Детские постановки из архивов фирмы «Мелодия» по произведениям известной шведской писательницы Астрид Линдгрен. «Дом на краю моря» (по мотивам повести «Мы на острове Сальткрока»), «Сказки Ёрана» и «Сказки Барбары», «Мио, мой Мио» - эти сказки и истории будут интересны и многим взрослым, которым не довелось читать их в детстве.

ИЗ КНИГИ "СКАЗКИ ЁРАНА"

КРОШКА НИЛЬС КАРЛССОН

Когда родители уходили на работу, Бертиль оставался дома совсем один: недавно умерла его сестренка, а мама с папой возвращались поздно вечером. Игрушки Бертилю давно надоели, картинки во всех книжках он уже пересмотрел, играть на улице было не с кем. И вот однажды он услышал шорох под кроватью и наклонился посмотреть, кто это там шуршит, — на него смущенно глядел крошечный мальчик.

ПЕТЕР И ПЕТРА Однажды в дверь одного из классов народной школы имени Густава Васы в Стокгольме постучали. На пороге стояли мальчик и девочка очень 

маленького роста. «Нас зовут Петер и Петра. Мы из маленького народца, мы — карлики,« — сказали дети. — «А мама с папой считают, что маленькому народцу тоже надобно немного поучиться.»

 Фрекен (учительница) попросила столяра смастерить для Петера и Петры крошечные парты и прибить две малюсенькие вешалки почти над самым полом в коридоре. Одноклассники полюбили Петера и Петру, особенно Гуннар, который подружился с ними, переводил через дорогу и на уроках чтения поднимал их на крышку своей парты — и они читали стоя на странице книги.

 Настала зима, дети ходили вечером на каток, а Петер и Петра (и Гуннар вместе с ними) катались ночью. А потом семестр закончился...

НЕТ В ЛЕСУ НИКАКИХ РАЗБОЙНИКОВ

 Полчаса назад бабушка позвала Петера домой, но он заигрался с мальчишками и теперь ворвался в дом, размахивая деревянным мечом, с криком: «Нет разбойников в лесу!» -«Разбойники в лесу, конечно, есть,« — нахмурилась кукла Мимми, сидящая в гостиной рядом с кукольным домиком. Взяв Петера за руку, она провела его через кукольную гостиную в кукольную спальню и указала за окно: почти за каждым деревом притаился разбойник!

В СУМЕРЕЧНОЙ СТРАНЕ

ИЗ КНИГИ "СКАЗКИ БАРБАРЫ"

МИРАБЕЛЬ

ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ В МАЕ

ИЗ КНИГИ "ЭМИЛЬ ИЗ ЛЕННЕБЕРГИ"

 Неужто ты никогда не слыхал об Эмиле из Леннеберги? Ну, о том самом Эмиле, что жил на хуторе Каттхульт близ Леннеберги, в провинции Смоланд? Вот как, не слыхал? Удивительное дело! Поверь мне, во всей Леннеберге не найдется ни одного человека, который не знал бы ужасного маленького сор– ванца из Каттхульта, этого самого Эмиля. Проделок за ним водилось больше, чем дней в году

4 РАССКАЗА ПРО ЭМИЛЯ: Эмиль и колбаса

 Эмиль и комета

 Эмиль и супница

 Эмиль и зуб

ПО КНИГЕ "ДЕТИ С ОСТРОВА САЛЬТКРОКА" 

 ДОМ НА КРАЮ МОРЯ

Инсценировка повести А.Линдгрен "Мы на острове Сальткрока". Сальткрока — это утопающий в алых розах шиповника и белых гирляндах жасмина остров, где среди серых щербатых скал растут зеленые дубы и березки, цветы на лугу и густой кустарник. Остров, за которым начинается открытое море. Чтобы на него попасть, нужно несколько часов плыть на белом рейсовом пароходике «Сальткрока-I». На нем-то и отправилась в один прекрасный июньский день семья коренных стокгольмцев по фамилии Мелькерссон: отец и четверо детей, чтобы провести незабываемые летние каникулы...

МИО,МОЙ МИО В доме у приемных родителей десятилетний Боссе страдает от одиночества и отсутствия любви. Однажды с помощью сказочного духа он попадает 

в волшебную страну Желанную и становится там принцем Мио, призванным победить зло, угрожающее его стране, и сразиться в поединке с рыцарем Като, похищающим детей и превращающим их в птиц, обреченных вечно кружиться над Мертвым озером...

