Книга Лоры Белоиван "Маленькая хня" попала мне в руки случайно: кто-то( так и не обозначивший себя) забыл ее летом в моем кабинете. а я нашел осенью. Понравилось ужасно, но начитать решился не сразу. Во-первых, в ней встречается ненормативная лексика!Во-вторых, изложение от первого лица, и это лицо- женское. При этом первое со вторым спрягаются изумительно, потому что органично.
Но зато других причин, чтоб не начитать у меня не было - это отличная проза: смешная, интересная, с хорошо выраженным индивидуальным стилем. Собственно, сейчас, я размещаю только один из разделов книги (один из лучших). Готовлю к выпуску еще один-"Агентство Кербер и сын". И, наверное, на этом остановлюсь: дам возможность слушателям стать читателями- в книге "Маленькая хня" еще останутся роман и куча рассказов. Автор- Лора Белоиван, в принципе дала мне согласие на размещение аудиокниги, но и призналась честно, что не слушала. У нее есть страничка в ЖЖ, так что кто захочет на меня пожаловаться ей- милости прошу. ( Адрес давать не буду, вы уж сами, запросто заходите, без адреса)
Представленные здесь рассказы не похожи ни на Конецкого, ни на Покровского ни на... Да ни на кого не похожи, но плоть от плоти этого жанра. Рекомендую!...

Зима... Удивительное время года. Волшебное. Красивое. И для каждого человека - разное. Для кого-то это в первую очередь пугающее ощущение холода и белого безмолвия. Для других - красота зимних кружев на окнах. Для третьих - ожидание чуда в преддверии Нового Года... Каждый видит в слове "зима" что-то своё, и потому в сборнике собрались совершенно разные рассказы - весёлые и печальные, новогодние и просто зимние, стихи и проза. Такие же разные, как все мы. Клуб Любителей Аудиокниг с гордостью представляет сборник рассказов, в котором впервые участвует такое количество самодеятельных чтецов. Огромное спасибо всем участникам - здорово, что откликнулись чтецы не только из Клуба, но и с рутрекера, и с кинозала. Всех нас объединяет одно общее увлечение, и надеемся, что этот сборник - только первая ласточка....

Легенды и мифы Лаврового переулка- чудесная стилизация, которыми с удовольствием занимается Григорий Остер в детской литературе. Не столь важен сюжет, как его герои и атмосфера этих легенд и мифов, потому что некоторые сюжеты, вы, дорогие слушатели,конечно, знаете.Но в таком изложении еще не слышали! А некоторые, наверняка, Григорий Бенционович придумал сам!
Книжку, безусловно , будет интересно слушать и взрослым и детям, а лучше-вместе!...

Два брата, младший- лирический герой книги, и , очевидно, прототип автора в детстве , ищут похищенных монахов... На помощь приходит Вася Куролесов, теперь уже настоящий сыщик из подмосковного города Карманова......

 Это история про рождественское чудо. Но это история , рассказанная Кристофером Муром, а это значит: очень нелояльно по отношению к религиозным ценностям, с обилием ненормативной лексики и при этом с большой любовью к людям...Обыкновенным людям в очень необыкновенных ситуациях!

 Феномен Кристофера Мура свалился на меня, исполнителя, как бетонная плита на стройке- уже перечитав все его книжки,но не записав аудиокниги, я бы из под этой плиты не выкарабкался, а теперь мне уже вполне легко! Знаю, что очень многим Мур не понравится, но столь же многих и порадует и удивит.

 Итак, главное: не давать слушать детям и ханжам!

Внимание!!! Торрент перезалит 25 мая 2012 г, в связи с обнаруженным пропуском двух файлов: 20-01 и 22-08. Сейчас они на месте! Если вы скачали книгу раньше, то можно скачать сейчас эти пропущенные файлы. Спасибо внимательной Анне !

...

 Это маленькая повесть или большой рассказ, длительность звучания-118 минут.

 В свое время, кажется, это было мое первое знакомство с Клиффордом Саймаком. Рассказ типичен для автора: в самой дальней вселенной он находит миры , похожие на Землю, и самым непохожим на людей существам придает человеческие черты и свойства, о которых мечтали бы люди...Фантазия и мечта для Саймака такая же реальность как "научно-"фантастические свершения.

