Радиопостановка по одноименной повести Антона Чехова.

"Дуэль" произведение о любви и чести, о способности сохранять чувство собственного достоинства в самых сложных жизненных ситуациях.

Инсценировка и постановка — Валентин Виноградов.

Ассистент режиссёра — Нина Притаманная.

Звукорежтиссер — Зоя Смирнова.

Звукооператоры — Людмиоа Попелявская, Ирина Чебусарова.

Музыкальное и шумовое оформление — Евгения Хорошевцева.

Музыкальный редактор — Елена Новикова

Литературный редактор — Нелли Филиппова.

Исполнители:

От автора — Юрий Яковлев;

фон Корен — Олег Борисов;

Лаевский — Борис Плотников;

Самойленко — Николай Граббе;

Надежда Фёдоровна — Ирина Печерникова;

Мария Константиновна — Валентина Талызина;

дьякон — Сергей Фёдоров;

Кирилин — Владимир Сошальский;

Ачмианов — Всеволод Абдулов;

а также — Борис Кумаритов.

...

Иван Андреевич Лаевский живет и работает в южном приморском городе с Надеждой Федоровной, которая ушла от мужа. В один из дней Лаевский, разоткровеничавшись, поделился с своим приятелем, военным доктором Самойленко, своей проблемой — он разлюбил свою сожительницу, Надежду Федоровну, и более того, его потянуло обратно на север, в родной Петербург…

Примечание

Повесть «Дуэль» Антона Павловича Чехова поднимает проблемы, актуальные и в 21 столетии. Автор предлагает поразмышлять над вопросом, какова она настоящая правда? Писатель дает понять, что человек в ответе только лишь перед самим собой. И горстка чужих людей, случайно оказавшихся с тобой в одно и то же время в одном и том же месте, никаким образом не влияет на тебя. Бежать от себя так же нет смысла, нужно решать проблемы здесь и сейчас, причем самостоятельно.
Чехов задумал рассказать историю о том, как один порядочный человек увез жену у другого не менее порядочного мужчины, живет с ней и делится своими впечатлениями и размышлениями.
Жанр произведения Антона Павловича Чехова — повесть. На это указывают следующие признаки:
— хроникальное изображение событий;
— три главных героя;
— одно место, в котором разворачиваются события;
— небольшой временной охват;
— нет акцента на деталях.
Повесть Чехова носит емкий заголовок — «Дуэль». Автор неслучайно выбрал такое заглавие. Поединок между Лаевским и фон Кореном — кульминационный момент произведения. Дуэль стала тем событием, которое перевернуло представления героев и навсегда изменило их жизнь.
В повести «Дуэль» Чехов освещает несколько тем:
— правда жизни;
— ее смысл;
— ответственность перед близкими людьми;
— спасение человеческой души из жизненных оков.
Идея же произведения заключается в следующем: спасение можно найти только в себе самом.
Чехов соединяет случайную группу людей, не имеющих общих ценностей или дел, объединены они только временем и пространством. Именно в непонимании окружающих тебя людей или же в незнании самого себя заключается главная проблема, которую и пытается решить автор.
Сюжет повести «Дуэль» основан на душевных терзаниях и метаниях главного героя, Ивана Андреевича Лаевского. В основном конфликте произведения задействован этот же герой. Неприятельские отношения между ним и зоологом фон Кореном приводят к дуэли, которая заканчивается благополучно и даже приносит свои плоды, — духовное «перерождение» молодого повесы.
К ключевым эпизодам следует отнести:
— пикник;
— истерический припадок Лаевского;
— ссору в доме военного врача Самойленко;
— измену Надежды Федоровны;
— сам поединок;
— прощание фон Корена и Ивана Андреевича.
Система образов повести представлена главными и второстепенными персонажами.
К главным следует отнести:
— Лаевского Ивана Андреевича, молодого человека лет 28, ведущего разгульный образ жизни, скучающего и не имеющего целей.
— Надежу Федоровну, его сожительницу, женщину безнравственную и пустую.
— фон Корена, молодого зоолога, приехавшего на черноморское побережье с целью изучения медуз.
В повести есть и второстепенные персонажи, играющие важную роль:
— Александр Давидыч Самойленко — военный доктор, человек простой и добродушный, стремящийся всех примерить и всем помочь.
— дьякон Победов, недавно закончивший семинарию, спасший Лаевского от пули.
— полицейский пристав Кирилин, поклонник Надежды Федоровны.
Композиция повести традиционна: завязка, развитие действия, кульминационный момент и развязка.
Произведение разбито на главы, количество которых — 21.
Последовательность событий представлена хронологически верно.
Основными приемами, позволяющим раскрыть идею произведения, являются такие:
— внутренняя речь героев;
— диалоги-споры, в которых рождается истина....