Эта пьеса вызовет раздражение практически у всех слушателей. В ней сочетается несочетаемое, высшее и низменное, прекрасное и отвратительное. Такие разговоры ведутся на кухне, на исповеди… 

Зачем их выносить на общее обозрение? Если у человека болит — то он обращается к тем, кто может и хочет помочь, а массовому читателю зачем чужие проблемы, если они не касаются его лично? Полезная книга та, в которой польза для всех, а тут просто попытка вовлечь другого в круг чужих интересов… Кому нужны чьи-то религиозные разочарования? Дело в том, что кругом и так столько лжи. А всё, что в этой пьесе – правда, неприятная, неказистая, местами просто отчаянная. Хотя, по привычке, тоже выглядит как ложь. Настоящее искусство должно быть предельно надрывно, абсолютно искренне, иначе оно не имеет никакого смысла, а всё приукрашенное – не более чем очередная ложь, отравляющая и без того несладкую нашу жизнь.

 В составе научной экспедиции на фрегате “Авраам Линкольн” профессор Аронакс отправляется на поиски неизвестного объекта, обнаруженного в Мировом океане. После крушения фрегата профессор с товарищами остаются живы и попадают на борт таинственного корабля “Наутилус”. Но цена их спасения высока: провести остаток жизни на корабле. Мысль о побеге не покидает пленников...

Он стремился стать морским пограничником, и он стал им. Но, его уговаривают перейти на оперативную работу, и лейтенант Владимир Мартынов преображается в рыбинспектора, чтобы выявить вражеского агента обосновавшегося в морском поселке Сосновске на северо- западной границе СССР.

Режиссёр записи — Эдуард К. Кольбус.

Звукорежиссёр — Альфия Кутуева.

Редактор — Владимир Епифанов.

Исполнители:

Мартынов — Александр Хотченков;

капитан Сторожев — Олег Анофриев;

Полянков — Геннадий Фролов;

Васильченко — Евгений Лазарев;

Трефолев — Леонид Сатановский;

Семенец — Борис Клюев;

Саша — Наталья Вилькина;

Прудкин — Вячеслав Невинный;

а также Галина Черкасова, Станислав Каблиев, Роман Вильдан, Владимир Прянчин, Ростислав Дубинский.

В основе сюжета - конфликт между помещиком Кириллом Петровичем Троекуровым, самодуром, жестоким крепостником, и выходцем из старинного обедневшего рода Владимиром Дубровским, решившим отомстить за покойного отца, в смерти которого косвенно виноват Троекуров. Обстоятельство осложняется тем, что Владимир влюблен в дочь своего врага Троекурова.

Автор инсценировки и режиссер Веледницкая Лия.

Романс Александра Даргомыжского на стихи Александра Пушкина “Юношу, горько рыдая...” (“Юноша и дева”) исполняет Виктория Иванова.

От автора — Алексей Консовский;

Кирила Петрович Троекуров — Виктор Хохряков;

Марья Кириловна, его дочь — Ольга Яковлева;

Саша, её брат — Маргарита Корабельникова;

Андрей Гаврилович Дубровский — Марк Прудкин;

Владимир Андреевич, его сын — Геннадий Бортников;

Парамошка, псарь — Михаил Лобанов;

Шабашкин, судебный заседатель — Павел Павленко;

секретарь суда — Сергей Цейц;

Архип, кузнец — Сергей Жирнов;

Антон Пафнутиевич Спицин — Николай Рыжов;

Верейский, князь — Всеволод Якут;

Дефорж, француз — Глеб Плаксин;

смотритель станции — Яков Ромбро;

рыжий мальчик — Елена Миллиоти;

Антон, кучер — Борис Толмазов;

исправник — Виктор Петров;

Егоровна — Анна Белоусова;

песню исполняет — Виктория Иванова.

