Знаменитая сказка для детей и взрослых "Алиса в Cтране чудес" полна загадок, фокусов, головоломок, игры слов и блистательной игры ума. История о прелестной девочке Алисе - сказка, которая давно превратилась в классику английской литературы, радующей все новые поколения читателей. 

 Алиса решила понарошку войти в зеркало и оказалась в Зазеркалье, где мир представлял большую шахматную доску. Из зазеркальной комнаты Алиса попадает в зазеркальный сад живых цветов, где встречает Красную Королеву и становиться Белой Пешкой. Ее ждут удивительные приключения в сказочной стране!

1) Девочка Алиса через кроличью нору попадает в Страну чудес, где с ней происходят волшебные превращения и где она знакомится со странными существами: Чеширским Котом, Мартовским Зайцем и другими.

2) Алиса проходит сквозь зеркало, знакомится с шахматными фигурами и участвует в шахматной партии в качестве белой королевской пешки.

 Замечательная сказка Льюиса Керролла в великолепном и остроумном переводе Бориса Заходера, которыйблагодаря своим качествам отличного переводчика и знатока Английского языка сумел передать в этой книге сам дух "старой доброй Англии".

 "Алиса в стране чудес" - первая история о невероятных приключениях любопытной и отважной девочки в Подземной Стране, куда она попала, провалившись в нору Белого Кролика…

Аудиоспектакль в прекрасном актерском исполнении как нельзя лучше передает атмосферу чарующего волшебства и с новой силой увлекает маленьких слушателей и их родителей в мир любимой сказки. 

 Знаменитая сказка для детей и взрослых "Алиса в Cтране чудес" полна загадок, фокусов, головоломок, игры слов и блистательной игры ума. История о прелестной девочке Алисе - сказка, которая давно превратилась в классику английской литературы, радующей все новые поколения читателей. 

Автор: Автор инсценировки и режиссер О. Герасимов Слова и мелодии песен В. Высоцкого Музыка Е. Геворгяна
Исполнитель: Кэрролл, Додо, Чеширский кот, Улыбка, Синяя гусеница - В. Абдулов Алиса - Г. Иванова (поет К. Румянова) Белый кролик - В. Шиловский Мышь, Ореховая соня, Поросенок - К. Румянова Попугай, Орленок Эд - В. Высоцкий Билль Шляпник - М. Лобанов Джим, Мартовский заяц, Валет, Палач, Лягушонок - В. Петров (песню Лягушонка поет В. Голышев) Герцогиня - Е. Ханаева Королева, Кухарка - Н. Вихрова Король, Судья, Садовник - О. Герасимов Атака Гризли, Дама-антипод - Н.Назарова В эпизодах - артисты МХАТ

Сказка "Приключения Алисы в Стране Чудес" написана больше ста лет назад замечательным писателем Льюисом Кэрролом(англ. Lewis Carroll, настоящее имя Чарльз Лю`твидж До`джсон, Charles Lutwidge Dodgson; 1832—1898). Но, где же находится Страна Чудес? Всё очень просто! Во сне! Все,что было в книге описано, маленькой Алисе приснилось. Но Льюис Кэрролл обнаружил СВОЮ удивительную страну в уме. Это сказка об игре ума. "Думайте!" - вот что хотел сказать автор своими удивительными рассказами. В 1879 году сказка его появилась на русском языке. Это был не перевод, а пересказ приключений Алисы. В русской книжке на русский лад переделаны были смешные стихи и все "бессмысленные" задачи. Фирма "Мелодия" предлагает нам звуковой вариант этой сказки.

 Алиса решила понарошку войти в зеркало и оказалась в Зазеркалье, где мир представлял большую шахматную доску. Из зазеркальной комнаты Алиса попадает в зазеркальный сад живых цветов, где встречает Красную Королеву и становиться Белой Пешкой. Ее ждут удивительные приключения в сказочной стране!

 - Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье

Lewis Carroll

"Книга представляет собой сказку известного английского писателя, которая повествует о фантастических событиях, произошедших с маленькой

девочкой Алисой, а на деле демонстрирует маленьким читателям удивительные превращения слов и парадоксы родного языка."

