Литературная коллекция "Забытые классики" на "Радио России".

Федор Сологуб - Красота (Радиоспектакль)

Роли исполняют:
От автора - Александр Клюквин,
Елена - Любовь Германова,
Макрина - Ольга Шорохова,
Маланья - Елена Милиотти,
Ресницын - Александр Груздев

Автор инсценировки: Наталья Шолохова
Режиссер: Аркадий Абакумов
Композитор: Виктор Енченко
Звукорежиссер: Андрей Коновалов

Федор Сологуб - Собака (Радиоспектакль)

Роли исполняют:
От автора - Александр Клюквин,
Александра Ивановна - Алина Покровская,
Танечка - Ольга Шорохова,
Хозяйка - Мария Овчинникова,
Бабака - Наталья Литвинова,
Мужик - Михаил Васьков,
Парень - Дмитрий Филимонов

Автор инсценировки: Наталья Шолохова
Режиссер: Аркадий Абакумов
Композитор: Виктор Енченко
Звукорежиссер: Андрей Коновалов

Федор Сологуб - Турандина (Радиоспектакль)

Роли исполняют:
От автора - Александр Клюквин,
Турандина - Любовь Германова,
Петр Антонович Буланин - Александр Тараньжин,
Филолог - Дмитрий Писаренко,
Жена филолога - Мария Овчинникова,
Голос - Александр Груздев

Автор инсценировки: Наталья Шолохова
Режиссер: Аркадий Абакумов
Композитор: Виктор Енченко
Звукорежиссер: Андрей Коновалов...

«Роковые яйца» — фантастическая, ироничная повесть. Профессор Персиков открывает уникальный красный луч, способный многократно ускорять процесс развития живых организмов. Это открытие хотят использовать для быстрого восстановления популяции кур, вымирающих от неизвестной болезни. Но, по роковому стечению обстоятельств, в совхоз вместо куриных яиц попадают яйца змей и крокодилов… «Что теперь будет, я решительно не представляю. Владимир Ипатьич, вы гляньте, — и он завопил вслух, вычитывая первое попавшееся место со скомканного листа... — Змеи идут стаями в направлении Можайска... откладывая неимоверное количество яиц. Яйца были замечены в Духовском уезде... Появились крокодилы и страусы. Части особого назначения и отряды государственного управления прекратили панику в Вязьме после того, как зажгли пригородный лес, остановивший движение гадов...»...

Аудиоспектакль по произведению Ф.М. Достоевского.
Главным героем является бедный чиновник, переписчик Вася Шумков, продолжающий тему «мечтателя» и «маленького человека» в творчестве Достоевского. Шумков считает себя недостойным быть счастливым вследствие своей социальной неполноценности. Психика персонажа не выдерживает одновременно счастья, выраженного согласием любимой девушки стать его женой, и чувства вины перед начальством за невыполненную работу, что кажется ему неблагодарностью в ответ на милости покровителя-начальника.

Исполнители:

От автора – Василий Бочкарёв
Вася Шумков – Дмитрий Филимонов
Аркадий Нефедевич – Александр Груздев
Лиза – Ирина Киреева
Мать Лизы – Алина Покровская
Юлиан Мастакович – Валерий Баринов
Мадам Леру – Наталия Лоскутова
Мавра – Ольга Васильева
Петенька – Ваня Лещёв
В эпизодах: Вячеслав Шолохов, Сергей Кутасов, Олег Семисынов

Над спектаклем работали:
Режиссёр-постановщик – Виктор Трухан
Автор инсценировки – Наталия Шолохова
Композитор – Шандор Каллош
Звукорежиссёр – Галина Засимова

Запись студии "VOX RECORDS"...