 Капитан Абр

...

 От исполнителя:

 Книгу эту я давно хотел записать. Берег, берег.... И тут вдруг-по некоторым решительным обстоятельствам-решительно так взял и записал. Школьные программы поменялись и книга уже не на все 100 процентов им соответствует как раньше, но она же (книга!)не для школьников, а для нас, взрослых,тех, кто способен читать некоторые книги "удаленно"- без текста. (там внутри об этом замечательно рассказано в применении к "Онегину".) Я помню, как когда-то читал ее впервые- уже немножко знакомый с Вайлем, и ждавший чего-то... Но вот этого- пиршества!!!- нет, не ожидал! Замирал от наслаждения. Ибо, как говорит сам же Вайль- что может быть интереснее, интимнее этого: разговоров о русских книгах? Чего и вам, друзья, от души желаю!

 А не было бы никакого наслаждения, если бы наша любимая (да!) Светлана не выгребла из записи гору орфоэпических ошибок, над которыми еще энное время пришлось покорпеть! И за это ей низкий поклон!

Доп. информация: В этой книге я не пел, не играл на гитаре, а музыкальные звуки издавал преимущественно Симфонический оркестр Гостелерадио ( и некоторые другие) Ноты написали П.И. Чайковский, М. Мусоргский, Глинка, Бородин, Грибоедов и др. русские композиторы.

...

 Юноше, думающему делать жизнь с кого- делай ее с чайки по имени Джонатан Ливингстон.  Почему-то эта книжка , столько уже лет помогает мне... Удивительно, что в СССР она впервые появилась в 1978г в подростковом альманахе "Парус"... Именно тогда я и прочитал ее впервые....

...

 Книга Лоры Белоиван "Маленькая хня" попала мне в руки случайно: кто-то( так и не обозначивший себя) забыл ее летом в моем кабинете. а я нашел осенью. Понравилось ужасно, но начитать решился не сразу. Во-первых, в ней встречается ненормативная лексика!Во-вторых, изложение от первого лица, и это лицо- женское. При этом первое со вторым спрягаются изумительно, потому что органично.

 Но зато других причин, чтоб не начитать у меня не было - это отличная проза: смешная, интересная, с хорошо выраженным индивидуальным стилем. Собственно, сейчас, я размещаю только один из разделов книги (один из лучших). Готовлю к выпуску еще один-"Агентство Кербер и сын". И, наверное, на этом остановлюсь: дам возможность слушателям стать читателями- в книге "Маленькая хня" еще останутся роман и куча рассказов. Автор- Лора Белоиван, в принципе дала мне согласие на размещение аудиокниги, но и призналась честно, что не слушала. У нее есть страничка в ЖЖ, так что кто захочет на меня пожаловаться ей- милости прошу. ( Адрес давать не буду, вы уж сами, запросто заходите, без адреса)

 Представленные здесь рассказы не похожи ни на Конецкого, ни на Покровского ни на... Да ни на кого не похожи, но плоть от плоти этого жанра. 

...

За начитку книжки я взялся, потому что она была литературной основой любимого мной детского фильма-мюзикла  "Набалдашник и метла". В книжке приключений  оказалось меньше, но как славно выписаны характеры  и язык замечательный... Вобщем, не жалею!

Огромное спасибо  Бондаренко Светлане аka Svetlana46 aka smb46  ставшей добрым гением редактирования- она быстро и четко нашла, показала и объяснила мне ошибки, которые допустил  я, при чтении, переводчица при переводе и автор при написании. :-)  Так что теперь я спокоен за эту работу. Но если что заметите- пишите!

...

Волшебники магистр Мальгрим и магистр Марлаграм, прекрасная принцесса Мелисента и ее отец король Мелиот проживают в артуровской Англии, а возлюбленный Мелисенты, художник Сэм в Англии 20 века, и работает в рекламном агентстве....

Их встреча произошла в лунный день 31 июня. 

...

 Классический роман-фэнтази, в котором в альтернативной истории Земли инопланетное ЗЛО тормозит исторический прогресс, а отряд, в который, кроме людей, входят ведьма, гоблин, баньши, дух и демон - подтверждают духовные ценности христианства и экуменизма....