В “Дуэли” нет реального общего дела или общей ценности, с которой были бы соотнесены все персоналии. Чехов изображает случайную группу людей, объединенных только временем и пространством. Никакие прочные связи не объединяют их. Это частное бытие в его наиболее чистой форме. Судьба одних никак, в сущности, не затрагивает остальных. Герои разобщены и потому центральные события не связывают и не исчерпывают их. Единство повести основывается не на событиях, а на универсальных свойствах изображаемого мира. Каждый герой порознь, частным образом, преследуя свои личные цели, сталкивается с трудностями, общими для всех. Каждый должен победить в одиночку. И неважно, из какой среды герой, каковы его профессия, образование, уровень развития; независимо от всего этого он обязательно столкнется с определенными общественными трудностями. В повести поставлено несколько проблем, и каждая из них освещается итоговой мыслью и разрешается только в ее свете. “Спасение надо искать только в себе самом...” — и эта мысль обосновывается последними словами Лаевского. Человеку только самому доступно понимание наиболее скрытных его свойств и душевных качеств. В “Дуэли” показано множество ошибок и недоразумений, которые возникают или из-за непонимания своего ближнего, или из-за неполного знания о нем....

«Дуэль» — одно из крупнейших произведений автора, известное читателям со школьных лет. В нем исследуется душа современного человека и ищутся пути ее спасения. Самая глубинная, интимная жизнь героя, которая и определяет главные события повести, скрыта от глаз посторонних и близких, да и самому герою открывается только в минуту высокого духовного напряжения и прозрения: «В поисках за правдой люди делают два шага вперед, шаг назад. Страдания, ошибки и скука жизни бросают их назад, но жажда правды и упрямая воля гонят вперед и вперед. И кто знает? Быть может, доплывут до настоящей правды...»....

Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию повесть Антона Павловича Чехова «Дуэль» в исполнении Дмитрия Быкова.

В конце 1888 года Чехов писал издателю А. С. Суворину: «Ах, какой я начал рассказ! <…> Пишу на тему о любви. Форму избрал фельетонно-беллетристическую. Порядочный человек увёз от порядочного человека жену и пишет об этом своё мнение; живет с ней – мнение; расходится – опять мнение. Мельком говорю о театре, о предрассудочности „несходства убеждений“, о Военно-Грузинской дороге, о семейной жизни, о неспособности современного интеллигента к этой жизни, о Печорине, об Онегине, о Казбеке».

Завершается аудиокнига рассказом Дмитрия Быкова о прочитанном....

«Дуэль» — самое крупное прозаическое произведение А.П. Чехова. Эта повесть — своего рода ключ к пониманию его творчества.

Автор собрал в своем повествовании случайных людей, не связанных ни делом, ни дружбой, а только курортным городом на море. Молодой чиновник, дьякон, зоолог, мать семейства, военный врач, влюбчивая женщина — все они живут, следуя исключительно своим эмоциям…

В центре повествования — молодой человек, Иван Лаевский, который стремится только к удовлетворению своих желаний и к перемене мест, занятий, женщин… Он ни в чем не умеет находить смысла, и его жизнь становится предметом обсуждений для всех....

Дуэль – одна из самых объемных повестей А.П. Чехова. Впервые была опубликована в газете «Новое время» в 1891 году.

В небольшом городке на берегу Черного моря во время купания встречаются два приятеля: двадцативосьмилетний Иван Лаевский и военный доктор Самойленко. Лаевский делится с другом перипетиями своей личной жизни. Несколько лет назад он познакомился с замужней женщиной, вместе они бежали из Петербурга на Кавказ, решив начать тут новую жизнь. Но с первого дня все пошло не так, как планировалось с самого начала. Городок оказался скучным, люди неинтересными, да и былая страсть угасла. Иван Андреевич мечтает бежать отсюда назад на север, вот только что делать с надоевшей любовницей? Работать она не умеет, родных и близких у нее нет. Случайно о планах Лаевского становится известно зоологу фон Корену, который обвиняет его в безответственности и распущенности. Взбешенный Лаевский оскорбляет молодого человека и тот вызывает его на дуэль....