 5 сказок Эдит Несбит, по собственному предпочтению выбранные исполнителем.

 1.Заговоренная жизнь

 2.Билли-король

 3.Белинда и Беламонт

 4. Принцесса из башни

 5. Книга зверей

 Сказки понравились исполнителю тонкой иронией, настоящим английским юмором. В работе над 4 из пяти сказок мне помогал Злой Корректор, прослушивая и исправляя ошибки в ударениях, повторы и т.д. 

 В записи использованы миксы на кельтские народные мелодии, композиции Бенни Гудмана и Астора Пьяцоллы 

 В третьей книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит («Пятеро детей и оно», «Феникс и ковер», «История с амулетом») волшебные приключения полюбившихся героев Сирила, Джейн, Антеи и Ричарда продолжаются! Они вновь встретят старого друга – песчаную фею Саммиэда, отправятся на поиски части волшебного амулета в прошлое и в будущее, побывают в Вавилоне, Атлантиде, Древнем Египте и других удивительных местах. 

 В третьей книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит («Пятеро детей и оно», «Феникс и ковер», «История с амулетом») волшебные приключения полюбившихся героев Сирила, Джейн, Антеи и Ричарда продолжаются! Они вновь встретят старого друга – песчаную фею Саммиэда, отправятся на поиски части волшебного амулета в прошлое и в будущее, побывают в Вавилоне, Атлантиде, Древнем Египте и других удивительных местах. 

 Медвежонок Винни-Пух, Пятачок, Кролик, Кенга - в общем, Все-Все-Все и повзрослевший Кристофер Робин снова встречаются в Зачарованном Лесу! Вы узнаете, как Пятачок стал настоящим героем, как Кролик проводил перепись обитателей леса, а Винни-Пух искал пропавших пчел, как из обмелевшей реки появился Некто и... много-много других забавных историй.

 Книги замечательной английской писательницы Эдит Несбит входят в золотой фонд детской литературы. Лучшие ее сказочные истории были написаны, когда дети и взрослые уже зачитывались "Алисой в стране чудес", а вскоре должны были появиться "Питер Пэн" и "Винни-Пух".

"Пятеро детей и чудище" - самая известная книга Э.Несбит, в которой впервые появляются любопытные и смелые искатели приключений. В один прекрасный день все заветные желания пятерых ребят начинают сбываться - благодаря песочному эльфу. 

 Книги замечательной английской писательницы Эдит Несбит входят в золотой фонд детской литературы. Лучшие ее сказочные истории были написаны, когда дети и взрослые уже зачитывались "Алисой в стране чудес", а вскоре должны были появиться "Питер Пэн" и "Винни-Пух".

"Пятеро детей и чудище" - самая известная книга Э.Несбит, в которой впервые появляются любопытные и смелые искатели приключений. В один прекрасный день все заветные желания пятерых ребят начинают сбываться - благодаря песочному эльфу.

Спектакли Детского радио. Информация об исполнителях отсутствует.

В сборнике - 3 радиоспектакля:

"История года" (47 мин.)

Большая лирическая картина природы. Эта сказка написана в 1852 году, когда писателю было 47 лет.

Эта история — живое свидетельство возросшего стремления Андерсена к философскому осмыслению действительности. Датский писатель Карстен Хаух написал сказочнику 13 августа 1855 г.: «Особенно захватила меня „История года“… В этой сказке вы аллегорически изобразили весенний блеск, летнюю полноту и осеннюю грусть человеческой жизни».

"Ель" (24 мин.)

Рождественская история про то, насколько по-разному встречают праздник два дерева - Ель и дуб. 

"Навозный жук" (27 мин.)

Жук Барти неисправимый болтун и хвастун. Его ужасно задевает, что у него нет золотых подков как у королевских лошадей. Он решает покинуть королевскую конюшню, чтобы пойти по свету и доказать всем, что он достоин золотых подков не меньше, чем королевские кони.