6+

Эта история навеяна событиями 2018 года, когда 102 детеныша косаток и белух отловили в водах Охотского моря для продажи в китайские океанариумы. Морских животных лишали родной стихии втайне от широкой общественности. Много лет никто не знал о способах и последствиях такого отлова. Его подробности стали известны благодаря небольшой группе людей, которые не побоялись встать на защиту китов. Мало кто верил в то, что им удастся освободить животных. Но со временем единомышленников у смельчаков становилось все больше. Постепенно, совместными усилиями к осени 2019 года почти всех отловленных детенышей удалось вернуть в их родную среду обитания. «Китовой тюрьмы» больше нет. Плотоядных косаток занесли в Красную книгу России. Однако история может повториться, поскольку спрос на шоу с морскими животными до сих пор существует. Эта книга посвящена не только пленникам «китовой тюрьмы», но и тем людям, которые боролись за их освобождение.

Книга была написана при поддержке альянса «Экодело» в 2020 году. В 2021 году в рамках проекта «Школа природы» при поддержке Международного консорциума «Сахалин-1» издана книга и создан аудиоспектакль. Аудиоспектакль создан совместно с Сахалинским театром кукол.

Пьеса о бригаде рабочих, которые роют в тайге котлованы, прокладывая просеку для будущей линии электропередач. Здесь, в нелегких условиях и возникающих сложных ситуациях проявляется характер каждого – и по отношению к труду и по отношению к друг другу…

Режиссёр записи — Маргарита Микаэлян

Исполнители:

Фёдор, рабочий — Андрей Петров;

Векшин, рабочий — Владимир Ратомский;

Танкист, рабочий — Лев Дуров;

Марья, повариха — Евгения Козырева;

Верочка, повариха — Вера Орлова;

Кандауров, бригадир — Евгений Матвеев.

Студия записи/радиостанция: Главная редакция литературно-драматического радиовещания

Жюль Верн увлекает захватывающим сюжетом, неожиданными, подчас опасными приключениями, неведомым миром морских глубин и очаровывает личностью таинственного и загадочного капитана Немо.

Радиоспектакль по мотивам произведений Жюля Верна.

Жюль Верн увлекает захватывающим сюжетом, неожиданными, подчас опасными приключениями, неведомым миром морских глубин и очаровывает личностью таинственного и загадочного капитана Немо.

Свой первый морской роман Верн начал писать в уютной каюте яхты, купленной в 1868 году, чтобы плавать по реке Сомме и вдоль французского побережья. Через год Верн уже накладывал завершающие мазки на первый в мире роман об океанографии — «Двадцать тысяч лье под водой». Богатая фантазия автора сделала это произведение одним из самых популярных и самым любимым романом Жюля Верна.

Консель — Георгий Вицин

Капитан Немо — Ростислав Плятт

Профессор Арронакс — Леонид Топчиев

Нед Ленд — Юрий Аверин.

 Агата Кристи (1890-1976) — всемирно известная английская писательница, автор более 60 детективных романов, 19 сборников рассказов и 16 пьес. Искусно построенные произведения Кристи отличает поразительное умение направить читателя по неверному следу и держать в постоянном напряжении до момента ошеломительной развязки.

Бросив жену с маленьким ребёнком, Ковалев женился вновь, потом спился, сидел в тюрьме. А сын считал, что его отец полярный лётчик, погибший много лет назад, спасая людей. Так рассказывала ему мама. И вот спустя много лет отец пришёл в дом к своей бывшей семье...

Исполнители:

Ковалёв — Леонид Марков;

его жена — Елизавета Солодова;

Сергей, их сын — Алексей Борзунов;

Лена — Валентина Светлова.

«Любовь к трем апельсинам» — сказка Леонида Филатова по мотиваи одноименной сказки Карло Гоцци.

Произведение отличается потрясающим текстом, который можно разобрать на цитаты на все случаи жизни, яркими образами и политической сатирой.

«Любовь и власть — несовместимы». Трагедия Клеопатры — трагедия женщины и царицы. Женщина может беззаветно любить, а царица должна делать выбор. Никто кроме нее не знает, каково это любить Цезаря. Его давно нет в живых, но каждую ночь он мучает Клеопатру, являясь из Того мира. А может, она сама зовет его призрак? Марк Антоний далеко не Цезарь, совсем не стратег. Царица пытается возвысить Антония до Гая Юлия… Но что она получит? Какая роль отведена Антонию — жалкого подобия Цезаря? Освободителя женской души? Или единственного победителя Цезаря в Вечности?