Дуэль – одна из самых объемных повестей А.П. Чехова. Впервые была опубликована в газете «Новое время» в 1891 году.

В небольшом городке на берегу Черного моря во время купания встречаются два приятеля: двадцативосьмилетний Иван Лаевский и военный доктор Самойленко. Лаевский делится с другом перипетиями своей личной жизни. Несколько лет назад он познакомился с замужней женщиной, вместе они бежали из Петербурга на Кавказ, решив начать тут новую жизнь. Но с первого дня все пошло не так, как планировалось с самого начала. Городок оказался скучным, люди неинтересными, да и былая страсть угасла. Иван Андреевич мечтает бежать отсюда назад на север, вот только что делать с надоевшей любовницей? Работать она не умеет, родных и близких у нее нет. Случайно о планах Лаевского становится известно зоологу фон Корену, который обвиняет его в безответственности и распущенности. Взбешенный Лаевский оскорбляет молодого человека и тот вызывает его на дуэль....

С приездом в деревню Серебрякова Александра Владимировича и его жены Елены Андреевны жизнь перевернулась с ног на голову: встают поздно, обедают вечером, чай пьют ночью… Спокойствие дяди Ваня было нарушено......

Вот уже столетие не сходит со сцен театров всего мира пьеса А.П.Чехова "Дядя Ваня". В чем же секрет успеха незамысловатой истории интеллигентных русских провинциалов, едва сводящих концы с концами и считающих, что жизнь их не состоялась и растрачена понапрасну? Очевидно, секрет этот - в непревзойденном таланте Чехова, который показывает обыкновенного человека с его радостями, горестями, волнениями, любовью и разочарованиями так глубоко и точно, что тонкие струны души человеческой не могут не отозваться....

Тема пьесы А.П.Чехова «Дядя Ваня» (1896) — жизнь «маленьких» людей, с ее незаметными страданиями и самоотверженным трудом во имя чужого счастья, тема красоты, пропадающей понапрасну. Радиоверсия постановки Одесского Академического русского драматического театра.

В спектакле задействованы артисты:

Александр Владимирович Серебряков, отставной профессор — Анатолий Антонюк;
Елена Андреевна, его жена — Ирина Надеждина;
Софья Александровна (Соня), его дочь от первого брака — Светлана Горчинская;
Войницкая Мария Васильевна, вдова тайного советника, мать первой жены профессора — Валентина Прокофьева;
Иван Петрович Войницкий, её сын — Юрий Невгамонный;
Михаил Львович Астров, врач — Сергей Поляков;
Илья Ильич Телегин, обедневший помещик — Михаил Дроботов;
Марина Тимофеевна, старая няня — Наталья Дубровская;
Работник — Михаил Игнатов.
Режиссер радиоверсии - Максим Осипов;
звукорежиссер - Дмитрий Федоров;
продюсер - Марина Багдасарян;
руководитель проекта - Вячеслав Умановский

Вступительное слово - Марина Багдасарян
Эфир радио "Культура" 25-26 июля 2015 г....

Действующие лица и исполнители
Войницкая Мария Васильевна — Эра Зиганшина;
Войницкий Иван Петрович (дядя Ваня) — Вячеслав Захаров;
Астров Михаил Львович, врач — Александр Лыков;
Софья Александровна (Соня) — Марианна Мокшина;
Серебряков Александр Владимирович, отставной профессор — Сергей Дрейден;
Серебрякова Елена Андреевна, жена профессора — Евгения Игумнова;
Марина, старая няня Сони — Алёна Ложкина;
Телегин Илья Ильич, обедневший помещик — Владимир Матвеев.

Доп. информация: Режиссёр — Галина Дмитренко
Звукорежиссёр — Дмитрий Апостолов
Музыкальный редактор — Наталья Цыбенко
Запись и обработка интернет-трансляции: Dede
Запись 2017 года....

«Сад. Видна часть дома с террасой. На аллее под старым тополем стол, сервированный для чая. Скамьи, стулья; на одной из скамей лежит гитара.

Недалеко от стола качели. – Третий час дня. Пасмурно.

Марина (сырая, малоподвижная старушка, сидит у самовара, вяжет чулок) и Астров (ходит возле)…»...

Егерь по имени Егор идёт по просёлочной дороге и случайно встречает свою жену Пелагею, на которой он был женат в течение двенадцати лет, но которую посещал всего несколько раз, и даже тогда он был пьяным и буйно себя вёл. Пелагея плачет и, заискивая перед ним, умоляет его навещать её чаще. Он пытается объяснить, почему он, лучший стрелок в округе, «избалованный человек», наслаждающийся вкусным чаем и «деликатными разговорами», не смог бы спокойно жить в деревне.

