Константин Паустовский, один из самых совершенных и поэтичных писателей XX века, познакомит слушателей с увлекательнейшими историями!

Почти без связи с окружающим миром, высоко в горах в уединенной обсерватории живет международная команда астрономов – и далеко не сразу обнаруживает, что в страну, давшую им приют, пришел кошмар гражданской войны…

Общая история связывает судьбы представителей трех поколений мужчин и женщин – декабриста и дочери смотрителя старого маяка, молодого морского офицера Российской империи и пожилой супружеской четы, художника и очаровательной финской девушки…

В поисках исчезнувшего дневника молчаливый журналист, энергичный капитан и сильный духом писатель путешествуют по Кавказу и Черному морю и попадают в запутанную и увлекательную приключенческую историю…

«Созвездие Гончих Псов», «Северная повесть» и «Блистающие облака» – три повести Паустовского, очень разных стилистически, но в равной степени отмеченных поразительным чувством слова и яркой образностью одного из талантливейших русских писателей ХХ века....

Интересные и познавательные рассказы о животных, ставшие классикой детской литературы!

Борис Степанович Житков (1882-1938) – писатель и путешественник, мореплаватель и исследователь. В своих произведениях он писал о том, что видел и испытал сам. Именно поэтому его рассказы всегда честные, правдивые, «с характером». Его герои – это сильные, отважные люди, которые не боятся трудностей.

В книгу вошли избранные рассказы Бориса Житкова для детей – «Белый домик», «Джарылгач», «Кенгура» и другие.

Для среднего школьного возраста....

Дружба, влюблённость, отношения с родителями и одноклассниками – повести Сергея Иванова расскажут юным слушателям о самом главном!

Сергей Анатольевич Иванов (1941-1999) – детский писатель и поэт, педагог, автор сценариев к знаменитым мультфильмам «Падал прошлогодний снег», «Бюро находок», «Незнайка на Луне», обладатель почётного диплома имени Г.Х. Андерсена.

«Детский Достоевский» – так именовал Сергея Иванова поэт и писатель Эдуард Успенский, и неспроста: школьные повести, написанные Сергеем Ивановым не только увлекательны и легки в прочтении, они наполнены событиями, с которым встречаются и современные школьники. Дружба, влюблённость, трудности в общении с родителями и сверстниками, умение сопереживать и помогать слабому – темы вечные, животрепещущие.

После того, как повесть «Ольга Яковлева» увидела свет в 1976 году, к Сергею Иванову пришла слава автора, пишущего о проблемах подростков. Это предопределило творчество писателя на многие годы. История второклассницы Ольги и её товарища, сорванца и любителя драк, Геньки, от поведения которого буквально стонет вся школа, имела ошеломительный успех. И как же это здорово, что у Геньки появился такой верный друг – Ольга. Ответственная, честная, добрая девочка. Она никогда никого не оставит в беде.

Также в книгу вошла повесть «В бесконечном лесу и другие истории о 6-м „В“» – это рассказы о жизни школьников одного класса. О том, как непросто переезжать в новую школу, о первой влюблённости в самую красивую ученицу класса, о невероятной находке класса во время похода – лагере партизан времён Великой Отечественной войны и о многом-многом другом, читайте в этой книге....

Анна Шнайдер, талантливая и всё более популярная писательница, известна, прежде всего, своими книгами в жанре романтического фэнтези. Читателей и слушателей привлекают острые сюжеты её произведений, харизматичность героев, сложность их характеров и неоднозначность поступков.

Представляем в аудиоформате большую серию романов Анны Шнайдер под названием «Эрамир», включающую в себя истории разных героев, связанные друг с другом. Серию открывает двухтомник «Сердце волка».

Повествование ведётся от лица двух героев – девушки и юноши. Они оборотни-маги, проклятые лесом и выросшие в обстановке презрения и ненависти со стороны соплеменников. У каждого из них своя история, но им суждено встретиться и полюбить друг друга. Однако путь к предначертанной судьбою встрече окажется весьма тернист… Слушайте завершение этой истории во втором томе книги....

Анна Шнайдер, талантливая и всё более популярная писательница, известна, прежде всего, своими книгами в жанре романтического фэнтези. Читателей и слушателей привлекают острые сюжеты её произведений, харизматичность героев, сложность их характеров и неоднозначность поступков.

Представляем в аудиоформате большую серию романов Анны Шнайдер под названием «Эрамир», включающую в себя истории разных героев, связанные друг с другом. Серию открывает двухтомник «Сердце волка».