 Удивительно то, что хотя я всегда любил Саймака, но все же, он уже так давно все это написал... И вот:многие мысли этого романа и ныне актуальны, а вот социальная фантастика Стругацких ( как я их люблю, не смотря ни на что!) устарела... 

...

 Одно из известнейших произведений Киплинга, входит циклом рассказов в Книгу джунглей, выделено в самостоятельную книгу российскими издателями и переводчиками. Сказка о мальчике, принятом в волчью стаю, но выросшим человеком и Хозяином джунглей.

Аудиокнига  была изначально записана по частному заказу,для конкретного мальчика. Аудиоиздательствам  была предложена:  с обычным ответом.

Должен сказать, что начитывать эту великолепную прозу было прямо таки наслаждением.И это при том, что в силу разных обстоятельств я и так уже знал книжку только не наизусть: весной этого же года писал по ней пьесу для детского театра....Потом пьесу ставил. Потом записал аудиоверсию музыкального спектакля(здесь не выкладывал), потом стал записывать эту аудиокнигу по другой версии перевода (этой же переводчицы, Нины Дарузес.....И вот все равно, читаю   в сто первый раз и то смеюсь, то плачу... И вам того же!

Капитан Абр 

...

 Ринсвинд спасает мир. Опять!  А кто, если не он? Только  такой  балда и трус может совершать настоящие подвиги, когда пасуют великие волшебники. 

...

 Плоскому миру грозит конец света! Главная опасность исходит от Коэна-варвара и его друзей-героев. Членами спасательной экспедиции, посланной лордом Витинари станут известные всем любителям Пратчетта персонажи. И больше о сюжете ни гу-гу...

Исполнитель ужасно благодарен своей редактору и корректору Свете, да-да,той самой Свете! Каким бы он был безграмотным, если бы не она! Страшно смотреть на свои таблички ошибок....

 Исполнитель благодарит Дигига, за согласие на музыкальную стилизацию "Последнего героя" под "Стражу..." и " Оружие...". Мне хотелось, чтобы это было немножко похоже, такая преемственность некоторая... (Но ,надеюсь, не подражательность!)

Терри Пратчетт посвятил книгу "Последний герой" Винсенту. (Он даже упоминается в тексте)

 Исполнитель посвящает аудиокнигу двум последним героям из собственной жизни: Борису Викторовичу Баталенко и Юрию Викторовичу Козлову, путешественникам и искателям приключений. 

...

 Герои этой книги - Шамбамбукли и Мазукта - самые обычные демиурги, хорошо выполняющие свою работу. Они создают миры, отделяют море от тверди, а свет от тьмы, населяют землю людьми и прочими тварями, изучают их, воспитывают, насылают на них глад, мор, саранчу, потоп, четырех всадников, огромного волка - словом, поступают так, как написано в многочисленных пособиях по созданию обитаемых миров.

 Конечно, с каждым новым миром у демиурга прибавляется опыта, а также хлопот - надо ведь не перепутать, скажем, заповеди данные людям из первого мира с заповедями, данными людям из второго, чтобы судить их затем по делам их, а не как попало. Но после того как демиург обзаводится несколькими десятками или сотнями обитаемых миров, его перестают тревожить подобные мелочи.

Описание представляет руководитель проекта WhiteRabbit:

 Бумажное издание на ту же тему называется "Игры демиургов", но, поскольку тексты мы брали не из осязаемой книжки, а из сетевого дневника Петра Борисовича, содержание, надо полагать, не совпадает. Потому и аудиокнижка названа "Сказки про демиургов", чтобы не создавать путаницы.

 Огромное наше спасибо Петру Борисовичу - и за замечательные истории, и за разрешение записать их для этого проекта. (Ой, че-та не хочется мне останавливаться на достигнутом - там еще сказочек неозвученных... Я этого так не оставлю!)

Петр Бормор (bormor) - псевдоним Мордковича Петра Борисовича.

 Родился в 1971 году в Москве. Учился в Государственном университете управления (бывшей ГАУ им. С. Орджоникидзе). В начале 1990-х переехал в Израиль, где и живет сегодня. Закончил ювелирные курсы, в настоящее время работает на ювелирной фабрике Yvel. С 2002 года ведет блог в ЖЖ, который читают почти 8000 человек. Опубликовал книги «Игры демиургов» (2007 год), «Многабукаф" (2007 год), «Книга на третье» (2008 год).

