Действие романа происходит в далеком будущем. На планету Белзагор, ранее являвшуюся владением Земли, прилетает бывший сотрудник колониальной администрации Эдмунд Гендерсон. На Белзагоре живут два вида разумных существ, внешне больше похожие на животных, создавших уникальную, ни на что не похожую, нетехническую цивилизацию.

Из-за массового антиколониального движения на Земле эксплуатация Белзагора была прекращена, и планете предоставлена полная независимость. Земляне в большинстве своем покинули эту планету, но на ней осталась горстка бывших исследователей Белзагора. Их привлекает практикуемый среди аборигенов планеты ритуал «повторного рождения», который обещает всякому разумному существу полное обновление его тела и духа.

Гендерсон, искренне переживающий раскаяние за свое участие в безжалостной эксплуатации землянами разумных обитателей планеты, хочет пройти обряд «повторного рождения». Но, как выясняется, ритуал сопряжен с большим риском, поскольку уже один человек, прошедший этот обряд, превратился в ужасное чудовище. Но Гендерсон не хочет отступать...

Жестокий рассказ о том, как девушка, желая навестить любимого в зоне боевых действий, обманом устроилась экипажной девицей на космический корабль, но в полете отказалась исполнять свои обязанности.

«Скрид, Эмерак и Уллова медленно парили в черной ночи космоса, пытаясь отыскать следы себе подобных в проплывающих под ними мирах». Подлетая к Третьему миру они услышали слабые мысле-сигналы. Скрид, Эмерак и Уллова, как и все их сородичи, бессмертны. Опускаясь на поверхность планеты, они поняли, что обитатели Третьего мира совсем молоды и почти неразумны… Удастся ли им подарить аборигенам цивилизацию? И главный вопрос рассказа — кто они, эти разумные странники из космоса?

5 выпуск фантастических рассказов "Созвездие Льва" собрал лучшие произведения признанных мэтров жанра: Айзека Азимова, Клиффорда Саймака, Гарри Гаррисона, Харлана Эллисона и других. Тайны космоса, негостеприимные планеты, готические сказки, сатира, путешествия во времени, сюрреализм и социальная философия - всем нашлось место в нашем сборнике.

 От издателя:

 Научная фантастика США - явление интересное, многофобразное и противоречивое. У ее истоков стояли такие прославленные писатели, как Э.По, Дж.Лондон, А.Бирс. Традиции классиков успешно развивают получившие всемирную известность прогрессивные писатели-фантасты.

В настоящий том вошли повести и рассказы таких авторов, как Р.Брэдбери и А.Азимов, Ф.Пол и Р.Шекли, К.Саймак и К.Воннегут, Т.Старджон и Г.Гаррисон, Д.Киз и У.Ле Гуин.

Составление и предисловие Е.Парнова.

Список:

 Бредбери - Марсианские хроники

 Тенн - Срок авансом

 Воннегут - Эффект Барнхауза

 Дэниел Киз - Цветы для Элджернона -

 Макконел - Теория обучения

 Джоунс - уровень шума

 Силверберг - Как хорошо в вашем обществе

 Шерет - Попытка

 Керш - Что случилось с капралом Ку-ку

 Бестер - Феномен исчезновения

 Ван Вогт - Часы времени

 Виннер - Голова

 Старджон - Скальпель Оккама

 Саймак - Сосед

 Пол - Вот именно

 Ле Гуин - Девять жизней

 Азимов - Чувство силы

 Шекли - Кое-что задаром

 Гаррисон - Фантастическая сага

 Полный сборник выпусков радио-проекта "Просто Фантастика" в авторской компоновке. Порядок файлов в списке дан ровно в той же последовательности, в которой рассказы записывались.

"Несколько лет назад решил попробовать записать несколько аудиокниг. Точнее - начитать для своего проекта на радио "Просто Фантастика" несколько фантастических рассказов. Неожиданно для меня самого проект удался, хотя, по-началу, мне сильно не хватало уверенности в том, что я делал.

 В итоге, до того момента как в начале 2009-го года проект закрыли по "финансовым причинам", мною было записано 54 фантастических рассказа в формате "миниаудиокнига", т.е. в районе часа самые большие и около 5-15 минут мелкие."