Повествование ведётся от лица двух героев – девушки и юноши. Они оборотни-маги, проклятые лесом и выросшие в обстановке презрения и ненависти со стороны соплеменников. У каждого из них своя история, но им суждено встретиться и полюбить друг друга. Однако путь к предначертанной судьбою встрече окажется весьма тернист… Слушайте первый том этой удивительной истории....

В данный сборник вошла самая трогательная и лиричная проза крупнейшего советского новеллиста Юрия Казакова!
Юрий Казаков (1927–1982) – известный русский прозаик, сценарист. Критики называли Юрия Казакова – мастера малого жанра – достойным преемником Бунина и Чехова. Его небольшие по объёму рассказы раскрывают глубокие и трогательные истории.Ничего не предвещает беды ранним тихим утром, когда двое мальчишек – деревенский Яшка и приехавший из города Володя – собираются на рыбалку. Так начинается рассказ Ю. Казакова «Тихое утро». Яшка знает о рыбалке всё, но его приятель из Москвы совсем новичок в рыбной ловле: неопытный Володя только суетится и мешается под ногами. Мальчики и не догадываются, чем закончится их поход на пруд.В сборник также вошли рассказы «Глупый Чик», «Арктур – гончий пёс», «Тэдди» и другие....

Долгожданное продолжение невероятно увлекательного цикла «Серебряный змей в корнях сосны»!

Слушателей ждёт зачаровывающая магия древней Японии, а также невероятная притягательность колдунов, демонов и обычных людей!

Зачаровывающая магия древней Японии, невероятная притягательность колдунов, демонов и обычных людей, снисхождение и гнев богов – все это в новом увлекательном цикле, основанном на легендах, берущих свое начало у истоков времен.

В полном чудес и опасностей мире для юных экзорцистов всегда найдется дело. Ученики трёх великих школ оммёдо продолжают погоню за своим одержимым другом, а меж тем над империей Ямато сгущаются тучи. Мацумото Хизаши ясно видит – их с Кентой жизни находятся в самом центре темного водоворота. Разгораются костры Ёми, к людям готовится прийти ложный бог, и прошлое накладывается на настоящее, тревожа память и сердце.

Хизаши ведут вперёд стыд и вина, однако конец у выбранного им пути может оказаться спуском в бездну.

Вторая книга серии. Путешествие по удивительному, коварному и чудесному миру, полному тайн, интриг и настоящей мужской дружбы продолжается!...

История о чарующей Японии, тайнах, магии и настоящей мужской дружбе!
Зачаровывающая магия древней Японии, невероятная притягательность колдунов, демонов и обычных людей, снисхождение и гнев богов – все это в новом увлекательном цикле, основанном на легендах, берущих свое начало у истоков времен. Это история об одном ёкае, который желал стать божеством, а стал человеком. Чтобы вернуть себе силы, он должен проникнуть в школу оммёдо и украсть демонический меч. А еще это история о добром юноше, внутри которого сокрыт темный секрет. Он легко находит общий язык не только с людьми, но и с ёкаями, однако вынужден учиться их изгонять.

Вместе они начинают путь становления оммёдзи в эпоху кровавых сражений, колдовства и чудес, и путь этот может навсегда их изменить.

Первая книга серии, где только начитается путешествие по удивительному, коварному и чудесному миру, полному тайн, интриг и настоящей мужской дружбы!...

Осень 1940 года. На севере оккупированной Норвегии, недалеко от города Будё, гибнет рейсовое судно «Принцесса Рангхильд». Среди сотен утонувших - судовладелец Тур Фалк. Но его жена, Вера Линн, и новорожденный сын Улав выживают. Спустя 75 лет Вера кончает жизнь самоубийством, и эта трагедия явно связана с тем давним кораблекрушением. Полвека назад Верина блистательная писательская карьера оборвалась, когда она попыталась рассказать правду о том роковом дне, и теперь дочь Улава, Саша, начинает распутывать историю своей бабушки. «Морское кладбище» - настоящий норвежский большой роман о семейной династии, о борьбе за власть и капиталы, о лояльности государству в свете морали, о любви и предательстве. Это романтическое и вместе с тем трагическое путешествие вдоль норвежского побережья в прошлом и настоящем, история, в которой истина сталкивается с верностью семье и даже может разрушить семейную империю. Роман переведен на 17 языков, номинирован во Франции на GRAND PRIX журнала ELLE....