Антон Павлович Чехов начал свою писательскую деятельность в сатирических журналах - "Будильнике", "Осколках", "Стрекозе". Одаренный редкою наблюдательностью, остроумием, способностью подмечать смешные черточки в поступках и характерах людей, Чехов сочинял короткие юмористические рассказы и публиковал их под псевдонимом Антоша Чехонте.
"Жены артистов" и "Мои жены" - два пародийных произведения, которые объединяет одна тема - судьба жен.
Рассказ "Мои жены" стилизован под письмо в редакцию некоего Рауля Синей Бороды, в котором тот протестует против лживой оперетки "Синяя Борода". Поневоле посочувствуешь Раулю, ведь ему раз за разом ужасно не везет: одна его жена чересчур заботлива, вторая слишком жизнелюбива, третья излишне умна... Можно только пожалеть несчастного супруга, которому стоит таких душевных страданий подсыпать им в еду отравы.
"Жены артистов" - повествование о быте и нравах служителей искусства, молодых литераторов, художников, музыкантов. Герой рассказа негодует: мыслимое ли дело, как не ценят эти пустоголовые женщины счастья находиться рядом с гениями! Жена художника отказывается позировать обнаженной у окна, жена певца жалуется на ночные распевки, которые, видите ли, не дают ребенку спать, а жена писателя - подумать только! - заснула над его последним романом, намаявшись на тяжелой работе...

Над аудиоспектаклями работали:

Автор инсценировки и режиссер Виктор Трухан
Композитор — Шандор Каллош
Звукорежиссер — Галина Засимова
Редактор — Наталия Шолохова

В моноспектакле "Мои жены":
Рауль Синяя Борода — Дмитрий Назаров

В постановке "Жены артистов":
От автора — Авангард Леонтьев
Писатель Зинзага — Александр Груздев
Амаранта — Любовь Германова
Художник Бутронца — Сергей Кутасов
Каролина — Ирина Киреева
Жена артиста — Наталья Лоскутова
Жена певца — Яна Белановская
Певец Лай — Дмитрий Филимонов...

Радиопостановка по одноименной повести Владимира Галактионовича Короленко.
Маленькая повесть Короленко «Тени» — это историческая фантазия, главный герой которой, греческий философ Сократ, жил за четыре столетия до рождества Христова.

Судьи выносят смертный приговор этому «нечестивому» философу за то, что он не признает прежних богов и вводит новых. Но правдолюбец Сократ всего лишь слушается голоса совести, охраняющей его от недостойных поступков. Именно она — его руководитель и главное мерило всех его действий. О подобных ему людях апостол Павел скажет: «Когда язычники, не имеющие закона, по природе законное делают, то они сами себе закон». Несправедливо осужденный Сократ отказывается бежать из тюрьмы, чтобы не воздать злом за зло и не стать действительно преступником отечественных законов и обычаев. В окружении учеников он спокойно выпивает чашу с цикутой, ядом, дарующим безболезненную смерть, — философ всегда стремился к идеальному бытию.

Цикл "Забытые классики" на Радио России.

Инсценировка — Наталия Шолохова.
Режиссёр записи — Аркадий Абакумов.
Композитор — Виктор Енченко.
Звукорежиссёр — Андрей Коновалов

Исполнители:
От автора — Василий Бочкарёв;
Сократ — Авангард Леонтьев;
Елпидий — Сергей Габриэлян;
Ктезипп — Александр Груздев;
в эпизодах — Дмитрий Филимонов, Александр Тараньжин, Михаил Васьков, Дмитрий Писаренко.

В начале вступительное слово о Владимире Короленко....

 «Маленькая печальная повесть» написана во Франции в 1984 году. Последнее произведение Виктора Некрасова. Издана в России в начале 1990-х годов.

Повесть о трех закадычных друзьях, живших в Ленинграде в начале 80-х. Всем троим — до тридцати. Все трое — лицедеи. Сашка — балерун в Кировском театре, Роман — актер на «Ленфильме», Ашот — поёт, играет, ловко подражает Марселю Марсо. За сплоченность и дружбу их прозвали Тремя мушкетерами. Они были и разные, и одновременно очень похожи. Объединял же их и сближал некий поиск своего пути. Советскую систему они поносили не больше других, но проклятый вопрос, как противостоять давящим на тебя со всех сторон догмам, тупости, однолинейности, требовал какого-то ответа. Всё изменилось неожиданно, в одночасье. Двое из этой троицы были буквально ошарашены сообщением о том, что их друг не вернулся из заграницы домой.