Описание от автора:Эта запись сделана с любезного разрешения автора текстов - П.Бормора,

 является любительской, некоммерческой и не предназначена к продаже.

 Огромное спасибо Петру Борисовичу! 

...

 Система озер, соединенных между собой протоками и небольшими речками давно ждала своего первооткрывателя, ведь только на самой легкой лодке в мире смог попасть сюда  грустный московский художник, в котором нетрудно узнать самого Коваля...И здесь вокруг него выстраивается зачарованный мир- очень  непонятный и удивительно добрый и красивый...Хочется на реку! А до лета еще....

Эта начитка, насколько мне известно, третья. Не беру в расчет первую, видимо Герасимова-, очень некачественную и старую, скорее всего, оцифрованную с кассет. А вот следующая, А. Быкова на Радио России- мне понравилась,  актер читает очень хорошо, но вот режиссер переборщил с эффектами, несколько переиграл в сюрреализм. (Хотя его во второй части книги хватает!) 

...

 "Сумерки" Дмитрия Глуховского - первый российский интеллектуальный бестселлер.

Полмиллиона человек прочли этот роман в Интернете. Те, кому полюбилось "Метро 2033", узнают в "Сумерках" фирменный стиль Глуховского: увлекательный, замысловато выстроенный сюжет, удивительную атмосферность, неожиданный финал. Землетрясения в Иране, ураганы в США, цунами в Индонезии, засуха и пожары в России... Газетные заголовки и телевизионные новости переплетаются с мрачными пророчествами индейцев майя. Все это звенья одной цепи. Это знамения, которых не видит только слепой, но сумеет расшифровать лишь один человек.

"Сумерки" - захватывающая история этого человека. Переводя на русский ветхий дневник испанского конкистадора, он оказывается вовлечен в водоворот невероятных событий, который поможет ему расшифровать прорицания и заглянуть в будущее - быть может, ценой его собственной жизни.

Умело замаскированный под триллер, "Сумерки" - нечто намного большее. Это роман-метафора, роман-манифест.

Погрузившись в "Сумерки", вы не сможете оторваться до самой последней страницы. А дочитав, не сумеете их забыть.

Сюжет романа «Сумерки» основан на реальном историческом документе, находящемся в архивах библиотеки Королевского института истории в Мадриде, Испания. 

Внимание! Первое спасибо уходит автору романа Дмитрию Глуховскому!

Второе достается тому, кто больше всех принимал участие в создании данной аудио книги Андрею Лагуте! Спасибо!

Самому главному в данном проекте "чтокальщику" Александру Райдеру! Спасибо!

Далее по нисходящей всем участникам проекта, которых мы знаем и которых мы не знаем, возможно кто то участвовал, а этого не было оглашено, спасибо!

Так же стоит поблагодарить всех музыкантов, композиторов и т.д. и т.п. которые участвовали в оформлении музыкальной версии сами того не зная, им тоже спасибо!

За постер благодарности уходят StarAlkerу

Список участников:

 

Андрей Лагута – основной чтец

Digig - репортёр криминальной хроники "Московского комсомольца" (в шестой главе)

Svetik-Zayka - ведущая новостей на радио (в шестой, девятой, одиннадцатой главе)

Капитан Абр - ведущий ночной радиопередачи (в десятой, одиннадцатой главе)

Протей - Андрей Валерьевич Сузи - глава Росгидрометеоцентра (в десятой главе)

Дивчина - Очень красивая девушка из бюро "Акаб Цин"

 

Александр Райдер – конкистадор, мальчик (в двеннадцатой главе)

Олег Булдаков - президент РФ. (в седьмой главе)

Борис Ушеренко - Юрий Кнорозов

Дмитрий Файнштейн - Серафима Антоновна, водитель такси

Foton99 - Майор Петр Набатчиков из ГУВД Москвы

DanmaxX - Напарник Майора Набатчикова

Вячеслав Есиков - Мастер по ремонту печатных машинок

 

Сергей Сергеев (RussianGuy27) - Марат Зиновьевич Готлиб - геолог, специалист по тектонике (в десятой главе)

 

Артем Велкорд – название глав

Geag - телеведущий & звуковая редакция аудиокниги "Сумерки"

