Общество будущего, в котором считается, что источником всех конфликтов являются слова и книги. Доступ к книгам ограничен, но всегда найдутся люди, готовые преступить закон....

В сборнике представлены научно-фантастические рассказы на математические темы писателей Англии, Италии, США, Франции....

Человечество осваивает космические пространства и стремится найти братьев по разуму. Увы, ни на Марсе, ни на Юпитере обнаружить жизнь не удается. Но радиотелескопы обнаруживают странные сигналы, похожие на чьи-то могучие голоса....

 В настоящий том включены произведения крупнейших французских писателей фантастов (Ж. Рони-старший, Ф. Карсак, П. Буль, Ж. Клейн, М. Демют), а также известных прозаиков, работавших и в научно-фантастическом жанре (А. Моруа, Веркор).

Содержание

А. М. Горбунов - Предисловие

Романы: 

Франсис Карсак / Francis Carsac - Бегство Земли / Terre en fuite (1960) / перевод Ф. Мендельсона

Катастрофа неминуема, но человеческий разум и воля спасают Землю от неминуемой гибели в романе «Бегство Земли».

 Если планета не может существовать у своего старого солнца, значит надо принимать меры...

Веркор / Vercors - Люди или животные? / Les Animaux dénaturés (1952) / перевод Г. Сафроновой, Р. Закарьян

 В джунглях Новой Гвинеи открыты новые живые существа. Они, несомненно, более развиты чем любые обезьяны, но более отсталы, чем любое, самое примитивное племя людей. В ученом мире начинаются ожесточенные споры, кто же они — люди или животные. Ученые заходят в тупик, выход из которого удается найти весьма необычным образом.

Рассказы:

Жозеф Рони-старший / Joseph Henry, Rosny aine - Ксипехузы / Les Xipehúz [ = The Shapes] (1887) / перевод А. Григорьева

 Вторжение внеземной жизни и ее столкновение с первобытным племенем впечатляюще описано в повести “Ксипехузы”.

 Древние земляне становятся здесь свидетелями и жертвами вторжения неких кристаллических структур, пытающихся завоевать нашу планету. Будущему предводителю могущественного союза земных племен удается высмотреть «ахиллесову пяту» пришельцев: они — не бессмертны! И землянам, пусть с немалым уроном для себя, удается-таки отстоять родную планету...

Пьер Буль / Pierre Boulle - Бесконечная ночь / Une nuit interminable (1952) / перевод В. Котляра

 История эта началась вечером 9 августа 1949 года. Оскар Венсан, холостяк, владелец книжной лавки в квартале Монпарнас, ветеран войны, сидел на террасе «Купола», разглядывая прохожих. В этот момент в его жизнь вошел бадариец. Он был облачен в красную римскую тогу, что-то странное и совершенно новое было в его лице: может быть, благородство его черт? Бадариец просил оказать ему любезность и сказать, который теперь век? Вопрос поверг Венсана в изумление, кроме того, незнакомец говорил на латыни. Венсан вспомнил, что читал как-то статью о недавнем открытии развалин древнего города Бадари...

Жерар Клейн / Gerard Klein - Голоса Пространства / Les voix d l'espace (1958) / перевод Н. Галь

 Человечество осваивает космические пространства и стремится найти братьев по разуму. Увы, ни на Марсе, ни на Юпитере обнаружить жизнь не удается. Но радиотелескопы обнаруживают странные сигналы, похожие на чьи-то могучие голоса.

Жерар Клейн / Gerard Klein - Развилка во времени / Ligne de partage (1969) / перевод Ф. Мендельсона

 Количественная многомерность и сложность телефонной сети породили её качественное изменение: теперь можно совершить звонок из одного времени в другое. Даст ли это что-то главному герою?

Андре Моруа / Andre Maurois - Отель «Танатос» / «Thanatos» Palace-hôtel (1937) / перевод А. Кулишер

 Биржевый игрок ошибся и потерял все свои сбережения. В этот момент он получает письмо от администрации отеля «Танатос». Ему предлагают поселиться в отеле, где смерть настигнет его самым деликатным способом. Однако, поселившись в отеле, он начинает понимать, что жизнь не так уж плоха и безнадежна.

Андре Моруа / Andre Maurois - Из «Жизни людей» / La Vie des hommes (1928) / перевод Ф. Мендельсона

 На Земле происходят странные события: непонятные катастрофы, загадочные мгновенные перемещения людей в пространстве, заключение людей в невидимые клетки. Оказалось, что земляне стали объектом изучения ученого с планеты Уран.