В радиоспектакле художественное повествование чередуется с отрывками интервью самого писателя 1974—1984 годов. Лейтмотивом такой композиции выступает острая проблема российской эмиграции. Некрасов писал о наболевшем. Созданные им герои, как и сам автор, в полной мере познали трудности разрыва со своей страной. «Лучше умереть от тоски по Родине, чем от ненависти к ней» — эти горькие слова вобрали в себя, пожалуй, весь смысл происходившего. В период застоя творческая интеллигенция покидала страну, не только потому что их выгоняли. Уезжали от безысходности и невозможности реализовать себя здесь, в удушающих и бессмысленных рамках бюрократического режима. «Стали достоянием чужих культур художник Шагал, композитор Стравинский, авиаконструктор Сикорский, писатель Набоков. С кем же мы останемся? Ведь следователи из КГБ не напишут нам ни книг, ни картин, ни симфоний» — вспоминая первых советских эмигрантов, подытоживает Некрасов в одном из своих интервью.

Действующие лица и исполнители:

Ашот – Александр Лутошкин

Сашка – Андрей Шибаршин

Ромка – Алексей Вертков

В других ролях – Ирина Евдокимова, Софья Арендт, Александр Груздев

Отрывки интервью читает Евгений Князев

Премьера на «Радио России. Культура» в октябре 2012 г.

Автор инсценировки и режиссер-постановщик – Алексей Соловьев

Композитор – Владимир Романычев

Звукорежиссеры – Марина Карпенко и Любовь Рындина

Редактор – Марина Лапыгина

Шеф-редактор проекта – Наталья Новикова

Продюсер – Ольга Золотцева

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям и продюсерского центра «Адвайта» 

...

Братья Стругацкие давно и незыблемо заняли первое место в ряду отечественных писателей-фантастов. Среди написанных ими повестей и романов особой любовью читателей пользуется «сказка для научных работников младшего возраста» «Понедельник начинается в субботу». Именно этим произведением студия «Ардис» открывает цикл аудио спектаклей, в создании которых участвуют известные артисты кино, телевидения, мастера дубляжа, театральные актёры.

Режиссёр этого спектакля – известный актёр и режиссёр Михаил Богдасаров, музыку написала композитор Анна Музыченко, а сценарий – Екатерина Литвинова.

Роли исполняют:

Александр Иванович Привалов, Саша – Антон Богдасаров

Роман Ойра-Ойра – Олег Масленников

Эдик Амперян – Сергей Погосян

Витя Корнеев – Иван Литвинов

Янус Полуэктович Невструев, он же Зеркало – Александр Груздев

Кристобаль Хозевич Хунта – Владимир Самойлов

Федор Симеонович Киврин – Михаил Богдасаров

Амвросий Амбруазович Выбегалло – Дмитрий Филимонов

Модест Матвеевич Камноедов – Вячеслав Герасимов

Наина Киевна Горыныч – Ирина Чипиженко

Щука – Екатерина Литвинова

Сотрудница НИИЧАВО, она же Стелла, она же женщина будущего – Наталья Щербакова

Сотрудник НИИЧАВО, он же Луи Седловой, он же человек будущего, он же Мерлин – Владимир Паляница

Сотрудница НИИЧАВО, она же Телефонистка, она же женщина будущего, она же Малыш из будущего – Алла Човжик

Сотрудник НИИЧАВО, он же кот Василий, он же человек будущего, он же попугай Фотон – Иван Забелин

...

Сделка с дьяволом - этот вопрос интересовал не одного писателя и не один из них уже ответил на него. А вдруг все можно повернуть так, что ты окажешься в выигрыше? А вдруг в этот раз Судьба улыбнется тебе? А вдруг ты станешь тем единственным, кому удастся перехитрить силы зла?.. Так думал герой романа "Шагреневая кожа". Он проигрался в казино и уже готов был свести счеты с жизнью, как вдруг судьба дала ему шанс: молодой человек получает кусок шагреневой кожи, который может выполнить его любое желание. С одним условием - при исполнении желания кусок уменьшается в размерах и убывают дни его жизни... Так что же это - дар судьбы или ее проклятие?..

...

 Роман "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" был написан великим испанским писателем Мигелем де Сервантесом Сааведрой (1547-1616). Автор рассказывает, как герои его книги рыцарь и оруженосец, странствуют в поисках добра, справедливости и красоты по необъятным просторам своей многострадальной родины.

Идеи Сервантеса о защите слабых и угнетенных, как о священном долге человека, о родине, о войнах справедливых и несправедливых, о мире и свободе созвучны с ведущими идеями нашей эпохи.

...

 «Дуэль» - самое крупное прозаическое произведение А.П. Чехова. Эта повесть - своего рода ключ к пониманию его творчества.