Примечание«Егерь» произвел сильное впечатление на писателя Дмитрия Григоровича (кажется такое же впечатление этот рассказ произвел и на Дмитрия Быкова, который озвучил его так, что все чтецы, включая и меня, отдыхают!). Дмитрий Григорович в письме от 25 марта 1886 г. выразил своё восхищение и призвал Чехова оставить юмористический жанр позади и сконцентрироваться на более серьезных вопросах. В своём ответе от 28 марта Чехова признался, что до сих пор он никогда не воспринимал свои литературные упражнения серьезно. «Я не припомню ни одного рассказа, который я бы написал больше, чем за день, и „Егерь“, который вам так понравился, на самом деле был написан в ванной!». Здесь я широко улыбаюсь...

Александр Лазарев-Грузинский в своих воспоминаниях цитирует Чехова, который однажды сказал ему следующее: «видимо, сразу после моего „Егеря“, который появился в Петербургской газете, Григорович посетили Суворина и сказал ему: ― Алексей Сергеевич, пожалуйста, пригласите Чехова в Новое время. Просто прочитайте его „Егеря“. Для вас было бы преступлением не заполучить этого писателя. Суворин обратился к Курепину, от которого я получил приглашение в письме о присоединении к газете „Новое время“»....

СОДЕРЖАНИЕ

1 Беззащитное существо — 11:50
2 Дипломат — 11:37
3 Жалобная книга — 03:33
4 Загадочная натура — 06:15
5 Из дневника помощника бухгалтера — 05:10
6 Канитель — 06:45
7 На гвозде — 04:03
8 Не в духе — 04:41
9 Ночь перед судом — 12:46
10 Ну, публика! — 09:33
11 Письмо к ученому соседу — 12:18
12 Радость — 04:55
13 Роман с контрабасом — 13:10
14 Сапоги — 10:03
15 Смерть чиновника — 07:16
16 Толстый и тонкий — 04:57
17 Унтер Пришибеев — 10:18
18 Хирургия — 10:13...

Сборник юмористических рассказов А.П.Чехова....

Антон Павлович Чехов – знаменитый русский прозаик и драматург, классик отечественной литературы, известный не только у нас в стране, но и в мире. Пьесы Чехова не сходят с подмостков театров, а его рассказы и повести сочетают в себе глубину, мудрость, юмор и поразительно актуальны по сей день. В сборник вошли лучшие образцы короткой прозы Чехова – рассказы, многие из которых входят в школьную программу по литературе, широко цитируются, а имена их героев стали нарицательными. Приглашаем насладиться прослушиванием этих рассказов!...

«В деревне Пестрово все плохо. Тамошние мужики попытались переехать в Томскую губернию, но отчего-то вернулись назад. Все продано, денег нет, есть нечего… И так получилось, что никто в округе кроме меня им не поможет. Все равнодушные, большей частью вороватые, остальные – несерьезные. Ну, пожертвую я пять тысяч рублей, а кто ими распорядится, кто проконтролирует? Нет, решительно, надо все делать самому. Все одно, пока мужиков в порядок не приведу, никакой другой работы не выйдет… Господи, ну, за что мне все это? Еще и первое за два года столкновение с женой… А, может, плюнуть на все и сбежать в Петербург?» – размышлял Павел Андреевич…...

Вне всяких сомнений, будущий тесть или отец невесты — самое покладистое существо во Вселенной. Но иногда лучше его не обижать…...

 «Жёны артистов» — рассказ русского писателя XIX-XX века Антона Павловича Чехова, написанный в 1880 году и впервые опубликованный 7 декабря 1880 года под псевдонимом «Дон Антонио Чехонте» в седьмом номере газеты «Минута». Изначально рассказ вышел в разделе «Воскресные очерки» под заглавием «Португальская легенда на русский манер о женах артистов». Разрешение цензурного комитета было получено 5 декабря.

По мнению исследователей творчества писателя, рассказ был задуман Антоном Павловичем как литературная пародия на французского романиста и драматурга Альфонса Додэ. В произведении юмористически «на русский манер» рассказывается о «неустроенном быте молодых художников, литераторов и студентов, какими в 1880 году были сам А. П. Чехов, его старшие братья, его друзья».

