Сэр Джон Фальстаф — комический персонаж произведений Шекспира: «Виндзорские насмешницы» и «Генрих IV». Фальстаф — толстый, добродушный, трусливый пьяница, проводящий время в компании гуляк и распутных девиц. Фальстаф — рыцарь, он хвастается своими мнимыми воинскими подвигами, но война и рыцарская честь ему не нужны, так как от них нет никакой материальной пользы.

Постановка: Павел Вейсбрем (Ленинградский АБДТ им. М.Горького).

Действующие лица и исполнители:

Сэр Джон Фальстаф — Юрий Толубеев
Бардольф — Виталий Полицеймако
Миссис Квикли, хозяйка кабачка Кабанья голова — Елена Грановская
Мистер Пейдж — Ефим Копелян
Пистоль — Сергей Карнович-Валуа
Миссис Форд — Ольга Казико
Миссис Пейдж — Анна Никритина
Фея — Зоя Троицкая
Мистер Форд — Василий Софронов....

«Горячее сердце» - комедия из жизни «новых русских». Купцы уездного города Калинова куражатся и безобразят, а среди общего несусветства пропадает девушка с горячим сердцем по имени Параша. Трусоватый жених предаст ее ради плошки супа и пойдет в шуты к «новым русским», и тогда Параша найдет себе другого – смелого и честного.

ГОРЯЧЕЕ СЕРДЦЕ. Радиокомпозиция спектакля.
Ленинградский государственный академический театр драмы им. А. С. Пушкина.
Автор постановки: Олег Овечкин.

Действующие лица и исполнители:

Павлин Павлиныч Курослепов, именитый купец - Василий Меркурьев;
Матрена Харитоновна, его жена - Роза Балашова;
Параша, его дочь от первой жены - Валентина Панина;
Гаврила, приказчик по лавке - Рудольф Кульд;
Наркис, приказчик Курослепова, ведающего хозяйством дома - Борис Тетерин;
Силан, дальний родственник Курослепова, живет в дворниках - Юрий Свирин;
Серапион Мардарьич Градобоев, городничий - Юрий Толубеев;
Аристарх, мещанин - Алексей Ян.
Пояснительный текст читает Галина Колосова.

Запись 1975 года....

Радиопостановка по мотивам повести Николая Васильевича Гоголя о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.

Инсценировка — Сергей Носов.

Редактор — Инга Бочанова.

Режиссёр записи — Галина Дмитренко.

Музыкальное оформление — Александр Харьковский.

Звукорежиссёр — Михаил Куделин.

Звукооператор — Наталья Морьева 

...

Ленинградский АБДТ им. М. Горького.

Действие пьесы происходит в 1917 году перед февральскими событиями в городе Костроме. Егор Булычов, богатый русский промышленник, тяжело заболел. Предчувствуя свою смерть и грядущие большие перемены в обществе, Булычов оглядывается на свою жизнь и сожалеет, что прожил её неправильно, не на той улице..

Режиссёр записи — Вадим Пучкин.

Композитор — Георгий Портнов

Исполнители:

Ведущий / Донат, лесник — Олег Окулевич;

Егор Булычов — Юрий Толубеев;

Ксения, его жена — Мария Призван-Соколова;

Варвара, дочь от Ксении — Нина Мамаева;

Александра, побочная дочь — Татьяна Тарасова;

Мелания, игуменья, сестра жены — Валентина Чемберг;

Звонцов, муж Варвары — Пётр Горин;

Тятин, его двоюродный брат — Андрей Толубеев;

Мокей Башкин — Борис Рыжухин;

Василий Достигаев — Константин Адашевский;

Антонина, дочь от первой жены — Наталья Кудрявцева;

Елизавета, жена Достигаева — Вера Карпова;

Павлин, поп — Рэм Лебедев;

Трубач — Владимир Труханов;

Зобунова, знахарка — Вера Улик;

Пропотей, блаженный — Павел Панков;

доктор — Анатолий Павлов;

Глафира, горничная — Тамара Алёшина;

Таисья, служанка Мелании — Ирина Лепешенкова;

Яков Лаптев, крестник Булычова — Николай Иванов.

...

 «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» — повесть Николая Васильевича Гоголя. Входит в сборник «Миргород».

Впервые опубликована в альманахе А. Ф. Смирдина «Новоселье» (часть 2-я, 1834), с подзаголовком «Одна из неизданных былей пасичника Рудого Панька». С незначительными стилистическими исправлениями включена в сборник «Миргород» в 1835 году. При помещении в собрание сочинений (1842) автор добавил одну фразу в конец первой главы.

...

 "Мертвые души" - уникальная поэма, ставшая для русской литературы своеобразным эталоном иронической прозы.

"Афера господина Чичикова - покупка "ревизских душ" умерших людей - это не только модель бизнес деяния (актуализируемого с завидным постоянством), это проблема омертвления и оживления человеческой души, общества, человечества. "Мертвые души" - это история болезни, написанная мастерской рукой."А.И.Герцен

...

 Фантастическая повесть Н.В. Гоголя "Нос" хорошо известна российскому читателю. Наверное, все помнят историю, приключившуюся в Санкт-Петербурге с коллежским асессором Ковалевым (предпочитавшим именоваться майором): мало того, что пропавший с его лица Нос загадочным образом оказался в свежевыпеченном хлебе, - так он еще в роли статского советника важно разъезжал по городу!

...