Шутка в одном действии

Киномеханик Дронов работал в Ангарске, потом его командировали на целину. Дронов поехал в Кустанай получать кинопередвижку, а по дороге познакомился с юной Алтынчач...

Режиссёр записи — Антонина (Антонида) Ильина.

Исполнители:

от автора — Борис Толмазов;

директор — Александр Лукьянов;

Алтынчач — Галина Анисимова;

старуха — Надежда Киселёва;

чабан — Юрий Хржановский.

«Чтобы петь на том нерве, на котором пела Пиаф, надо было и жить на том нерве, надо было любить так, как любила она».

Удивительно яркая жизнь великой певицы в исполнении Галины Казаковой

Радиоспектакль-фантазия по пьесе Алексея Слаповского "Самая настоящая любовь". Пьеса входит в одноименный сборник пьес писателя, в котором определена жанром как эпопема, помимо прочих других, среди которых реалити-шоу для театра, современная притча, психологический боевик, печальная комедия, драмокомическая пьеса (местами в стихах), страшная, но интересная быль, эксцентрическая комедия, наивный трагифарс, лиродрама.

Слаповский, многогранный и переливчатый в своих романах и сценариях, остается таким и в драматургии. На самом же деле ищется и пишется в разных вариантах одна та же "самая настоящая пьеса" про "самую настоящую любовь"

Режиссёр записи — Светлана Коренникова.

Звукорежиссёр — Алексей Худяков 

"Приключения Шуры и Маруси" - инсценированный рассказ Евгения Шварца.

Вообще-то Евгений Шварц - знаменитый сказочник, он прославился как сказочник-драматург, то есть как автор сказочных пьес и просто сказок в прозе. Взрослые люди знают его пьесы "Обыкновенное чудо", "Голый король", "Дракон", "Тень" и другие, а детям известны "Сказка о потерянном времени", "Два брата" и другие сказки.

А эта история - рассказ. Да, Евгений Шварц писал еще и рассказы и повести для детей. И "Приключения Шуры и Маруси" - одна из таких несказочных историй. Но слушать ее ничуть не менее увлекательно, чем слушать сказку.

От автора - Р. Плятт
Шура - М. Корабельникова
Маруся - Г. Иванова
Бабушка - Л. Шапошникова
Кочегар - А. Папанов
Трубочист Петруша - В. Невинный

Катя невольно вскрикнула, облегчённо вздохнула и расцвела. Недавно закончив техникум, она оформилась фельдшером в отдалённый лесхоз. Сегодня девушка, наконец, приняла пополнение - однокашника, что получил то же таёжное распределение. Азартный охотник, Алексей должен был прибыть еще несколько дней назад, но, услышав ток глухаря по дороге со станции, сошёл с пути и заблудился в пурге.

Казалось, теперь треволнения последних дней остались позади, но в тот же вечер местный охотник вынес из чащи замёрзшего зверовода...

Лихо закрученный враждебными вихрями детектив.

Главная редакция литературно-драматического радиовещания

Основа — пьеса Льва Савельева.

Исполнение музыки — В. Машков (баян)

Исполнители:

От автора — Владимир Муравьёв;

Авдотья Карповна — Нина Русинова;

Таня — Клементина Ростовцева;

Алексей — Владимир Андреев.

Радиоспектакль по рассказу Эрнеста Сетона-Томпсона.

За этим великолепным жеребцом ковбои охотились давно, но он уходил от облав. В погонях за ним загоняли коней, а он оставался свободным. Но однажды мустанг угодил в западню. Теперь его ноги спутаны веревкой, на блестящей шкуре уродливым пятном выделяется клеймо. В отчаянном рывке он разрывает веревки и бросается в пропасть, чтобы навсегда остаться свободным…

Сценарий — Юрий Шевченко.

Литературный редактор — Елена Гаврилова.

Режиссёр записи — Владимир Шведов.

Звукорежиссёр — Борис Жорников.

Звукооператор — Татьяна Стальнова, Галина Зудкина, Галина Тимченко.

Шумовое оформление — Александр Айгистов

Камерный ансамбль п/у Игоря Кадомцева.

