
Тем, кто шёл на обледенение, – Николаю Буянову, Владимиру Панову, Александру Тюрину и Александру Шарапову посвящается эта повесть.
"...Оверкиль, товарищи, это опрокидывание судна вверх килем, отчего оно быстро и неизбежно гибнет вмести с экипажем." - из выступления капитана Чернышёва
Инсценировка — Сергей Карлов.
Режиссёр записи — Леонтина Макеева.
Музыкальное оформление — Наталья Добровольская.
Шумовое оформление — Евгений Хорошевцев
Исполнители:
Чернышёв, капитан — Лев Золотухин;
Павел Крюков, автор записок и журналист — Андрей Мартынов;
Корсаков, заместитель начальника экспедиции по научной части — Вячеслав Езепов;
Баландин, профессор — Яков Беленький;
Маша, жена Чернышёва — Любовь Стриженова;
Лыков, старпом — Михаил Львов;
Птаха, матрос — Юрий Гусев;
Никита Кутейкин, аспирант Корсакова — Александр Хотченков;
Кудрейко, гидролог — Владимир Мащенко (зн. Валерий);
Перышкин, матрос — Валерий Шальных;
Воротилин, матрос — Виталий Балагуров;
Ванчурин, синоптик — Сергей Харченко.
...Он стремился стать морским пограничником, и он стал им. Но, его уговаривают перейти на оперативную работу, и лейтенант Владимир Мартынов преображается в рыбинспектора, чтобы выявить вражеского агента обосновавшегося в морском поселке Сосновске на северо- западной границе СССР.
Режиссёр записи — Эдуард К. Кольбус.
Звукорежиссёр — Альфия Кутуева.
Редактор — Владимир Епифанов.
Исполнители:
Мартынов — Александр Хотченков;
капитан Сторожев — Олег Анофриев;
Полянков — Геннадий Фролов;
Васильченко — Евгений Лазарев;
Трефолев — Леонид Сатановский;
Семенец — Борис Клюев;
Саша — Наталья Вилькина;
Прудкин — Вячеслав Невинный;
а также Галина Черкасова, Станислав Каблиев, Роман Вильдан, Владимир Прянчин, Ростислав Дубинский.
...