Сказка Огниво Андерсена рассказывает о везучем солдате, который встретил в лесу ведьму, принесшую ему богатство. Взамен она только огниво со старого дупла попросила у него, но солдат и его сумел забрать. Огниво оказалось волшебным и с его помощью солдат не только избежал виселицы, но и женился на принцессе.

"Волшебное огниво", время звучания - 1 ч. 31 мин.
Музыкальный спектакль, созданный по мотивам сказки "Огниво", написанной знаменитым датским сказочником Г.-Х.Андерсеном, правда, с новыми героями и новыми событиями.
По законам волшебной страны, о которой рассказывают два сказочника Клауса, ни один мужчина не должен увидеть лица принцессы до тех пор, пока ей не исполнится 18 лет, иначе, как гласит старинное предание, в королевстве наступят неслыханные перемены! Но один бедняк по имени Кристиан влюбился в принцессу, случайно увидев ее лицо в тот момент, когда она выглянула из кареты, проезжая по проселочной дороге мимо его дома. С тех пор он не находил себе места и в конце концов решил отправиться в столицу, чтобы снова увидеть возлюбленную. Добрая тетушка Эльза, провожавшая Кристиана в путь, подарила волшебное огниво, благодаря которому в сказочном королевстве произошли вероятные события!

"Оле Лукойе", время звучания - 37 мин. 40 сек.
Сказка о фантастическом существе Оле Лукойе, которого древние греки считали богом сновидений. Он всегда одет в шелковый кафтан, отливающий всеми цветами радуги, а под мышками у него по зонтику. Один - с картинками, который раскрывает над хорошими детьми, и тогда им всю ночь снятся волшебные сказки; другой - совсем простой, гладкий, его он раскрывает над непослушными, и они спят всю ночь без сновидений. Никто на свете не знает столько историй, сколько знает Оле Лукойе. Прокравшись тихонечко в спальню, он слегка прыскает детям в глаза сладким молоком и начинает легонько дуть им в затылок, чтобы они уснули. Затем Оле Лукойе присаживается к ним на постель и начинает свой рассказ.
Доп. информация: Волшебное огниво
Музыкальная сказка в исполнении А.Ширвиндта, М.Лобанова, Ю.Пузырева, В.Абдулова и др.

Оле Лукойе
Исполнители: М.Бабанова, А.Лукьянов, Р.Плятт, В.Львова, В.Грибков.

 О любви и вере в правду, о добре и чести, о стойкости и смелости при любых обстоятельствах - о самом главном, самом важном, рассказывает в своих сказках знаменитый сказочник из Дании Ханс Кристиан Андерсен. В сборник лучших произведений гениального сказочника вошли "Дюймовочка" и "Огниво", "Русалочка" и "Снежная королева" и многие другие всемирно известные сказки и истории. На склоне лет Андерсен подвел итог прожитых лет словами: "Моя жизнь - прекрасная сказка, полная счастливых случайностей". Его творения представляют собой своеобразный дневник, зашифрованную запись чувств, исканий и разочарований. В качестве эмблемы его жизненного пути вполне можно выбрать силуэт летящего лебедя - символ благородства, мудрости, поэзии и в то же время гордого одиночества... 

 По законам мира, русалки и люди не должны встречаться. Но юная принцесса Ариэль, дочь царя Тритона, увидела прекрасного принца Эрика и полюбила его. Чтобы оказаться с возлюбленным, русалочке пришлось пожертвовать своим волшебным голосом, оказаться в плену у злой морской волшебницы... Но настоящая Любовь преодолевает все трудности и преграды! Хочешь узнать, как? Герои сказки поведают тебе об этом.

Исполнители: Шульман Е., Павловская Е., Данилова Н., Концевич С., Паршин С.

Композитор: Яковель А.

Художник: Кондесюк С. 

Сказка Русалочка Андерсена - добрая история о бесконечно сильной любви Русалочки к принцу. Нежная и прозрачная, как лепесток розы, с синими глазами, Русалочка стала любимой героиней маленьких девочек во всем мире.

