Анна Матвеева — автор романов «Каждые сто лет», «Перевал Дятлова, или Тайна девяти», «Есть!» и «Завидное чувство Веры Стениной», множества сборников рассказов, а также книг «Горожане» и «Картинные девушки».
«Можно и так сказать» — новый роман Анны Матвеевой.
«Это роман о природе творчества и о том, что все книги уже давно написаны, но далеко не все из них — прочитаны. А ещё он о Москве и о любви. Можно и так сказать!»
Анна Матвеева
Маститый писатель Аркадий Нуров переживает не лучший период. Его книге не дали Главную премию, молодая жена-актриса ушла к главрежу модного театра, а бывшая жена — его агент — обеспокоена не столько его литературной карьерой, сколько своим благополучием.
Что остаётся? Сдаться, смириться, запить… Или уехать с московских бульваров на выселки, завести там новые знакомства и начать писать — вместо долгожданного романа — пьесу? Вскоре действие пьесы, происходящее на борту рейса «Варадеро–Москва», кажется Нурову не только интереснее, но и реальнее его настоящей жизни.
«— Мизанабим, — сказал кто-то ему в спину, и он от неожиданности вздрогнул. — Художественный приём, когда внутри одного произведения спрятано другое по принципу матрёшки».

Роли в пьесе исполнили артисты Театра Оперетты:
Ольга Белохвостова — Мадина, Эльвира
Владислав Кирюхин — Фужеров
Василиса Николаева — Наталья, Первая приличная женщина
Екатерина Кузнецова — Мама Франциска, Алина
Светлана Криницкая — Авиталь, Вторая приличная женщина, Бланкита
Владислав Токарев — Магомет, Константин
Алена Голубева — Ольга, Кристина
Александр Фролов — Антон, Игорь...

История разворачивается в 19 веке и рассказывает о десятилетней девочке Иринке, чья мама, англичанка, скончалась, оставив её на попечении тети, которая плохо с ней обращается. Однажды Иринка узнает, что её отец, русский по происхождению, жив, но он находится далеко в Москве. Путешествие в одиночку через Европу для девочки невозможно, и встает вопрос, как найти отца, имея лишь обручальное кольцо, подаренное им когда-то её матери....

В центре сюжета — две женщины, Марина и Катерина, которые не знают о существовании друг друга и никогда не встретятся. Их разделяют горы, долы, годы и десятилетия, язык, народ, земля....

Уютный сказочный мир, в котором живут герои историй автора, придется по душе и маленьким детишкам, и их родителям. Приключения зебрёныша Бу происходят в волшебном лесу, где живут лошадка Ло, умненький Ослик, жирафа Муля, свинка Соня и другие друзья зебрёныша. Они попытаются посчитать полосочки на спинке Бу, разбудить Соню и научить Оленёнка читать. Приключения на этом не заканчиваются – впереди вас ожидает еще много забавных историй про зебрёныша и его друзей....