ответы@mail.ru одним из пользователей:

Этот роман очень сильный. Смысл романа можно выразить несколькими пунктами.

1. Любой человек (как бы не богат и властен он не был) смертен и невсесилен.Он в любой момент может заболеть и "сыграть в ящик" по причинам, которые от него не зависят. У "Машины Времени" есть такая песня про двух человек, которые спорят в поезде: "Один говорил, что мы все машинисты, другой - пассажиры..." В данном романе, речь идет о том, что мы все являемся "пассажирами"...

2. Помните российский фильм "Мусульманин"? " Там есть такие слова: "Не хотите верить в бога? Не верьте... Но знайте, что тогда придет дьявол и Вы поверите в него..." Остается добавить следущее: "Понравится ли это Вам?" Вряд ли...

3. Автор проводит, так называемый, сравнительный анализ общества времен Понтия Пилата и общества послереволюционного периода России...И приходит к неутешительным выводам...Если раньше люди "не выбрасывали из своего сердца бога" (тянулись к гуманнизму и справедливости) и могли покаяться за свои грехи и исправить свои ошибки, таким образом, заслужив "царство божье", то теперь бог покинул людей (их сердца) за такое количество совершаемых ими грехов... В результате, даже дьявол выглядит гуманнее тех людей,которых оставил бог.

4. Любовь может быть и не сможет спасти весь мир, но влюбленную пару вполне...

5. Настоящее искусство является вечным.

6. В романе высмеиваются человеческие пороки, такие как трусость, алчность, "стукачество" и взяточничество.

А эпотажность романа - это "мишура", под которой автор пытался завуалировать смысл романа...Если он все это написал открыто, то его бы на 100% признали "врагом народа" и поставили "к стенке".

 Волланд, Иешуа, Мастер. Весенний бал ста королей. Лысая гора. Арбатский Подвальчик. Едва ли найдётся в русской литературе более знаменитый и более любимый читателями роман.

 Одна из лучших русских книг двадцатого столетия -

роман М. Булгакова "Мастер и Маргарита " -

ждала публикации почти тридцать лет, чтобы остаться в литературе навечно...

 Легендарный аудиоспектакль режиссера Ю. Доронина по роману М.А. Булгакова. Ограниченный тираж. Самая полная (если хотите, "режиссерская") версия самого первого издания (правда, MC-rip из личной коллекции, будем надеяться, найду еще на просторах сети CD-rip, ибо такое издание вроде как еще существует).

Восторги здесь неуместны - это ЧУДО просто нужно хоть раз послушать!

 «Мастер и Маргарита» – самый знаменитый и самый загадочный роман русской литературы минувшего столетия, он переведен на десятки языков, издан миллионными тиражами, многократно инсценирован и экранизирован. В самом современном сегодня формате аудиокниги вечный роман обретает новое звучание.Слушайте роман Мастера!

 Одна из лучших русских книг двадцатого столетия - роман М. Булгакова "Мастер и Маргарита " - ждала публикации почти тридцать лет, чтобы остаться в литературе навечно...

На сегодняшний день выпущено уже более десятка аудиовариантов этой книги - и, безусловно, исполнение Ивана Литвинова можно смело назвать одним из - если не самым - лучшим.

«Мастер и Маргарита» — всемирно известный роман Михаила Афанасьевича Булгакова.

Жанр романа трудно однозначно определить, поскольку роман очень многослоен, в нем слились и сатира, и фарс, и фантастика, и мистика, и история любви, и философская притча.

Роман при жизни автора не публиковался. Впервые он вышел в свет только в 1966 году, через 26 лет после смерти Булгакова, с купюрами, в сокращённом журнальном варианте. Тем, что это произведение дошло до читателя, общество обязано жене писателя Елене Сергеевне Булгаковой, которая в тяжёлые сталинские времена сумела сохранить рукопись романа.