Главный герой был обычным парнем, любил вечеринки и девушек и не очень-то жаловал свою работу. Однажды он вмешался в драку и в результате неожиданно оказался в параллельном мире. Здесь правят кланы, подчинившие себе силы стихий и владеющие боевым искусством Вуса-Мату. И они ищут пришельца, наделённого таинственным даром Хранителя Преисподней. Надо ли пояснять, что речь идёт о нашем герое? В третьей книге нас ждёт завершение этой истории. Войну уже нельзя остановить, врагов становится всё больше, а вчерашние друзья перестают быть таковыми. Кажется, что одному против всего мира не устоять. Но у последнего из рода Воителей забытого клана Чёрной змеи есть ещё козыри в рукаве!...

Однажды в мире произошло нечто необъяснимое: люди попрятались в загадочные чёрные ящики и отказались выходить из них до тех пор, пока не настанут лучшие времена.

Города заросли лесом, в бывших супермаркетах принялись рыскать дикие звери. Остались лишь горстка детей и таинственная старая женщина, которые пытаются разгадать загадку. Что стало с миром?! Поиск ответа заставляет их обратиться к событиям далекого прошлого, больше похожим на легенду или чудесную сказку. Что же такое время?

Его течение губительно для людей и городов – или, напротив, необходимо, как кислород? Если волшебный способ спастись от неумолимого времени вдруг отыщется – чем он обернётся для отдельного человека, для страны, для всего мира? Чтобы ответить на все эти вопросы – на первый взгляд детские, но, по сути, чрезвычайно глубокие и философские, – необходимо выслушать до конца историю принцессы сказочной страны Пангея и проникнуть в её тайну…...

Роман «LoveStar» исландского писателя Андри Снайра Магнасона (р. 1973) – это антиутопия с яркими чертами научной фантастики. В основе сюжета, созданного автором в 2002 году, история влюбленной пары, противостоящей международному концерну, который стремится контролировать не только экономику и промышленность, но и человеческие чувства.
Писатель задается глобальными философскими вопросами. Где границы человеческого познания? Допустимо ли человеку брать на себя роль Бога-Творца? Можно ли поставить научный поиск на службу коммерции? Что, в конце концов, остается незыблемым в мире и в жизни отдельной личности?
Вдохновленный произведениями Итало Кальвино, Хорхе Луиса Борхеса, Курта Воннегута, Джорджа Оруэлла, Дугласа Адамса, Андри Снайр Магнасон создал оригинальную сюрреалистичную картину будущего, не только мрачную и гнетущую, но и полную причудливого гротеска.
Книга переведена на шестнадцать языков и получила целый ряд международных литературных премий: в том числе специальный приз американской премии Филипа К. Дика (2012), французскую премию «Гран-при Воображения» (2016)....

Известный блогер Олег Рокотов между делом написал статью о звезде советского фигурного катания, даже не предполагая, к чему это приведет. Двадцать лет назад Ладу Воронцову убили в ее же квартире: нанесли семнадцать ножевых ранений, отрезали волосы и разбросали их по комнате. Ритуал? Или инсценировка, чтобы все подумали на маньяка? Ведь убийцу так и не нашли.

И вдруг в блог прилетело: «Это я ее убил. И мне за это ничего не будет: срок давности вышел». Шутка? Рокотов так и думал, но когда и его самого попытались убить, осознал: убийца Лады не просто жив, он жаждет, чтобы о нем снова заговорили…...

Личность Энцо Феррари, как и многих великих людей, окружена ореолом мифа. Великий Старик, Коммендаторе, Дрейк, словно кукловод, управляющий автоспортом из тени – из Маранелло, родины легендарной «Скудерии». Во многом такой образ создан прессой и книгами, навеян слухами. Именно это убедило Энцо Феррари взяться за собственную книгу – показать, каким себя видит он сам.

Мечта стать пилотом, тяжелые годы двух мировых войн, гонки с Alfa Romeo, основание Scuderia Ferrari, великие гонщики, знаменитые гости Маранелло. Это искренний рассказ человека, который не мыслил свою жизнь без автоспорта; в его сердце великая боль – ранний уход из жизни сына Дино, после которого радости Энцо Феррари навсегда стали ужасными....

Сборник новелл закрутит вас в вихрь страстей, любви, лжи и приключений…

В этот сборник вошли очень разные по стилю и содержанию произведения, в том числе «Смятение чувств», «Закат одного сердца», «Незримая коллекция» и «Легенда о третьем голубе». Это и классические новеллы, и изысканные легенды, и почти публицистические рассказы, полные эмоционального накала и силы убеждения.