Мишель Демют / Michel Demuth - Скучная жизнь Себастьяна Сюша / Le monde terne de Sébastien Suche (1965) / перевод А. Григорьева

 Очень скучно Себастьяну Сюшу в его роскошной квартире на восемьдесят восьмом этаже. Не веселят его ни сладостные мелодии хрустальных колонн и фонтанов, ни канопская амброзия, ни изысканные блюда, протянутые ему роботом-кулинаром... Не развлекают его ни встреченные на улицах большого города инопланетяне, ни капитаны космического Флота, ни Принцы дружественных созвездий, путешественники во времени, ни сказочные герои... Есть только одно место, где исчезает его скука.

...

Мир будущего, города будущего, люди будущего... Какими они будут? Мыслители и философы искали ответы на эти вопросы в течение многих лет, а вслед за ними начали строить свои воображаемые вселенные писатели-фантасты — с того времени как зародилась сама научная фантастика. Их видения грядущего были оптимистическими и пессимистическими, утопическими и антиутопическими, наполненными верой в добро и справедливость — и разочарованием в них...

Эти пять вечеров предлагаем вам провести не в самых приятных мирах будущего, чтобы напомнить, до чего может довести себя современное человечество при худших сценариях развития цивилизации...

...

Умная Машина охраняет Город от чужих, ловит и убивает шпионов. Но что будет, если Машина сломается и перестанет узнавать своих жителей? 

...

 Мы ценим и любим практически любую фантастику, будь то произведения известных авторов, классиков жанра, или мало известных писателей… и даже совсем неизвестных, пишущих дома, для себя, или же друзей. Основной принцип проекта – это создание качественных материалов профессионального уровня. Впрочем, можно смело утверждать, что у нас это получается весьма неплохо. Уже начитанные материалы и сотни слушателей доказывают это. Вторая цель проекта – постоянное, динамическое развитие, рост аудитории слушателей. Постоянное расширение коллекции прочитанных материалов – это обязательное явление, без которого проект не сможет существовать.

Содержание:

01. Александр Громов - Уступчивые

 02. Александр Лобынцев - Стерх

 03. Александр Лобынцев - Твой райский ад

 04. Амаи Натсу - Мир, где мы встречаемся во сне

 05. Андреев Евгений - Геймер

 06. Андреев Евгений - Убить бога. Увольнение в виртуал

 07. Андрей Буторин - Патриот

 08. Беллард Джеймс - Конец

 09. Гарри Гаррисон - Преступление. Плюшевый мишка

 10. Жерар Клейн - Самые уважаемые профессии Земли

 11. Ливадный Андрей - Мир на ладони

 12. Ливадный Андрей - Посол

 13. Лобынцев Александр - Лекарство. Сад

 14. Лобынцев Александр - Ловец душ

 15. Лобынцев Александр - Падал Снег

 16. Людмила Безусова - Рейнджеры Forever

 17. Наталья Филиппова - Мастер

 18. Олег Гайдук - Дым

 19. Олег Гайдук - Оттепель

 20. Павел Зверев - Алфей

 21. Павел Зверев - Интервью

 22. Павел Зверев - Люди, идущие вниз

 23. Павел Зверев - Манекен

 24. Роберт Шекли - Попробуй докажи

 25. Светлана Сафо - Маска вампира

 26. Светлана Сафо - Улыбка звездной кошки

 27. Франсис Карсак - Первая империя

 28. Фредерик Браун - Арена

 29. Харлан Эллисон - У меня нет рта а я хочу кричать

 30. Элли Кэм - Образец

 31. Ярослав Хотеев - Оборотни

...

В обществе будущего считается, что источником всех конфликтов являются слова и книги. Доступ к книгам ограничен, но всегда найдутся люди, готовые преступить закон...

...

Антология «Лучшее юмористическое фэнтези» составлена Майком Эшли в 2005 году. В антологию вошли 32 юмористических фэнтезийных произведения. «Впервые на русском языке уникальная коллекция умопомрачительных историй, изобилующих изощренным юмором и богатой фантазией известных авторов… Эта антология собрала под своей обложкой лучшие образцы юмористического фэнтези. Инопланетянин-банан, расследующий преступление, плюшевые пираты, компьютеризированные ботинки, высокоэнергетические брюки, угрожающие Вселенной, исполняющий любые желания пульт от телевизора, говорящая голова лося... Читателю остается только гадать, что это — фантазия автора или безумный мир за окном!».

...