Исполнители:

Сетон-Томпсон — Леонид Марков;

Том Индюшиный След — Александр Вокач;

Джо — Валерий Сторожик;

Билл Подкова — Геннадий Фролов;

Чарли — Антон Табаков;

Скрат — Марк Гейхман;

Алан — Константин Смирнов;

Монтгомери — Павел Павленко;

Фостер — Михаил Погоржельский;

Джек — Борис Иванов;

ковбои — Иван Сигорских, Владимир Аршанский, Николай Попков;

диктор — Сергей Жирнов.

Вступительное слово — Марина Багдасарян

Документально-публицистический радиоспектакль о жизни и творчестве Александра Степановича Попова, изобретателя радио.

Режиссёр записи — Виктор Гейман.

Ассистент режиссёра — Эмиль Верник

Исполнители:

Попов — Михаил Болдуман

Попова — Ирина Горшева

матрос — Михаил Баташов

Рыбкин — Николай Субботин

Дурново — Александр Хохлов

Ремерт — Николай Остроухов

Безденежных — Николай Покровский

ведущий — Всеволод Аксенов

Наталья Эфрон, Вера Гердрих, Юрий Левитан

Вступительное слово — Марина Багдасарян

Гешка, знатный картёжник и каротажник, давил на массу и пролёжанный панцирь, прикрыв нос зачитанной книгой. В ногах у него вальяжным мурлыкой сыто развалился пухлый чемодан.

Чемоданным настроение у Гешки было с самого февраля. В свои двадцать семь он второй раз в жизни ощущал себя дембелем. Его трудовые вахты закончились, оплодотворившись солидным сберегательным вкладом: настоянный на болотной тине длинный рубль уже попахивал паркетным лаком грядущей кооперативной квартиры. Если бы не эта нескладная скважина, задержавшая его на Югане две лишних недели, он давно травил бы буровые байки московским корешам. Теперь же маршрутные вездеходы по сезону ушли в парк, и вызволить его из нефтеносной трясины мог лишь залётный голубой вертолёт.

Каротажник скучал. И хотя буровики бурно чертыхались, пытаясь пробить проблемный слой, забуревшему дембелю, казалось, не было до них никакого дела. Отгоняя чешуекрылых в ожидании винтокрылого, изнывающий Гешка лениво направился испить фруктовой воды к буфетчице Фаине....

На диске представлены радиоспектакль по одноименной лирической драме А.Блока "Незнакомка" (радиоспектакль, запись 1977 года) и поэма "Двенадцать".

Из предчувствий неумолимо надвигающейся катастрофы, из роковых примет собственной скорой гибели и родилась поэма "Двенадцать", произведение целиком и полностью посвященное судьбам России. Блок работал над поэмой три недели, но написал в два дня, как бы в наитии каких-то высших сил. 

Радиоспектакль по пьесе Зои Чернышевой о Екатерине Романовне Дашковой, княгине, писательнице, общественном деятеле.

Екатерина Романовна Воронцова-Дашкова стала первой женщиной в мире, которая управляла Академией наук. Также по её предложению 30 сентября (11 октября) 1783 года была учреждена Императорская Российская академия, имевшая одной из главных целей исследование русского языка, и Дашкова стала её первым председателем.

Редактор — Тамара Седых.

Режиссёр записи — Владимир Иванов

Исполнители:

Екатерина Дашкова — Ия Саввина;

Екатерина II, императрица — Людмила Шапошникова;

Петр III, император — Вячеслав Дугин;

Григорий Орлов — Вадим Бероев;

Воронцов — Владимир Гордеев;

Потёмкин — Евгений Евстигнеев;

Зубов — Вячеслав Степанов;

Дашков — Виктор Зозулин;

Лепёхин — Владимир Муравьёв;

молодой офицер — Иван Власов;

Вольтер — Анатолий Кторов;

а также — Владимир Кашпур.

Вступительное слово — Марина Багдасарян

Пьеса «Дорогая квартира» - история актрисы, сыгравшей главную роль в знаменитой экранизации сказки – «легенде нашего кинематографа». Эта роль оказалась роковой для ее жизни и судьбы.