В них любовь в самых разных ее проявлениях, ложь и одиночество, вера и неверие, взросление и старение, и страшный военный Молох, в ненасытную пасть которого падают все новые и новые жизни…...

Когда нужно срочно оплатить дорогую операцию дочери, а денег нет, можно отважиться на самый отчаянный, самый авантюрный шаг. И главный герой решает заработать эти деньги в игре, выбрав персонажа-рудокопа по имени Ольд. Но персонаж-то, оказывается, с подвохом. Его создание – проделка уволившегося программиста. Ольд полон сюрпризов – как со знаком плюс, так и со знаком минус. Однако выбирать не приходится… Дочь спасена, и одержано множество побед в игровом мире. Теперь статус героя там весьма высок. Он приобрёл друга в лице принца, но не спешит помогать ему со свержением власти в Царьграде. В планах героя укрепление своего клана и развитие торговли. Основание клана – шаг ответственный. Ведь всегда есть те, кто желает поживиться клановой добычей и разорить города. Но герой знает, как разбираться с врагами и недоброжелателями – со всеми теми, кто не даёт ему спокойно жить....

Тонкий метафизический детектив, одно из самых загадочных произведений Владимира Набокова.

Набоков начал писать «Соглядатая» в Берлине 1929 году, и уже через год состоялась журнальная публикация произведения. Правда, книжной публикации пришлось ждать восемь лет. Изначально вместе с повестью Набоков планировал включить в книгу двадцать один рассказ, которые он отобрал таким образом, чтобы они стилистически и тематически соответствовали заглавной вещи. Однако объем получившегося издания оказался для издателя финансово невыгодным и из первоначальных двадцати одного рассказа Набоков оставил тринадцать, которые напечатаны в данной книге в той последовательности, в которой их расположил сам автор. Эти рассказы позволяют глубже понять основную идею «Соглядатая» и более внимательно рассмотреть одни из основных тем писателя: темы прозрачности мира и посмертной жизни – как в границах текста, так и вне их....

Тайна племени под угрозой. Проигравший выборы в совет Венчура вместе с соискателями правды что есть сил расшатывает духовные скрепы. Среди Смотрящих в Ночь зарождается предатель, а член воинского братства Жигалан все глубже увязает во внутренних противоречиях. Вождю все труднее оправдывать происходящее – даже у самых безоглядных его последователей стали наворачиваться на языки вопросы, на которые в ответ ему на ум приходят только паника и злость. А пограничникам стал досаждать чужак, которому невозможно противостоять – попытка что-либо предпринять в его присутствии постоянно оборачивается неудачей, которую многие находят неестественной. Вот-вот что-то произойдет, и это чувствуют даже полоумные старики, что не покидают своих хижин. Но вот что именно?.....

Андрей Круз – российский писатель, автор нескольких циклов и отдельных романов в жанре боевой фантастики. Своим творчеством вызвал волну подражателей; в их числе те, чьи сюжеты разворачиваются в мирах, придуманных им. Несмотря на раннюю смерть после тяжёлой болезни, Андрей Круз успел оставить немалое творческое наследие: десятки романов, написанных персонально или в соавторстве.
Роман «Поход» – первая книга дилогии «У великой реки». Действие происходит в мире, который образовался после столкновения двух других миров – технократического и магического. Александр Волков, охотник на нечисть, решает помочь изловить колдуна Пантелея, составив в этом предприятии компанию молодой волшебнице. Что выйдет из их затеи, вы узнаете, прослушав аудиокнигу.
Время звучания: 16:11:37

Роман «Битва» – вторая книга дилогии «У Великой реки». Действие происходит в мире, который образовался после столкновения двух других миров – технократического и магического. Александр Волков, охотник на нечисть, и его спутница, молодая волшебница, преследуют колдуна Пантелея.

Многое у них идёт не по плану, но это не повод отступать назад. Уж если попали в историю, то нужно бороться до конца. Так считает главный герой. Прав ли он? Ответ – в аудиокниге.
Время звучания: 14:37:40...