В 1882 году произведение было доработано для художественно-юмористического журнала «Будильник (журнал)», где уже было опубликовано под псевдонимом «Антоша Чехонте» и с заглавием «Жёны артистов». Был добавлен подзаголовок «Перевод… с португальского». Существенные стилистические правки включали в себя устранение просторечий и вульгаризмов, изменение имён персонажей, некоторых названий. К сюжетным правкам относится добавление в конце произведения эпизода с чтением «рассказца» об американском докторе Таннере, который «приехал в Нью-Йорк из Минезотты, обрек себя, с научной целью, на полное голоданье в продолжение сорока дней».

В том же 1882 году Антон Павлович планировал напечатать рассказ в составе авторского сборника «Шалость». Для этого в произведение был внесён ряд стилистических изменений. Сборник был отпечатан, но в итоге был не допущен цензурой. В 1884 году Чехов также включил рассказ в свой первый изданный сборник рассказов «Сказки Мельпомены». При этом были устранены отдельные подробности, допускавшие в начале 80-х годов «злободневно-политическое истолкование» рассказа. 

...

Знаете что, девицы и вдовы? Не выходите вы замуж за этих артистов! «Цур им и пек, этим артистам!», как говорят хохлы. Лучше, девицы и вдовы, жить где-нибудь в табачной лавочке или продавать гусей на базаре, чем жить в самом лучшем номере «Ядовитого лебедя», с самым лучшим протеже графа Барабанта-Алимонда.

Право, лучше!

...

Повесть «Живой товар» — это история о любовном треугольнике с необычной развязкой, в конце котрой выясняется, что… В общем, лучше послушать — и до конца! Ну, а если что, почитайте.

...

Брыкович, в прошлом адвокат, а ныне приживал у своей богатой супруги, крайне недоволен своей жизнью. Раздражение он вымещает на жильцах, снимающих комнаты, которые сдает его супруга. Однажды Брыкович повздорил с музыкантом Халявкиным из-за просроченного платежа за аренду....

Ребенок рассказал любовнику своей мамы секрет, а тот сразу же рассказал его матери, не задумываясь....

Во время обхода земский врач Григорий Иванович Овчинников, поняв, что фельдшер Михаил Захарович, получивший место по протекции и ничего не понимающий и не желающий понимать в медицине, сильно пьян, ударил его кулаком в лицо…

...

Майор Щелколобов проснулся в отвратительнейшем настроении. Он узнал, что супруга его не любит...

Том 1. Рассказы, повести, юморески 1880-1882

Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё, созданное Чеховым. В первый том Полного собрания сочинений и писем А. П. Чехова вошли рассказы, повести, юморески и литературные пародии 1880–1882 годов.

...

O tempera, о mores! (О времена, о нравы! )  Восклицание это актуально по сию пору, поскольку вечно актуальными были и остаются и супружеские измены, и алчность, и обман, и месть, наивность, глупость...  В рассказе всего 4 действующих лица, не считая обнаженных "деревенских молодух, вышедших на озеро купаться", но все они сумели выказать эти порицаемые качества, превратив несостоявшуюся трагедию в анекдот, а гениальный огранщик Чехов, заставил сверкать его настоящим бриллиантом! 

...

 В 1882 году Чехов планировал напечатать рассказ в составе авторского сборника «Шалость». Для этого в произведение были внесены небольшие изменения. Сборник был отпечатан, но в итоге не был допущен цензурой.

Анекдотический сюжет, положенный в основу рассказа, был широко распространен в малой прессе конца XIX века. Подобная «семейная тема» рассматривалась различными авторами как бытовой анекдот. Чехов использовал данный сюжет для того, чтобы детально изобразить быт, психологию и типажи «захолустного барства». 

...

Про помещика самодура.

«Если бы сей свет не был сим светом, а называл бы вещи настоящим их именем, то Трифона Семеновича звали бы не Трифоном Семеновичем, а иначе; звали бы его так, как зовут вообще лошадей да коров. Говоря откровенно, Трифон Семенович — порядочная таки скотина. Приглашаю его самого согласиться с этим. Если до него дойдет это приглашение (он иногда почитывает «Стрекозу»), то он, наверно, не рассердится, ибо он, будучи человеком понимающим, согласится со мною вполне, да, пожалуй, еще пришлет мне осенью от щедрот своих десяток антоновских яблочков за то, что я его длинной фамилии по миру не пустил, а ограничился на этот раз одними только именем и отечеством».

...

Что ни говори, а иногда хорошо все-таки быть женатым ......