Татьяна Москвина – известный публицист, кино- и театральный критик, писатель, драматург. В 1982 году окончила театроведческий факультет ЛГИТМиКа (мастерская Е. Калмановского). Работала научным сотрудником Российского института истории искусств. С 2006 года — зав. отделом культуры газеты «Аргументы недели». Член Союза писателей Санкт‑Петербурга и Союза кинематографистов России. Дважды лауреат премии «Золотое перо Санкт‑Петербурга».

Литературный редактор — Александра Медведкина.

Режиссёр записи — Галина И. Дмитренко.

Музыкальное оформление — Наталья Цыбенко.

Звукорежиссёр — Дмитрий Апостолов

Спектакль Ленинградского Государственного Театра им. Ленсовета "Чёртова мельница" поставлен по мотивам пьесы чехословацкого писателя Яна Дрды «Игры с чёртом». В ней рассказывается о том, как отставной солдат Мартин, человек, не знающий страха, любящий весёлую шутку, перехитрил шайку чертей и спас двух девушек.

На забытом полустанке потерялся человек. Случайная попутчица помогла ему найти себя.

Сценарий — Север Гансовский.

Режиссёр записи — Эдуард Кольбус.

Исполнители:

Вера, девушка с пальцами как плоскогубцы — Раиса Зайцева;

Сергей, затерянный во внутреннем мире — Владимир Пинчевский;

Фёдор, настойчивый тракторист — Юрий Кузьменков;

в эпизодах — артисты московских театров

и фантастический вокзальный репродуктор.

Радиоспектакль по произведению Андрея Яхонтова.

Молодой журналист Лева провожает свою девушку Катю в далекую восточную страну, куда она отправляется вместе с родителями по их служебным делам. Но в тот же день случай сводит Леву с Надей, в которую он влюбляется и пытается ухаживать. Однако, тени прошлого не дают Леве и Наде быть вместе..

Студия записи/радиостанция: Главная редакция литературно-драматического радиовещания

Режиссёр записи — Эмиль Верник

Исполнители:

Надя — Елена Яковлева;

Лёва — Вадим Ледогоров;

Костя — Юрий Васильев;

Катя — Алена Хованская;

Клавдия Андреевна — Нина Архипова;

подруга Нади — Лариса Кузнецова;

офицеры — Ростислав Дубинский и Сергей Земцов.

Робко шмыгнувшей во взрослую жизнь девушке-дурнушке был нужен укромный социальный лифт, и она устроилась лифтером в гостиницу. Но парадные аппараты с перспективными пассажирами безоглядно отдавались смазливым. Застенчиво Золушка поплелась в служебную тыкву...

Тепло. Старая добрая стилистика, где наивность не претит. Превосходное мызыкальное оформление.

Главная редакция литературно-драматического радиовещания.

Режиссёр записи — Андрей Кричко

Исполнители:

Люба, лифтёр — Ирина Паппе;

Модест Александрович, художник — Павел Гаврилов.

Радиоспектакль по мотивам пьесы Майи Тульчинской в форме не совсем типичного творческого вечера.

Тульчинская Майя Эммануиловна

За период с 2002 по 2008 гг. опубликовала восемнадцать рассказов в журнале “Нева” ( № 10 2002г;.№ 3 2003г; №8 2004г; № 4 2005г., № 9 2005г., № 11 2008 г.)

В 2009г. написала пьесу “Страсти по дивану”, которая была опубликована в альманахе “Балтийские сезоны” (№ 19 2009 г.) и в журнале “Современная драматургия” (№ 2 2010 г)

В 2010 г. написала пьесу “Пазл”, которая была опубликована журнале “Современная драматургия” № 1 за 2011 год.

В 2009 г. пьеса “Страсти по дивану” вошла в лонг-лист всероссийского конкурса “Действующие лица” и получила премию Министерства культуры Российской Федерации на конкурсе по поддержке современной драматургии ( Протокол Экспертного совета по современной драматургии при Министерстве культуры РФ № 01-10 от 19 октября 2010 г.)

В настоящее время пьеса “Страсти по дивану” поставлена в Академическом театре им. В.Ф. Комиссаржевской (2010 г.), в театре “Антимиры” г. Владимир (2010 г) и в Донецком областном академическом театре (2011 г.)

Редактор — Александра Медведкина.

Режиссёр записи — Светлана Коренникова.

Музыкальное оформление — Наталья Цыбенко.

Звукорежиссёр — Алексей Худяков