“Ключи к «Лолите»” (1968) – первое подробное исследование самого известного романа Владимира Набокова. Его автор, молодой американский славист Карл Проффер, через три года после выхода книги вместе с женой Эллендеей основал издательство “Ардис” и открыл русским писателям, которых не печатали в Советском Союзе, путь к читателю.
Проффер не претендует на всесторонний академический анализ “Лолиты”; он пишет легко и даже шутливо, подчеркивая, что лишь предлагает свои наблюдения по части стиля и приемов “Лолиты”, а также “ключи к некоторым… головоломкам” романа. И все же именно с его работы, высоко оцененной самим Набоковым, началось глубокое изучение произведений знаменитого писателя.
Переводчики “Ключей” блестяще справились с трудной задачей: не только сохранить дух и стиль исследования, но и найти в авторской русской версии “Лолиты” точные соответствия множеству сопоставлений, на которых оно строится. Единственный в своем роде опыт изучения одного из лучших романов XX века заражает восторгом первооткрывателя и побуждает немедленно прочесть его заново....

Бестселлер неоклассики в новой озвучке

«Петербург» занимает в русскоязычной прозе примерно то же место, что «Улисс» Джойса – в англоязычной и «Процесс» Кафки – в немецкоязычной.

Демонстративно классицистическая форма скрывает в себе поразительное буйство содержания: гоголевские мотивы смешиваются с отсылками к Достоевскому, а ирония и социальная сатира соседствуют с мистицизмом. Полтора дня из жизни петербургского сановника Аполлона Аполлоновича Аблеухова и его сына Николая становятся странной, смешной и завораживающей фантасмагорией, где в крепкий коктейль сбито все, чем жил Петербург начала XX в., – эзотерика и оккультизм разнообразного толка, митинги и политический терроризм, балы, маскарады и даже мода на сатанизм и самоубийства…...

Известнейший роман Владимира Набокова о трагичной любви, утрате, страдании разума и попытке связать настоящее со «сквозняками» прошлого!

«Сквозняк из прошлого» (1972) – следующий после «Ады» швейцарский роман Владимира Набокова, в котором восприимчивость сознания и отзывчивость души становятся без преувеличения вопросами жизни и смерти.
Трагическая любовная история героя книги Хью Пёрсона, помощника главного редактора в крупном американском издательстве, переплетается с писательскими и личными обстоятельствами его колоритного клиента мистера R. и как никогда близко подводит читателя к «главной теме» Набокова.
Роман, впервые озаглавленный по авторизованной версии русского названия, публикуется в новом переводе и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными материалами, освещающими его замысел....

Чингиз Айтматов – один из величайших отечественных писателей XX века, автор, многогранность таланта которого не поддается описанию. Перу этого гениального прозаика в равной степени подвластны реалистическая и фантастическая проза, притча и антиутопия, мемуарная, публицистическая и историческая литература. Более того, фантазия Айтматова создает самые необычные и причудливые сочетания этих жанров – произведения постмодернистской глубины и изысканности.

«Тавро Кассандры». Антиутопия, ничем не уступающая самым прославленным произведениям этого жанра… Мрачная, сильная и глубокая история о человечестве, лишенном будущего. Дети, которые появляются на свет, предвидя свою судьбу… Их матери, помеченные таинственным «тавром Кассандры»...

Первый англоязычный роман Набокова. История братьев – загадочно погибшего и живого. Чтобы понять кем же был Севастьян Найт и был ли вообще его сводному брату В. придется проделать огромную исследовательскую работу.

“Истинная жизнь Севастьяна Найта” – загадка, псевдодетектив. Это метароман, полный криптограмм и анаграмм, так любимых Набоковым. Рассказчик, некий В., берется писать биографию своего сводного брата, недавно умершего писателя Севастьяна Найта. Но для этого В. предстоит разгадать тайну жизни и смерти брата. Рассказчик находит несколько подсказок в личных бумагах писателя, а затем начинает искать ответы в его романах, все дальше и дальше углубляясь в тексты Найта в поисках ответов, уходя в повествование так далеко, что уже и не поймешь – Это В. пишет о Найте, или Найт пишет о В.?

В своей книге Набоков сочетает захватывающий дух детективной истории с высокохудожественной интеллектуальной прозой. Он подводит читателя к выходу, только чтобы толкнуть в следующий лабиринт, преподносит разгадку, которая ставит под сомнение само существование героя, а вместе с ним и самого повествователя....

Мексиканская писательница София Сеговия – новый яркий голос в мировой литературе. Впервые на русском выходит ее пронзительный роман «Пение пчел» о судьбе страны на фоне мексиканской революции, о судьбе семьи, поверившей в чудо, любовь и невозможное.

В тот день, когда старая няня Реха нашла оставленного под мостом ребенка, жизнь их городка изменилась навсегда. Со шрамом на лице, окутанного живым одеялом пчел, местные сочли маленького Симонопио предвестником беды. Недаром вслед за его появлением война докатилась до их земель, а вскоре началась эпидемия испанки.

