Виктор Зубарев и Борис Иванов читают две новеллы из сборника Боккаччо "О пользе остроумия" и "О том как воскресла правда"....

«Декамерон». Величайшее прозаическое произведение Раннего Возрождения, 100 новелл, условно объединенных обрамляющим сюжетом о молодых итальянских кавалерах и их дамах, бежавших в сельское имение от эпидемии чумы и коротающих досуг занимательными историями. И каких историй, – кажется, в них кипит, дышит, смеется и плачет сама Италия XIV века с ее озорным юмором, смесью искренней веры и задиристого вольнодумия, предприимчивостью и лукавством, бурным темпераментом и неукротимой жаждой жизни и любви, счастья и самых разнообразных удовольствий....

Молодые люди, спасаясь от свирепствующей во Флоренции чумы, уезжают в загородное имение. Книга состоит из новелл, рассказанных ими на протяжении десяти дней ( декамерон (греч.) – десятидневник). Талантливо и не без тонкой иронии изображена картина времени и нравов, осмеивающая и потешающаяся над хитростями и уловками искателей любовных приключений и недалекостью поборников клерикальной морали. Слушатели по достоинству смогут оценить и вечные сюжеты, и редкий для нынешней литературы изящный стиль произведения....

"Декамерон" Дж. Боккаччо - одна из жемчужин литературы эпохи Возрождения, собрание удивительно ярких, сочных новелл, воспевающих жизнь во всех ее чувственных проявлениях. Во время чумы 1348 года десять молодых людей затворяются на загородной вилле, рассказывая друг другу различные истории.

Перевод - Александр Веселовский
Автор сценария - Валентина Дёгтева
Режиссёр-постановщик - Дмитрий Николаев
Композитор - Борис Соколов
Звукорежиссёры - Любовь Рындина и Марина Карпенко
Редактор - Жанна Переляева

В спектакле заняты артисты: Ирина Евдокимова, Ирина Киреева, Виктория Печерникова, Елена Степанова, Алексей Дубровский, Дмитрий Писаренко, Сергей Сотников, Артём Цуканов....

Название знаменитого сборника новелл Джованни Боккаччо по праву ассоциируется со словом «эротика». Дерзкие любовники, хитроумные жены, ревнивые мужья, сладострастные монахи и беспутные монашенки «вот с кем предстоит вам встретиться в его полных огня и веселья историях.
Мы предлагаем вашему вниманию радиопостановку, где 24 лучших новеллы "Декамерона" рассказаны 11-ю актерами. Чтение сопровождается средневековой музыкой и спецэффектами, воссоздающими вокруг слушателя тот мир, в котором жили герои Боккаччо....

Борис Соколов читает две новеллы из сборника Боккаччо "Декамерон".
Новелла восьмая пятого дня. Настаджо дельи Онести, влюбленный в девушку из семейства Траверсари, расточает свои богатства, не получая взаимности. По просьбе своих, он едет в Кьясси и здесь видит, как один всадник преследует девушку, убивает ее и два пса ее пожирают. Он приглашает своих родных и свою милую на обед: она видит, как терзают ту же девушку, и, опасаясь подобной же участи, выходит замуж за Настаджо.
Новелла четвёртая шестого дня. Кикибио, повар Куррало Джьянфильяции, метким словом, сказанным в свое спасение, обращает гнев Куррадо в смех и избегает злой участи, которой грозил ему Куррадо....

Величайшая новелла средневекового итальянского писателя и гуманиста.
«Декамерон». Величайшее прозаическое произведение Раннего Возрождения, 100 новелл, условно объединенных обрамляющим сюжетом о молодых итальянских кавалерах и их дамах, бежавших в сельское имение от эпидемии чумы и коротающих досуг занимательными историями. И каких историй, – кажется, в них кипит, дышит, смеется и плачет сама Италия XIV века с ее озорным юмором, смесью искренней веры и задиристого вольнодумия, предприимчивостью и лукавством, бурным темпераментом и неукротимой жаждой жизни и любви, счастья и самых разнообразных удовольствий....

Собрание 100 итальянских новелл. Прочувствуйте саму Италию!

«Декамерон». Величайшее прозаическое произведение Раннего Возрождения, 100 новелл, условно объединенных обрамляющим сюжетом о молодых итальянских кавалерах и их дамах, бежавших в сельское имение от эпидемии чумы и коротающих досуг занимательными историями. И каких историй, – кажется, в них кипит, дышит, смеется и плачет сама Италия XIV века с ее озорным юмором, смесью искренней веры и задиристого вольнодумия, предприимчивостью и лукавством, бурным темпераментом и неукротимой жаждой жизни и любви, счастья и самых разнообразных удовольствий....

 Молодые люди, спасаясь от свирепствующей во Флоренции чумы, уезжают в загородное имение. Книга состоит из новелл, рассказанных ими на протяжении десяти дней ( декамерон (греч.) – десятидневник). Талантливо и не без тонкой иронии изображена картина времени и нравов, осмеивающая и потешающаяся над хитростями и уловками искателей любовных приключений и недалекостью поборников клерикальной морали. Слушатели по достоинству смогут оценить и вечные сюжеты, и редкий для нынешней литературы изящный стиль произведения.

...

"Декамерон" Дж. Боккаччо - одна из жемчужин литературы эпохи Возрождения, собрание удивительно ярких, сочных новелл, воспевающих жизнь во всех ее чувственных проявлениях. Во время чумы 1348 года десять молодых людей затворяются на загородной вилле, рассказывая друг другу различные истории.

Перевод - Александр Веселовский

Автор сценария - Валентина Дёгтева

Режиссёр-постановщик - Дмитрий Николаев

Композитор - Борис Соколов

Звукорежиссёры - Любовь Рындина и Марина Карпенко

Редактор - Жанна Переляева 

...

Название знаменитого сборника новелл Джованни Боккаччо по праву ассоциируется со словом «эротика». Дерзкие любовники, хитроумные жены, ревнивые мужья, сладострастные монахи и беспутные монашенки «вот с кем предстоит вам встретиться в его полных огня и веселья историях.

Мы предлагаем вашему вниманию радиопостановку, где 24 лучших новеллы "Декамерона" рассказаны 11-ю актерами. Чтение сопровождается средневековой музыкой и спецэффектами, воссоздающими вокруг слушателя тот мир, в котором жили герои Боккаччо. 

...

Книга «Декамерон» (1352) Джованни Боккаччо – бессмертное творение великого итальянского писателя эпохи Возрождения, состоящее из увлекательных и поучительных новелл приключенческого, юмористического, трагического и эротического содержания. Для своего времени это произведение было новаторским и знаковым, мгновенно распространилось по Европе восхищёнными переписчиками и попало под запрет церкви, как развращающее нравы молодёжи и благопристойных дам. Именно «Декамерон» запечатлел имя Боккаччо в веках: богатство его красок, многообразие его сюжетных ходов, яркость образов и сочность языка неподражаемы. Послушать аудиокнигу «Декамерон» – значит не просто погрузиться в атмосферу итальянского Возрождения, но и проникнуться духом каждого из его героев, живых и непосредственных людей, попадающих в невероятные переделки, рассказ о которых ведётся лёгким и ёмким языком, приправленным народным остроумием.

...