Автор собрал в своем повествовании случайных людей, не связанных ни делом, ни дружбой, а только курортным городом на море. Молодой чиновник, дьякон, зоолог, мать семейства, военный врач, влюбчивая женщина - все они живут, следуя исключительно своим эмоциям...

В центре повествования - молодой человек, Иван Лаевский, который стремится только к удовлетворению своих желаний и к перемене мест, занятий, женщин... Он ни в чем не умеет находить смысла, и его жизнь становится предметом обсуждений для всех.

Но автор показывает, что любые поспешные оценки ошибочны, и, когда человек доходит до грани, в нем просыпается его настоящее «Я». Дуэль - именно то событие, которым начинается, а не заканчивается жизнь.

Постановка Виктора Трухана, благодаря умелой работе со звуком, использованию полного (практически без сокращений) текста произведения и слаженному актерскому ансамблю, передает тонкий психологизм чеховской повести. Роли исполняют известные российские артисты. Драматизм действия подчеркивает прекрасная музыка Шандора Каллоша в исполнении виртуоза Сергея Суворова.

«В поисках за правдой люди делают два шага вперед, шаг назад. Страдания, ошибки и скука жизни бросают их назад, но жажда правды и упрямая воля гонят вперед и вперед. И кто знает? Быть может, доплывут до настоящей правды...»

...

 Вдова коллежского секретаря решает отдать своего девятилетнего сына Егора в гимназию. Он отправляется в другой город вместе с попутчиками: дядей Иваном Иванычем и священником отцом Христофором. Мальчику предстоит утомительное, но полное впечатлений путешествие через бескрайние степные просторы.

 «Я принялся за большую вещь… Для дебюта в толстом журнале я взял степь, которую давно уже не описывали. Я изображаю равнину, лиловую даль, овцеводов, […], попов, ночные грозы, постоялые дворы, обозы, степных птиц и проч. Каждая отдельная глава составляет особый рассказ, и все главы связаны, как пять фигур в кадрили, близким родством. Я стараюсь, чтобы у них был общий запах и общий тон, что мне может удаться тем легче, что через все главы у меня проходит одно лицо… Вместо художественного, цельного изображения степи я преподношу читателю „степную энциклопедию“. […] И энциклопедия, авось, сгодится».

А.П. Чехов -  Л.В. Григоровичу, 12 января 1888, Москва

 Иллюстрации Владимира Дугина 

 Театр Радио России

Премьера в декабре 2010 г.

Сценарий - Наталья Шолохова

Звукорежиссеры - Галина Засимова, Андрей Коновалов, Александр Трухан

Музыкальный редактор - Юлия Тихомирова

Режиссер-постановщик - Аркадий Абакумов

Действующие лица и исполнителиОт автора - Михаил Филиппов

Ерогушка - Егор Белозорович

Иван Иваныч Кузьмичов - Валерий Баринов

Отец Христофор - Лев Дуров

Мойсей Мойсеич - Валентин Гафт

Роза - Ольга Остроумова

Соломон - Борис Репетур

Пантелей - Юльен Балмусов

Дымов - Александр Груздев

Кирюха - Дмитрий Филимонов

Емельян - Владимир Левашев

Вася - Александр Вдовин

Степка - Прохор Чеховской

Звонык - Михаил Васьков

Варламов - Николай Денисов

Старуха - Наталья Литвинова

Дениска - Денис Сарайкин

Торговка - Ольга Голованова

Настасья Петровна / Графиня - Елена Харитонова

в эпизодах - Вячеслав Шолохов, Олег Семисынов

 

...

Повесть о боевых буднях экипажа самоходки в период освобождения Правобережной Украины. Младший лейтенант Малешкин, выпускник училища, принимает под свое командование опытный экипаж самоходки СУ-85. Все подчиненные Малешкина старше его по возрасту и намного опытнее. Авторитет неопытного командира на каждом шагу подвергается испытаниям. Кроме того, Малешкиным очень недоволен командир батареи, он то и дело грозится снять нерасторопного новичка с командования.
Писатель – фронтовик Виктор Курочкин - был командиром самоходки СУ-76, и прошел войну в том же качестве и по тем же дорогам, что и его литературный герой Саня Малешкин. Повесть будет напечатана в 1965 году, а после выхода фильма «На войне как на войне» к автору придет известность. Поэт Александр Яшин в письме В. Курочкину от 27 октября 1965 года написал так:

Уже после смерти В. Курочкина в конце 1976 года свои размышления о повести запишет Федор Абрамов:

Действующие лица и исполнители:
От автора – Сергей Никоненко
Малешкин – Макар Запорожский
Щербак – Михаил Станкевич
Бянкин – Михаил Жигалов
Домешек – Алексей Дубровский
в остальных ролях – Ольга Кузнецова, Александр Груздев, Андрей Ярославцев, Иван Иванов, Андрей Данилюк, Александр Лутошкин

---

Премьера на «Радио России. Культура» в июне 2012 г.
Автор радиоверсии – Татьяна Сахарова
Режиссер – Алексей Соловьев
Композитор – Владимир Романычев
Звукорежиссеры – Любовь Рындина, Марина Карпенко
Редактор – Марина Лапыгина
Шеф-редактор проекта – Наталья Новикова
Продюсер – Ольга Золотцева
При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям и продюсерского центра «Адвайта»

...

 Иоганн Вольфганг Гете. "Фауст"

Перевод Николая Холодковского

Роли исполняли :

От автора - Артем Карапетян

Фауст - Сергей Чонишвили

Мефистофель - Борис Романов

Маргарита - Татьяна Матюхова

Марта - Ирина Киреева

Директор театра - Валерий Баринов

Поэт - Валерий Сторожик

Комик - Александр Леньков

Господь - Леонид Кулагин

Архангелы - Илья Ильин, Дмитрий Писаренко, Дмитрий Галихин

Вагнер - Александр Феклистов

Злой дух - Марк Гейхман

Старый крестьянин - Лев Дуров

Ученик - Юрий Васильев

Духи - Ольга Голованова, Сергей Кутасов, Александр Пономарев, Вячеслав Шолохов, Дмитрий Бужинский, Владимир Халтурин

Зибель - Сергей Габриэлян

Брандер - Александр Груздев

Фрош - Сергей Балабанов

Альтмайер - Дмитрий Филимонов

Ведьма - Наталья Литвинова

Звери - Александр Леньков и Татьяна Шатилова

Лисхен - Татьяна Веселкина

Валентин - Илья Ильин

Блуждающий огонек - Ольга Голованова

В эпизодах принимали участие артисты : Наталья Лоскутова, Михаил Васьков, Александр Быков

Над спектаклем работали :

режиссер-постановщик - Виктор Трухан

композитор - Шандор Каллош

соло на виолончели - Сергей Суворов

звукорежиссер - Галина Засимова

ассистент режиссера - Наталия Шолохова

Спектакль записан на студии "VOX RECORDS"

128 kbit; 320 мб; 5 ч. 49 мин.

"Радио России", 2009 г.

...

 В «Дьяволиаде» показан гоголевский «маленький человек», ставший жертвой набирающей обороты современной бюрократической машины, причем столкновение Короткова с этой машиной в помутненном сознании уволенного делопроизводителя превращается в столкновение с неодолимой дьявольской силой. 

...

 Вашему вниманию предлагаются музыкальные аудиоспектакли для детей среднего и старшего возрастов по мотивам трех сказок одного из лучших писателей Германии, новеллиста, сказочника и поэта - Вильгельма Гауфа.

 Альманах сказок Гауфа перепечатывался несчетное количество раз и переведен почти на все европейские языки. В его сказках бездна добродушного, веселого юмора, одинаково обаятельного и для детей, и для взрослых, а его жизнерадостная фантазия предстает в них во всей своей силе.

...

Фантастическая повесть Кира Булычева «Сто лет тому вперёд» рассказывает о необыкновенных приключениях Алисы Селезнёвой в XX веке. С помощью обыкновенных московских школьников Алиса спасает от рук космических пиратов чудесное изобретение - миелофон.

Действующие лица и исполнители:
От автора — Денис Некрасов
Коля — Константин Карасик
Алиса — Елена Чебатуркина

Постановка — Денис Некрасов
Музыка — Артём Колпаков

...

Повесть о необычайных приключениях двух рыцарей, в поисках справедливости открывших на материке Большого Зуба великое государство Швамбранское, с описанием удивительных событий, происшедших на блуждающих островах, а также о многом ином, изложенном бывшим швамбранским адмиралом Арделяром Кейсом, ныне живущим под именем Льва Кассиля, с приложением множества тайных документов, мореходных карт, государственного герба и собственного флага.

...