Заболевшая пневмонией Джонси вбила себе в голову, что будет жить до тех пор, пока не облетели все листья на плюще, который заплел до половины кирпичную стену....

В маленьком квартале в районе Гринвич-Виллидж в одном из трёхэтажных домов живут две молодые художницы Сью и Джонси. Джонси заболела воспалением лёгких и находится на грани смерти. За окном её комнаты с плюща облетают листья. Джонси твёрдо уверена, что когда с дерева упадёт последний лист, она умрёт. Сью пытается уговорить подругу избавиться от пессимистических мыслей....

Искусство должно служить людям, оно должно взращивать, оно должно поднимать, оно должно… спасать… О болезни и борьбе, о жизни и смерти, о жертвенной любви и драгоценной жемчужине в ореховой скорлупе — знаменитая новелла О' Генри…...

Тяжело заболев, молодая художница решила, что умрёт, когда с видневшегося в окне плюща упадёт последний лист…...

Редко когда что хорошее выходит, когда хозяин застаёт дома вора. Но, быть может, в этой истории всё будет иначе?

...

Страсти, кипящие на бирже, не оставляют времени на ухаживания и свободное время. Потому маклер решил не тратить время на романтику, а прямо на работе признался молоденькой стенографистке в своих чувствах. Но кое-что он не учёл...

Исполнители:

Борис Иванов;

Александр Парра;

Александр Михайлушкин;

Ирина Юревич.

...

 Загляните в оглавление этой книги. Вы найдете в ней имена Джека Лондона и Джерома К.Джерома, О. Генри и Карела Михала.

 Этим писателям нечасто приходится собраться вместе. Но этот случай особый. Они встретились в пределах страны Фантазии.

Состав раздачи:

 Джером К.Джером. Партнер по танцам

 Джек Лондон. Тысяча смертей

 О'Генри. История пробковой ноги

 Карел Михал. Сильная личность (Дайте закурить)

Доп. информация: Несмотря на то, что исполнитель четко заявил, что текст прочитан по изданию М.Мир, 1968 г., три четверти книжки не начитано. Почему их проигнорировали - неизвестно.

 Данная запись полная, от начала до конца, но в ней только 4 автора из сборника.

...

«Акула» Додсон и Боб Тидбол, совершив успешное ограбление поезда, остаются с одной лошадью на двоих…

...

Всего один доллар восемьдесят семь центов на подарок мужу к Рождеству! И тогда Делла решилась расстаться со своим главным сокровищем...  

...

О. Генри - История пробковой ноги (аудиоверсия)

Из сборника издательства Мир за 1968г. ("Гости страны Фантазии").  

...

Всего один доллар восемьдесят семь центов на подарок мужу к Рождеству! На такую сумму особо не разгуляешься. Но чего не сделаешь ради любимого человека?.. 

...

Мистер Чендлер каждую неделю откладывал из своей получки один доллар и в конце каждой десятой недели он мог провести один вечер, как настоящий джентльмен. 

...

Замечательный рассказ знаменитого американского писатель О. Генри (Уильяма Сидни Портера) — автора популярных коротких рассказов. Этот рассказ - о самопожертвовании и стремлении к жизни!

...

Вы знаете как можно улучшить свой капитал посредством одного брачного объявления? А если при этом ни вступать в брак, ни даже знакомиться вы не собираетесь? Друзья Джефф Питерс и Энди Таккер в этом рассказе поделятся одним простым способом. А, так сказать, фасадом их благородного дела послужит вдовушка, миссис Троттер.

...

Замечательный рассказ знаменитого американского писатель О. Генри (Уильяма Сидни Портера) — автора популярных коротких рассказов. Этот рассказ - о самопожертвовании и стремлении к жизни!

...

Перед нами талантливый рассказ о еще одном мошеннике, который смог вырваться с дна жизни, и повести себя благородно с другими людьми. Можно сказать, что любой негодяй может измениться в лучшую сторону. Всегда надо верить в хорошее, и оно будет сбываться.

...

Знаменитый американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) — автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют десять сборников, или свыше шестисот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала XX века.

Рассказ «Во имя традиции» повествует о том, что у американцев того времени были традиции, которыми они дорожили. Одна из них — это возможность накормить бездомного в День Благодарения. Что из этого вышло, слушатель узнает, послушав наш рассказ.

...

В одном американском кафе, за столик к повествующему, подсаживается человек с необычным взглядом на понятие «родина»…

...

На Тобина разом навалились куча неприятностей: ушла девушка, побили, украли последние деньги, еще и шляпу потерял.

Но если он найдет крючконосого, его удача вновь к нему вернётся. 

...

Наверное любой мужчина, даже если ему перевалило за 35-38, даже если он суров, "молчалив и склонен к меланхолии", даже если "из него выработался законченный тип самой скучной и удручающей человеческой породы — пожилой холостяк с любимым коньком", по сути своей является трепетным юношей, чье сердце томится в ожидании чуда.

...

Имея настоящего друга, с которым вы пережили много приключений и жизненных передряг, как бы вы отреагировали, если бы этот ваш друг, в свои-то годы, надумал увлечься какой-то юной пигалицей? Вот так и герой данного рассказа Энди не смог остаться безучастным, глядя на своего друга Мака Лонсбери в подобной ситуации. 