Интересно, что сам Булгаков был уверен, что роман «Мастер и Маргарита» никогда не будет опубликован при советской власти, и диктовка романа жене было чем-то вроде попытки связаться с далёкими потомками. Но писатель ошибался — хоть и с тридцатилетней задержкой, роман был опубликован, что вызвало эффект взорвавшейся бомбы среди советской интеллигенции.

Роман представляет чередование двух развивающихся параллельно повествований. Действие первого происходит в Москве тридцатых годов XX века, второе является вольным вариантом изложения событий Евангелия, а именно — тех его частей, что касаются суда над Иисусом Христом и его казни. Помимо этого, «московское» повествование имеет несколько причудливо переплетающихся сюжетных линий.

 Роман "Мастер и Маргрита" - визитная карточка Михаила Афанасьевича Булгакова. олее десяти лет Булгаков работал на книгой, которая стала его романом-судьбой, романом-завещанием. В "Мастере и Маргрите" есть все: веселое озорство и щемящая печаль романтическая любовь и колдовское наваждение, магическай тайна и безрассудная игра с нечистой силой.

 Воланд. Иешуа. Мастер. Весенний бал ста королей. Лысая гора. Арбатский подвальчик. И вновь "та сила, что вечно хочет зла" совершает благо, спасая отвергнутый обществом талант и возвращая ему возлюбленную.

Едва ли найдется в современной русской литературе более знаменитый и более любимый читателями роман. Глубокая философия и искрометный юмор, мистика и злободневность - все это непередаваемым образом чередуется и дополняет друг друга в блистательной феерии под названием "Мастер и Маргарита". 

 Одна из лучших русских книг двадцатого столетия -

роман М. Булгакова "Мастер и Маргарита " -

ждала публикации почти тридцать лет, чтобы остаться в литературе навечно...

Роман "Мастер и Маргарита" – вершинное произведение М. Булгакова, работа над которым продлилась с 1928 года до конца жизни. Тоску, разочарование в человечестве и мире писатель, подобно классическим романтикам прошлого, надеялся победить любовью, добром и справедливостью. Своей первой чертой Булгаков называл приверженность идее творческой свободы, творческой мысли. Персонажи и сюжеты Булгакова проецируются одновременно на Евангелие и на легенду о Фаусте, что придает роману парадоксальный и порой противоречивый характер его ассоциациям. В одном поле неразрывно соединяются святость и демонизм, чудо и магия, искушение и предательство. Этот роман стал уникальным документом эпохи 30-х годов XX века, гимном, воспевающим настоящие, по мнению писателя, ценности – любовь и творчество. История бродячего философа Иешуа Га-Ноцри пересекается в нем с историей Мастера, написавшего роман о Христе и Пилате. 

«Мастер и Маргарита» — уникальный спектакль Юрия Любимова, идущий на аншлагах уже более двадцати пяти лет. Эта постановка стала первым в мире сценическим прочтением великого романа. Художественный стиль Михаила Булгакова и эстетика Театра на Таганке оказались удивительно созвучными. Сложная структура романа полностью сохранена на сцене и дополнена еще одной сюжетной линией — героями стали сам Автор и его Роман. Основные направления сюжета — легенда о казни Христа и трагическая судьба Мастера, воссоздавшего эту легенду в своем романе. Спектакль утверждает: творческая мысль бессмертна, «рукописи не горят»! В постановке использованы фрагменты из произведений Сергея Прокофьева, Томмазо Альбинони, Иогана Штрауса, Юрия Буцко.
Режиссер-постановщик: Юрий Любимов
Kомпозитор : Эдисон Денисов

Действующие лица и исполнители:

Доп. информация: Доп. информация: Запись на кассетный магнитофон из зала 21.04.1990 года

 «Пан Володыёвский» (польск. Pan Wolodyjowski) — исторический роман польского писателя Генрика Сенкевича.

Впервые публиковался с 1887 по 1888 год в газетах «Слово», «Час» и «Дзенник познаньски». Отдельной книгой опубликован в 1888 году.