Сергей Козлов - Капитан милиции на Красной Площади

Sabotazhnick - Филиппенко, - постовой на Красной Площади

Александр Черников - Дежурный на пульте милиции в дежурной части

Роман Михеев - Молодой человек в строгом костюме из бюро "Акаб Цин"

Ирина Папшева - Симпатичная девушка с коротко стрижеными русыми волосами из "Акаб Цин"

Александр Беляев - Охранник в здании, где распологалось бюро "Акаб Цин"

Елена Папшева - Уборщица из "Цонпатли", Майя Плесецкая, Бабушка в метро

Наталья Черникова - Лена. Официантка из "Цонпатли"

Lochi - Рубен Ашотович, - владелец "Цонпатли"

Майк Блайнгод - пьяный сосед Дмитрия Алексеевича со второго этажа & техническая поддержка аудиокниги

55246 - еще один сосед Дмитрия Алексеевича, но уже с седьмого этажа

Ne_Formal - Техническая помощь по подготовке текста к начитке

Отсутствуют голоса Reciter - Илья Семенов из бюро "Азбука" и Evgen_priest1981 - историк Э.Ягониэль по простой причине, что на момент включения этих декламаторов в проект, в музыкальной версии было готово 5 глав, перелапачивать заново-нет сил и желания, прошу понять правильно.

 

Дополнительно:

1. Роман начинается со второй главы, это правильно, так и должно быть

2. Уважаемые автослушатели, автомобиль - есть средство повышенной опасности, будьте осторожны! в аудиокниге присутствуют резкие звуки, которые могут повлечь к нехорошим последствиям, я Вас предупредил

3. Если Вам приглянулся какой либо трек в книге, напишите в данной теме(или ЛС) номер главы и время, постараюсь помочь

Небольшой список групп/музыкантов использовавшиеся в оформлении муз.версии

Amethystium

Artesia - как правило скрипка, женский вокал, пианино

Dargaard - использовалась оч. мало

Donnie Darko - Soundtrack & Score (2cd) - второй диск, небольшие вставки

Innfallen-Three_days_of_darkness-2009-AMOK - жуткая музыка

Hachiko- A Dog's Story Soundtrack - музыка из фильма, пианино, плаксивая

Lustmord - жуткая музыка (вся 5 глава)

Mohicans - индейская

Morte Macabre - использовалась оч. мало

Music of the Shamans - индейская

Native Heart - The Spirit of the North American Indian - индейская

Pasqale Catalano - Le conseguenze dell'amore - музыка из фильма, скрипка

Peter Andersson (Raison d'etre) - в последних главах он меня "спасал" очень много из его музыки, как правило страшной

Robert Rich - хорошая атмосферная музыка

Steve Roach - хорошая атмосферная музыка

The Piano OST - музыка из фильма

Ulf Soderberg - Vindarnas Hus [2003] - жуткая музыка

Ultimae Records - Ambient 

...

 Поговорим о любви. Хотя  разве можно понять что это такое...  И можно ли это описать. Пробовали многие. Евгений Гришковец тоже внес свой вклад. А я попробовал это прочитать. Я знаю, что существует такой  моноспектакль  Гришковца... Я даже видел кусочек  по ящику, но досмотреть  не удалось, а начало так понравилось... И я  нашел этот текст и прочитал его сам.  Мне самому было интересно читать текст, который для многих ассоциируется  с  совершенно другим голосом, манерой и т.д. Судите сами, что получилось.

Картинку бы...

...

 Еще одна попытка озвучить Гришковца другим голосом... Моим. Особенность Гришковца ведь  в том и состоит, что вот ты читаешь и понимаешь: ну совсем другой человек. но как это похоже на меня... Поэтому у меня и возникает такое  вот странное  желание озвучить, что я похож на лирического героя этого автора...

...

 Роман в трех частях . О плавании в Океане  жизни. О  людях, счастье,  смысле, языке, друзьях, власти, свободе, еще раз о счастье....

В океане лежат острова. на некоторых из островов есть  сокровища, на других  теплые щенки. А есть еще остров голых женщин! И , конечно, остров Истины.

Торент был заменен. В аудиокниге исправлены некоторые ошибки и дописана пропущенная ранее глава. Теперь это, действительно, самое полное аудиоиздание Суера-Выера. В версии Клюквина есть пропуски.