...

Джон де Граффенрид Этвуд объедался лотосом сверх всякой меры: ел корни, стебли и цветы. Тропики околдовали его. С энтузиазмом принялся он за работу, а работа у него была одна: забыть во что бы то ни стало Розину.

...

Короткий забавный рассказ от имени жёлтого пёсика по кличке… Хотя этот факт Вам лучше узнать о самого рассказчика.

...

Как правило, все сказки обрываются на фразе "и стали они жить-поживать, да добра наживать".  Но за рамками сказок с этой фразы начинается самая настоящая жизнь. Так случилось и с ковбоем Игером Уэбом, героем рассказа великолепного О. Генри "Сердце и крест". Ну и конечно, по совету бывалого друга, Игер должен начать с определения, кто в доме хозяин. И всё бы ничего, но смелый ковбой женат не на простой девушке. Его жена - "Королева скота", дочь старика Мак-Аллистера,  короля скота в Западном Техасе.

  

Примечания

● Хабеас корпус (лат. habeas corpus) — институт английского уголовно-процессуального права, тесно связанный с принципом неприкосновенности личности; он также входит в правовые системы других стран англосаксонской правовой семьи.

● «Делатель королей» — прозвище английского графа Варвика (1428—1471), государственного деятеля, чьими усилиями на английский престол был возведен в 1461 г. Эдуард IV.

● Companeros - Приятели (испан.).

● "Леандр опять доплывет через Геллиспункт" -  В древнегреческом сказании юноша Леандр, полюбив жрицу богини Афродиты Геро, каждую ночь переплывал Геллеспонт (Босфор), чтобы встретиться с нею.

● «Tempos fugit» - Время бежит (лат.).

● "Ex consuetudine" - По установленному обычаю (лат.).

● "..будто из него извергалась вода, словно его стукнули аароновым жезлом" - Тут спутаны две библейские легенды: про жезл Аарона, который расцвел и дал плоды в знак особой милости Бога к Аарону, и про жезл, которым Моисей ударил в скалу, после чего из нее полилась вода.

● "Vaqueros" - Ковбои (испан.).

 

Другие названия - "Принц-супруг"

Год написания рассказа - 1904 

Перевод - Михаил Васильевич Урнов (1936) 

...

Лето в Нью-Йорке — это немилосердная жара. И почему бы не поехать в горы, где прохладно и можно с удовольствием половить рыбу? Но видно такие желания посещают далеко не всех горожан...

«Сон в летнюю сушь» — новелла американского прозаика О. Генри, опубликованная в 1907 году в сборнике рассказов «Горящий светильник».

...

«Последний лист» — новелла американского прозаика О. Генри, опубликованная в 1907 году в сборнике рассказов «Горящий светильник».

...

Весна в душе может наступить даже зимой, если в сердце поселилась любовь…

...

Почувствуйте себя самым настоящим детективом и вместе с признанными мастерами криминалистики расследуйте несколько леденящих кровь преступлений, рассказы о которых ждут вас в этой аудиокниге. Кто знает, может быть в вас дремлет до сих пор нераскрытый дедуктивный талант, и поиск преступников - это ваше настоящее призвание.

...

Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – «Боливар не выдержит двоих», «Успею добежать до канадской границы», да и названия самих рассказов: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Трест, который лопнул» – стали крылатыми выражениями и прочно вошли в нашу повседневную жизнь!

В данный сборник вошли 39 рассказов: "Дары волхвов", "В антракте", "На чердаке", "Из любви к искусству", "Сердце и крест", "Выкуп", "Друг Телемак", "Справочник Гименея", "Горящий светильник", "Шехерезада с Мэдисон-сквер", "Маятник", "Рыцарь удачи", "Голос Большого Города", "Один час полной жизни", "Как прозрел Догерти", "Трест, который лопнул", "Джефф Питерс как персональный магнит", "Развлечения современной деревни", "Третий ингредиент", "Как скрывался Черный Билл", "Спрос и предложение", "Вопрос высоты над уровнем моря", "Костюм и шляпа в свете социологии", "Деловые люди", "День воскрешающий", "Пятое колесо", "Дороги судьбы", "Дорога налево", "Дорога направо", "Главная дорога", "Волшебный профиль", "Детективы", "Чародейные хлебцы", "Налет на поезд", "Родственные души", "Туман в Сан-Антонио", "Воробьи на Мэдисон-сквер".

...

Это один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя, созданный на основе его воспоминаний о собственной ковбойской юности, прошедшей на техасском ранчо. Выведенная О.Генри галерея героев весьма примечательна: это головорезы, грабители, налетчики на поезда. Однако всем им, тем не менее, ведомы высокие порывы души. И, знакомясь с этими персонажами, мы становимся хоть немного да лучше. Так бывает всегда, когда книга несет свет.

В сборник вошли рассказы:

01 - Сердце И Крест
02 - Выкуп
03 - Друг Телемак
04 - Справочник Гименея
05 - Пимиентские Блинчики
06 - Санаторий На Ранчо
07 - Яблоко Сфинкса
08 - Бабье Лето Джонсона Сухого Лога
09 - Елка С Сюрпризом
10 - Пианино
11 - Принцесса И Пума

...