Инсценировка В.Глоцера, музыка И.Якушенко, текст песен М.Либина

От автора____________Р.Плятт
Солдат_______________В.Золотухин
Принцесса ___________Л.Бережная, поёт В.Толкунова
Королева_____________В.Сперантова
Король_______________Ю.Шерстнёв
Фрейлина ____________Г.Рыжкова
Слуга________________Ю.Крюков
Ведьма ______________Т.Струкова
Мальчишка ___________Г.Иванова

Принцесса на горошине - очень коротенькая сказка, но очень известная. Бедная девушка промокла и выглядела не очень хорошо, поэтому никто не мог ей поверить, что она действительно принцесса. Тогда мачеха положила ей под перины горошинку. На утро принцесса призналась, что плохо спала, так как что-то твердое мешало ей. Вот тогда все и поняли, что такой нежной может быть только настоящая принцесса.

1. Дюймовочка
Инсценировка С.Богомазова
Музыка Э.Грига и Ю.Никольского
От автора - Н.Литвинов
Дюймовочка - М.Корабельникова, поёт А.Кузьмина
Жаба, Жучиха - З.Нарышкина
Лягушонок, Ласточка, Жучонок - Е.Миллиоти
Жук - Ю.Пузырев
Мышь - Е.Понсова
Крот - М.Названов

2. Гадкий утёнок
Музыка Ю.Никольского
Исполняет М.Бабанова

Инсценировка по сказке Г.Х. Андерсена.
Действующие лица и исполнители:
ДЮЙМОВОЧКА - М. Коробельникова.
песенку ДЮЙМОВОЧКИ исполняет А. Кузьмина
ЖАБА и ЖУЧИХА - З. Нарышкина
ЛЯГУШОНОК, ЛАСТОЧКА, ЖУЧОНОК - Е. Миллиоти
ЖУК - Ю. Пузырёв
МЫШЬ - Е. Понсова
КРОТ - М. Названов
от автора - Н. Литвинов

Вокальный квинтет
Инструментальный ансамбль п/у Г. Каца

" Дюймовочка " - одна из самых обаятельных и поэтичных сказок Андерсена. После невзгод и странствий героиня сказки попадает в чудесную страну и находит там своё счастье.
Доп. информация: Собственная оцифровка и обработка с винила. Битрейт аудио постоянный.
Трек соответствует стороне пластинки.
Всего одна папка, в ней два файла ( первая 16 мин 26 с , вторая 12 мин 33 с )
Пластинка записана в МОНО, но оцифрована на два канала.

 1. Дюймовочка

 2. Стойкий оловянный солдатик

 Поистине необычайное событие происходит в жизни юного героя этой книги: он попадает в страну, которой не найдешь ни на одной карте, ни на одном глобусе, — Страну Вечных Каникул.

 Наверное, некоторые из вас, ребята, тоже не прочь попасть в эту сказочную страну...

 Книга известной детской писательницы Татьяны Александровой, состоит из разделов «Сказки мудрого профессора», «Сказки старой тряпичной куклы», и, конечно же, большой сказки «Кузька», знакомой всем по известному мультфильму, и представленной здесь в полном объёме.

 Часть сказок написана с использованием образов русского фольклора, в других переданы размышления завтра о современности, о будущем. Все эти произведения отражают красоту и чистоту детской души. Они занимательны и остроумны. 

 Аудиокнига/спектакль по любимому советскому мультфильму:

У девочки Наташи живет в доме забавный домовенок. Ну, это такой самый обычный домовой, только маленький. И, как настоящий домовой, он не любит, когда его «жваркают» и «дряпают». Вы не знаете что это такое? Наташа тоже не знала… Но Кузька – смешной, лохматый человечек – быстро научил Наташу как обращаться с домовыми. Сначала, конечно, в баньке попарить, потом напоить, а потом напечь «олюлюшечек»… да побольше, чтоб на всех хватило. Ведь у Кузьки столько верных друзей – Афонька, Адонька, Вуколочка, Нафаня. Домовенка Кузьку и его друзей ждут самые невероятные сказочные приключения. В сказочном лесу маленький домовенок встретит и Бабу Ягу, и дедушку Диодоха, русалок и даже кикимор.