...

 Замечательные, короткие рассказы Ксении Драгунской, очень смешные и все равно трогательные, особенно трогательные в тех местах где щекотно. Заходите- пощекочем!

...

 Папамамалогия-наука о взрослых. Они, взрослые, живут везде, где хотят,и неожиданно встречаются в природе на каждом шагу, почти так же часто, как дети.

...

 Кит Лаумер(1925-1993) окончил Университет штата Индиана в Блумингтоне, Стокгольмский университет и Университет штата Иллинойс в Урбане (диплом архитектора). Служил капитаном ВВС США и дипломатом (был вице-консулом и третьим секретарём посольства США в Бирме).

Публиковаться начал в апреле 1959, когда в печати появился его первый рассказ Greylorn. Вскоре Кит стал одним из наиболее плодотворных фантастов США; в 1960 было положено начало юмористическим рассказам о дипломате Ретифе (рассказ Diplomat in Arms) и рассказам о боевых машинам Боло, в 1961 - циклу романов о мире Империума, в основе которых лежат путешествия между параллельными мирами. В 1965 Лаумер оставил службу в ВВС и после этого занимался только писательской деятельностью.

...

Племя, поклоняясь Богам, совершало жертвоприношение. Старейшины избрали в качестве жертвы молодую девственницу и отвели в грот, накормив листьями Забвенья. Так они делали каждую весну и осень. Их становилось все меньше и меньше, но никогда еще они не осмелились наблюдать, что будет делать с жертвой их Бог...

...

Рассказ о Чарльзе Дарвине, плывущем на борту корабля «Бигль» и мучительно пытающемся понять загадку природы.

...

Капитан Абр представляет:

Ироническая проза известных в Интернете блогеров: Славы Сэ, Максима Малявина, Петра Бормора,Алексея Березина, Саши Смилянской- начитанные не из изданных уже книг,а непосредственно со страниц блогов. Часто с избранными комментами. Впервые записи делались для авторского подкаста Капитана Абра "Ваше Блогорадио" Под этим же названием очередные выпуски подкаста с 21 по 40 вошли в этот сборник: теперь их можно слушать как аудиокнигу. Но и в подкасте на ПодFM буду рад новым слушателям! Тем более , что записи сделаны вполне легально, каждый из присутствующих в сборнике авторов дал разрешение на озвучку!

Ну и поскольку долг платежом красен- приглашаю вас,друзья,и непосредственно в ЖЖ этих авторов- почитать глазками! Ведь ЖЖ не книжка, вышла- и все. Тут все время что то новое.

Приятного прослушивания!

...

 Ироническая проза-жанр не только взрослый,но и детский. Хотя - детская ироническая проза требует такого таланта , которого не всегда хватает вполне взрослым писателям. А вот Артуру Гиваргизову хватает, за что я его и люблю. Увы-односторонне, потому что он не любит пиратов , а Капитан Абр- идейный пират. Бедный ,да, но идейный! (Хотя личный опыт Капитана говорит, что писателей, которые предпочитают видеть еще одну реинкарнацию своих произведений больше, чем писателей , которые надеются огрести миллионы на лицензионных аудиокнигах.) 

...

 Можно было бы сказать, что это рождественская сказка. Или - волшебная сказка. Мудрая. Философская. Сказка-притча. Сказка, которая делает нас лучше, добрее. Михаэль Энде - автор "Бесконечной книги", "Момо", "Джима Пуговицы" и других замечательных книжек. 

...

 Сначала в мир приходит Момо... Она может слушать и понимать людей... Нехитрое умение, ничего волшебного, но...С ее приходом гаснут ссоры, пробуждаются чувства и творчество....

 Потом приходят Серые Господа- похитители времени....

 Только Момо сможет спасти мир.

 Пересказывать сказку- глупо, но хочется заинтересовать, заинтриговать слушателя.... Михаэль Энде, настоящий сказочник- мудрый, веселый и грустный, знающий много больше многих ученых и философов. И книжки у него такие. ( Михаэль Энде был антропософом, вальдорфским учителем, он знал как устроен мир)

 Исполнитель выражает огромную благодарность Светлане Бондаренко- корректору и редактору! 

...