Роман завершает историческую трилогию Сенкевича, куда входят также «Огнём и мечом» и «Потоп». Время действия романа длится с 1668 по 1673 год, действие разворачивается на фоне борьбы Речи Посполитой с турецкими вторжениями.

Первая часть романа проходит в Варшаве, в частности описываются события, приведшие к избранию короля Михаила Вишневецкого. Затем действие переносится в Подолию, которая подверглась нападению Османской империи.

Подробно описана героическая оборона Каменец-Подольского, которая закончилась сдачей крепости и самоубийством главных защитников Михала Володыевского и Кетлинга. В эпилоге описывается битва при Хотине, в которой армия великого коронного гетмана Яна Собеского разгромила турок под командой визиря Кара-Мустафы.

Завершающий роман эпической трилогии, начатой книгами "Огнем и мечом" и "Потоп", экранизированный классиком европейского кинематографа Ежи Гофманом. Речь Посполита неистовствует. Магнаты земли Польской избирают нового короля. В блестящей, пышной Варшаве плетутся изощренные придворные и дипломатические интриги.

А тем временем южные границы подвергаются новой, нежданной опасности - в Подолию вторгаются несметные силы Османской империи.

Таков фон, на котором происходят увлекательные приключения героев книги - неистового воителя Ежи Михала Володыевского, молодого и благородного Анджея Кмицица, прекрасных Кшиси Дрогоевской и Баси Озерковской - приключения, в которых читатель словно участвует лично!

 В основу исторического романа "Потоп" положены события периода освободительной борьбы польского народа против шведских захватчиков. Обескровленная после битвы под Берестечком, раздираемая внутренними междоусобицами, Польша становится лакомым куском для шведского короля - завоевателя Карла Густава.

 Студия «МедиаКнига» представляет культовую эпическую аудиокнигу знаменитого польского писателя, мастера исторического романа, лауреата Нобелевской премии по литературе 1905 года – Генрика Сенкевича – «Огнем и мечом», которая была неоднократно экранизирована и переведена на большинство языков мира. Сам Генрик Сенкевич является самым издаваемым в Польше автором художественной литературы – общий тираж изданных книг писателя приближается к 40 000 экземпляров.

Книга прочитана популярным артистом, телеведущим, режиссером и актером дубляжа Павлом Конышевым.

По праву считается одним из лучших произведений автора. Увидев свет, роман были встречен читателями с восторгом, и сегодня считается классикой польской литературы. В романе детально описывается восстание казаков под предводительством Богдана Хмельницкого против Речи Посполитой. Уделяется внимание подробному изложению сражений под Жёлтыми Водами, Корсунем и Пилявцами, закончившиеся победами восставших.

 Роман подробно описывает ход восстания украинских казаков под руководством Богдана Хмельницкого против Речи Посполитой. Описано сражение под Жёлтыми Водами, упомянуты битвы под Корсунем и Пилявцами, закончившиеся победами восставших. Большое внимание в книге уделено борьбе среди поляков, которую вела «мирная партия», выступавшая за умиротворение мятежа, её на страницах книги представляет сенатор Адам Кисель; и «партии войны», бывшей за подавление мятежа, идейным вождём которой был князь Иеремия Вишневецкий. Образ последнего, одного из ключевых персонажей романа, в книге идеализируется.

Подробно описана осада Збаража войском Хмельницкого. В эпилоге книги описана битва под Берестечком, которая закончилась сокрушительным поражением и гибелью в трясине казачьего войска. 

 В романе Генрика Сенкевича (1846-1916) `Огнем и мечом` рассказывается о восстании Богдана Хмельницкого, которое переросло в страшную кровопролитную войну двух народов. Сенкевич, великолепный художник, реалист, дал нам возможность взглянуть на события на Украине cередины XVII века с точки зрения противоборствующего лагеря, оценить действия казаков со стороны их противников.

Сюжет романа основан на историческом материале, автор не допускает домыслов, возможных в литературных произведениях. Но по занимательности оригинальному повороту событий его роман не уступает произведениям Александра Дюма.