Купить аудиокнигу "Верн Жюль, Верн Мишель - В 2889 году"
Верн Жюль, Верн Мишель - В 2889 году
-
Описывается один день из жизни редактора популярного Нью-Йоркского издания с комментариями Александра Беляева.
"Вокруг света", (беспл. прил. к журналу "Всемирный следопыт"), М, 1927, No 5
Перевод и примечания Александра Беляева
Впервые рассказ был напечатан на английском языке в американском журнале "The Forum" в феврале 1889 года под заглавием «В 2889 году» («In the Year 2889») и за авторством Жюля Верна, хотя согласно истории основа рассказа была составлена его сыном Мишелем, отцу понравилось содержание и он внес некоторые правки, согласившись опубликовать произведение под своим именем. Публикация на французском языке состоялась в журнале Journal d’Amiens, Moniteur de la Somme 21 января 1891 года. Несколько месяцев спустя рассказ также был опубликован в выходивших небольшим тиражом «Записках Амьенской академии» (Mémoires de l’académie d’Amiens). Здесь он уже был назван «Один день американского журналиста в 2890 году». Для посмертного сборника отца «Вчера и завтра» Мишель Верн снова переработал текст, дав ему более длинный заголовок «В XXIX веке. Один день американского журналиста в 2889 году».
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