Однако ужасы тех страшных лет обошли стороной семейство Моралесов, у которых мальчик обрел дом и любовь. Обладатель сверхъестественного дара, он умел видеть прошлое и грядущее, слышать пение пчел, понимать природу.

Повзрослев, Симонопио постигает и тайну своего предназначения. Ему суждено защищать несколько поколений семьи Моралесов. Сможет ли он быть с ними всегда, особенно в миг решающей схватки, когда в классовой борьбе схлестнутся те, кто хочет отобрать чужую землю, и те, кто будет защищать ее ценой жизни?

«Пение пчел» Софии Сеговии – это роман о семье и большом семейном доме-улье, о детстве, памяти, любви и ненависти....

Представляем в аудиоформате первый том второй книги автора из цикла «Сталь и золото», которая называется «Смерть и Солнце». По жанру этот цикл – роман взросления, написанный по канонам героического фэнтези.
Не имеющий даже собственного имени подросток убегает из приёмной семьи и нарекает себя Криксом. Это имя неожиданно вовлекает его в круговорот событий, который затрагивает самых могущественных людей империи. А сам герой с помощью счастливой случайности становится учеником в престижнейшем учебном заведении страны. Рады этому далеко не все. Ведь отпрыски аристократов не любят выскочек из простолюдинов. Впрочем, они не догадываются об истинном происхождении героя. Зато злые силы почувствовали след мальчика, и Крикс вынужден был вступить в противостояние с ними, в котором решалась не только его судьба, но и судьба всей империи.
Эти события позади, теперь четырнадцатилетний подросток становится личным оруженосцем первого рыцаря империи и для него начинается взрослая жизнь. Тем более что на пороге война. Подростку придётся не раз делать выбор – попытаться вмешаться в то, что в одиночку изменить невозможно, или смириться и пройти мимо. В то же время ему предстоит соприкоснутся с тайными знаниями, которые закрыты для большинства людей этого мира. Слушайте первый том увлекательной истории....

Рэйда Линн – русскоязычный автор, работающий в жанре фэнтези.
Представляем в аудиоформате первый том самой популярной книги автора «Истинное имя». По жанру это роман взросления, написанный по канонам героического фэнтези
На бескрайних просторах империи затеряна глухая деревня, в которой живёт подросток без имени. Все его так и называют: Безымянный – даже члены приютившей его семьи. Мало кто знает, что мальчик находится под пристальным вниманием самого императора и его ближайшего помощника сэра Ирема. И уж точно никто не догадывается, что подростка безуспешно пытается найти тёмный маг Олварг, изгнанный из этого мира. Волей случая герой убегает из дому и выбирает себе имя Крикс – истинное своё имя, которое неумолимо влечёт его в череду приключений, опасностей и тянет за собой события, способные изменить ход истории.
Следите за приключениями Крикса в аудиокниге!...

В этом издании - две переведенные Владимиром Набоковым в 1920-1923 гг. книги: «Николка Персик» («Кола Брюньон») Ромена Роллана и «Аня в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. С детства владевший французским и английским, Набоков в начале своей писательской карьеры взялся за два одинаково сложных для перевода произведения и показал виртуозное владение русским языком, сумев воспроизвести игру слов, образный ряд и стихи оригиналов. В этом отношении переводческие опыты будущего автора «Дара» и «Ады» обнаруживают зачатки его изощренного литературного стиля. «Николка Персик» стал, по‑видимому, первым русским переводом «Кола Брюньона», в то время как «Аня в Стране чудес» была признана одним из лучших переводов «Алисы» на русский язык....

В Советском Союзе изобрели бессмертие…
Ангелы готовы изменить что-то в твоей прошедшей жизни – но у тебя есть только одна попытка…
Римская империя не распалась, она в настоящее время раскинулась на четырех континентах, и там царят жестокие и кровавые нравы…
Для тотального контроля над населением в нашем городе внедряется система «Иов многострадальный»…...

Настоящие, страшные и драматичные события Сталинградской битвы глазами е непосредственного участника!

Всего лишь крошечная частичка сил, участвующих в битве за Сталинград, – артиллерийская батарея под командованием лейтенанта Дроздовского, которая должна остановить рвущиеся к городу танки Гота. Но и в этом маленьком мирке есть место дружбе, амбициям и зависти, однако, когда начнется кровавый бой, все личное отступит, покажется мелким и не имеющим значения, ведь оно меркнет перед великой общей целью…...